diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt new file mode 100644 index 0000000..a344a85 --- /dev/null +++ b/01/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 1 \v 1 Whã vê ma yô nkênu ngolo pê ni odji whã relatu ri kua ane kua ma a zi katxi non - \v 2 Mora a ta fa nom ma na komeso fõ seseminha ku ane na kia lekaru -, \v 3 antõ ê ka ko buaru ra un turu, pia ane kua ê ku kuraru fogawha na komeso, siseke ni odji rê sèt, migu um Tiofilu, \v 4 pa bô ka konse ku seteza sobi verè ri ane kua ma ta sina ô. \ No newline at end of file diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt new file mode 100644 index 0000000..7e28fcf --- /dev/null +++ b/01/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Ni ria Herodes, alê zurê, ta ku whã setu saseroti samru Zakaria, ri odji ri Abia. Mengai rê sa ri familia ri Aronso a ka same Sabeli. \v 6 Ané dousu tã zustu whê Dêsu, ka nda ku lispetuni turu mandamentuku kua ma Sum ka pindji. \v 7 Mazi ane na tinha na wha punda Zabeli na ta ka pari wha, sô ane tà kukutaru tempu siza fogawha. \ No newline at end of file diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt new file mode 100644 index 0000000..b2bc225 --- /dev/null +++ b/01/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Ê a ra ma Zakari tà kotà Dêsu, ka kumpi´detú rê ri saseroti mora ma a pê; \v 9 Antõ ê foi koieru ni sotxi mora kustumi suvisu ane saseroti pa letxa ni ngeza ri Sun pa kema senso. \v 10 Turu nkenu ta ka fa lasom lua ola ma a ta ka kema senso. \ No newline at end of file diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt new file mode 100644 index 0000000..ae0225e --- /dev/null +++ b/01/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Anto whã anzu Sum vitxa kota ane, ndjaru, mon leton atali sensu. \v 12 Ola ma Zakaria bê ê fika plokuparu so ê bi mendu . \v 13 Mazi anzu fare: Na mendu wha Zakaria, punda a nde lason ô. Mengay ô Zabeli ka bi pari whã mosu ma bo ka same Zon. \ No newline at end of file diff --git a/01/14.txt b/01/14.txt new file mode 100644 index 0000000..1ee3f6c --- /dev/null +++ b/01/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Bô ka bi ta ku ngosô ku satifason, ma yô nkenu ka ta ku ngosô ma ê nansê. \v 15 Punda e ka bi sa ngairu whê Sum ê na ka bebe vin nê bebe ketxiru wha; sô ni bega mama rê anda êka sa siaru Supitu Santu. \ No newline at end of file diff --git a/01/16.txt b/01/16.txt new file mode 100644 index 0000000..0f7b329 --- /dev/null +++ b/01/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 So ane povo Isaeli ka tô bila ra Sun Desu anê. \v 17 Ê ka ba whê ku Supitu ku purê Elia ri bila koson tata ra nan ene, sô zi ane pekaro ka nda mora sebe ane zustu sa. Êka zi kua ê mora whã povo pepararu ra Sun´´. \ No newline at end of file diff --git a/01/18.txt b/01/18.txt new file mode 100644 index 0000000..0dd6393 --- /dev/null +++ b/01/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Zakaria fa anzu:'' Mã nga tê seteza di kua ê? Punda nsa whã ome kukaru sô mengay un sa ku yô anu za:'' \v 19 Sô anzu kundgi!'' An nsa Gabieli, nga ta kota Dêsu sô a manda un bi lumba ku bô sô bi ku lekaruê ra ô. \v 20 Sô bô kabi fika mumuma bo na ka pô fa wha antê ria ma kua ê kabi ra punda bô na kêlê ni lumba un ku ka bi kumpi ni ola setu''. \ No newline at end of file diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt new file mode 100644 index 0000000..89ced4d --- /dev/null +++ b/01/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Ma ane nkenu ta ka whara Zakaria, ane ta ka puta ra kuay ma ta yô tempu ni ngeza? \v 22 Ola ê siê, ê na pô lumba ku anê, manda ê ka zi sinali ku mon pa ê tenta fa kua ku ra. Antõ bi ta ma ê ta bê wha kua ola ê ta letu nha. \v 23 Ê bi ra ma ola ria suvisu rê lokê, ê tô berê kai rê. \ No newline at end of file diff --git a/01/24.txt b/01/24.txt new file mode 100644 index 0000000..05e1512 --- /dev/null +++ b/01/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Ola ria è pasa, mengay rê Zabeli tua begá so ê kondê tanom mbêzi, tõ fa: \v 25 Ye sa kua ma Sun zi ra un ola Ê pia un ku favolô ri txia vengonha un whê yô nkenu''. \ No newline at end of file diff --git a/01/26.txt b/01/26.txt new file mode 100644 index 0000000..4efddb3 --- /dev/null +++ b/01/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Namano mbêzi Dêsu manda anzu Gabieli ba whã poson Galileia ma a ka sama Nazarè. \v 27 a whã vigen pa ta pa kasa ku wha ma a sama Zozê . Zozè sa lasa ri Davi, sô nomi vigen sa Maá. \v 28 Anzu bi kota rê sô fare: A bensaô bô ku sa ku ndjigi favolô ê! Sun sa ku bô!'' \v 29 Mazi ê fika tubaru ku lumba é mothi fogawha sô puta ye sa kuali mora mantha? \ No newline at end of file diff --git a/01/30.txt b/01/30.txt new file mode 100644 index 0000000..36bd1d0 --- /dev/null +++ b/01/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Sô anzu fare: Na mendua wha, Maa, punda Desu zi ô favolô. \v 31 Punda bo kabi kega bega sô pari whã mosu. Bô ka pé nomi ré Jizu. \v 32 Ê ka bi sa ngay, a ka same Na Dêsu Zangaru; Sun Dêsu ka bi ré tibuna tata Rè, Davi. \v 33 Ê ka govena kai Jako pa sempe sô govenu ré na ka to loke wha. \ No newline at end of file diff --git a/01/34.txt b/01/34.txt new file mode 100644 index 0000000..2a003d2 --- /dev/null +++ b/01/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Maa fa anzu:'' Ma kue ka bi ra, nta ma nsa ku vizi?'' \v 35 Anzu kundji fa-ré: Supitu Santu kabi riba ô, sô purê Dêsu ka bi kubi ô ku sombla. Punda kué, nkenu ixi ku sa Santu ka nanse ka sa samaru Na ri Dêsu. \ No newline at end of file diff --git a/01/36.txt b/01/36.txt new file mode 100644 index 0000000..764a5c6 --- /dev/null +++ b/01/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Punda Zabeli pima ô turu kabi pari whã na kukaru za. Ê ma ta ka sama mula sa ku begasamano mbêzi. \v 37 Punda nenwha kua na kusta ra Desu wha.'' \v 38 Maa fa:''ya na kia Sun ynge. Ku kué ka kumpiru ni au mora lumba ô.'' Sô anzu desé. \ No newline at end of file diff --git a/01/39.txt b/01/39.txt new file mode 100644 index 0000000..b23550d --- /dev/null +++ b/01/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Ria ê Maa kole seru ba whã nga zangaru, ba whã poson Zuré. \v 40 Sô ê letxa kai zakaria sô fa Zabeli mantxa. \v 41 Ola kua bi ra ma Zabeli ndê Maa, na ku sa bega rê sata, sô Zabeli foi siaru ku Supitu Santu. \ No newline at end of file diff --git a/01/42.txt b/01/42.txt new file mode 100644 index 0000000..0c5400a --- /dev/null +++ b/01/42.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 42 Ê ngita ku fosa fa:'' bô ka bi buaru katxi mengay, sô bensaru sa frutu si bega ô. \v 43 Mora ma ê sa buaru mama ri Sun um ka bi lêlê un? \v 44 Mora ma nde mantxa ô, ma na man sa kuê bega sata ku ngosto. \v 45 Sô louvavuseja nkenu ku kêlê punda turu kuama Sun fa kabi kumpi.'' \ No newline at end of file diff --git a/01/46.txt b/01/46.txt new file mode 100644 index 0000000..0f8a751 --- /dev/null +++ b/01/46.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 46 Antô Maa fa:'' Alima un ka boia Sun, \v 47 sô supitu un sa ku ngosô ku Dêsu,savaro un. \ No newline at end of file diff --git a/01/48.txt b/01/48.txt new file mode 100644 index 0000000..0c1e841 --- /dev/null +++ b/01/48.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 48 Punda ê pia mora na kia rê basa; Na ayê turu gelason ka sama nkenu buaru, \v 49 Punda Porerosu zi kua ngairu ra un sô Santu sa nomi Rê. \ No newline at end of file diff --git a/01/50.txt b/01/50.txt new file mode 100644 index 0000000..2af835d --- /dev/null +++ b/01/50.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 50 Misikoji Rê ka sendé ri gelason ba, gelason ra nkenu ku ka lispeté. \v 51 Ê musa fo sa ku porê ni mon Rê baga nkenu si ku ta ka pê whê ni kua ma koson rê ka pensa. \ No newline at end of file diff --git a/01/52.txt b/01/52.txt new file mode 100644 index 0000000..b145639 --- /dev/null +++ b/01/52.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 52 Baga ané plinsipi fô tubuna anê sô boia anê nkenu sosegaru. \v 53 Sia ane ku té fomi di ben sô manda ane liko benê sé nenwha kua. \ No newline at end of file diff --git a/01/54.txt b/01/54.txt new file mode 100644 index 0000000..cd03f0a --- /dev/null +++ b/01/54.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 54 Zura Isael, na kia rê ka lembua misikoji Rê. \v 55 Mora ma Ê fa tata nom ku favolô Ablon ku jelason rê atê atê'.'! \ No newline at end of file diff --git a/01/56.txt b/01/56.txt new file mode 100644 index 0000000..a9c0af5 --- /dev/null +++ b/01/56.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 56 Maa ta kota Zabelikuazi tesi mbezi sô tô berê kay rê . \v 57 Ola ê ndu ola pa Zabeli pari anzu, ê pari wha na pikina. \v 58 Anê vijan rê ku anê familia rê nde ma Sun omenta misikozi rê kuê sô tô ta ku ngosô kuê \ No newline at end of file diff --git a/01/59.txt b/01/59.txt new file mode 100644 index 0000000..e0e764b --- /dev/null +++ b/01/59.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 59 Antô ê ra ma, ni nake ria, ane bi pa a pora anzu ê. Ane tà mêsê pa a samê ri Zakaria mora tata rê. \v 60 Mazi mama rê biri boka fa: ynga, a ka samè Zon: \v 61 A fare: ynga katxi sé na té nkenu ma a ka nomi ê wha.'' \ No newline at end of file diff --git a/01/62.txt b/01/62.txt new file mode 100644 index 0000000..99952c3 --- /dev/null +++ b/01/62.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 62 Ane puta tata rê pa ane diskubi ma ê mésê pa samé . \v 63 Tata rê pindji whã ndjigi taba so sisika:''Nome rê sa Zon''. Turu nkenu babakaku kua é. \ No newline at end of file diff --git a/01/64.txt b/01/64.txt new file mode 100644 index 0000000..79a92b5 --- /dev/null +++ b/01/64.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 64 Ta sô boka rê biri ,lingua rê sota, sô ê komesa ka faka kata ra Dêsu. \v 65 Antó turu nkenu ku ka ta vevia boro rê komesa ka lispeta, sô turukua ku ra komesa ka whangaba turu kiba Zuré. \v 66 Turu nkenuisi ku nde kua é, ta fika pazumaru koso aneka fa:'' Kuay ma mosu é ka bi sa? '' Punda mon sun ta diba ré. \ No newline at end of file diff --git a/01/67.txt b/01/67.txt new file mode 100644 index 0000000..632489e --- /dev/null +++ b/01/67.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 67 Tata rê Zakaria ta siaruku Supitu Santu, ka pofetiza; ka fa: \v 68 Benditu kasa Sun Dêsu ri Isael, punda ê bi lelê tô libeta povô Rê. \ No newline at end of file diff --git a/01/69.txt b/01/69.txt new file mode 100644 index 0000000..8f1ec28 --- /dev/null +++ b/01/69.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 69 Ê lata koneta savason ra non kay Davi, na ki rê. \v 70 Mora ma Ê pometê naria; ku ane Santu pofeta rê. \v 71 Ê ka bi sava non ri ene numigu non so ni mon ri turu nkenu ku ka oria non. \ No newline at end of file diff --git a/01/72.txt b/01/72.txt new file mode 100644 index 0000000..29f46c0 --- /dev/null +++ b/01/72.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 72 Ê ka zi kua ê pa Ê musa misikoji Rê ku tata non sô tô lembua kua ma Ê ta pometè. \v 73 Pomesa é sa kua ma ê zula zi ku tata non Ablon, \v 74 Pa ê livia non fô mom numigu, só pa non sivié sé mendu. \v 75 Ni santirari ku zustisa whê rê, turu ria non . \ No newline at end of file diff --git a/01/76.txt b/01/76.txt new file mode 100644 index 0000000..e7c9ee5 --- /dev/null +++ b/01/76.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 76 Ashen, bô, mosué a ka bi sama ô pofeta ri Atisimu; punda boka ba whê Sum ri, luma nkenu ra ola Ê ka bi, \v 77 sô zi pa ata savason povo Rê ataveji ri peron pekaru ane. \ No newline at end of file diff --git a/01/78.txt b/01/78.txt new file mode 100644 index 0000000..9e32fec --- /dev/null +++ b/01/78.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 78 Kua ê ka ra punda misikojiri Desu non, ri mora ma kandja di riba se ka bi ate non, \v 79 pa yere diba nkrnusi ku sa kose kuluso ni sombua mothi; Ê ka zi kua ri gia paso non ni mondja ri paji''. \ No newline at end of file diff --git a/01/80.txt b/01/80.txt new file mode 100644 index 0000000..72c3343 --- /dev/null +++ b/01/80.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 80 Anto mosu kula so neta ni Supitu. E ta lêtu matu ate ma ê biriru bi lêle povô Isaeli. \ No newline at end of file diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt new file mode 100644 index 0000000..ddf14d9 --- /dev/null +++ b/02/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Zozé turu ba poso Nazaré, Galilêia, ba Bélen ni Zurêia, ma a ta mora poso David, punda ê sa ri lasa Alê David. \v 5 Zozé bé ku mengay rê Maá bi ligista. Ê ta ku bega. \ No newline at end of file diff --git a/02/06.txt b/02/06.txt new file mode 100644 index 0000000..5081403 --- /dev/null +++ b/02/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Ê ra ma ola ané ndu Bélen, ta ola ma Maá pari. \v 7 Sô ê pari pumbê ná rê sô ê buié ku whã panu. Sô ê pê whã nga ma situ ka mé né, punda ê na ta ku lugê pa ané ta né wha. \ No newline at end of file diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt new file mode 100644 index 0000000..bf49679 --- /dev/null +++ b/02/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Tia é mé ta ku wha dôsu pasoro ku ta mévia ku ombô ané nsuku. \v 9 Whã anzu Sun bi lêlê ané sô goia Sun luzi katxi ané: Sô turu ané fika ku mendu. \ No newline at end of file diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt new file mode 100644 index 0000000..f0ca52c --- /dev/null +++ b/02/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Sô anzu fa ané: na mendu wha punda nsêka bi ku lékalu buaru ra turu pôvô. \v 11 Ozé ni poso David, nansê whã Savarô ra sê. Ê sa Kistu, Sun nó! \v 12 Sê ka bi té ku sinali é: Ê ka bi ta buiaru ku whã panu numiru whã nga ma situ ka ta. \ No newline at end of file diff --git a/02/13.txt b/02/13.txt new file mode 100644 index 0000000..f0f7f2a --- /dev/null +++ b/02/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Ta sô yô anzu bi fô onsé, sô zunta ku otô anzu ka kata ra Dêsu ka fa: \v 14 Goia ra Dêsu ku ka ta riba pazi ni tia katxi pôpô ma Dêsu mêsê buaru. \ No newline at end of file diff --git a/02/15.txt b/02/15.txt new file mode 100644 index 0000000..571f6ea --- /dev/null +++ b/02/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Ola anzu vutuka ba onsé ané pasôru fa katxi ané: Ban ba Belén pa pia kua buaru ku ra ma Sun zi non ta. \v 16 Ané bé seru sô nha ané bê Maá ku Zozé whã nga. Sô ané bê Mosu é numiru nga si ma situ ka mé né. \ No newline at end of file diff --git a/02/17.txt b/02/17.txt new file mode 100644 index 0000000..1d9d91a --- /dev/null +++ b/02/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Ola ané bê kua é ané tanga yô nkênu kua ma fa ané ri Mosu é. \v 18 Turu ané ku bê pasôru fika ku ngosô ku kua ma ané ndê. \v 19 Mazi Maá ta lokê turu kua ma a ndê pê koso. \v 20 Ané pasôru vutuka ka ngogô sô ka kata vungu ra Dêsu, punda turu kua ma ané ndê tô bê sa kua ma anzu ta fa ané. \ No newline at end of file diff --git a/02/21.txt b/02/21.txt new file mode 100644 index 0000000..bdc6299 --- /dev/null +++ b/02/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Sô ri nákê ria ta ndu ola ri pora Mosu é. Ané pê nomi Jizu, punda asié ma anzu Samé, antizi pê nansê bega. \ No newline at end of file diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt new file mode 100644 index 0000000..ad533fd --- /dev/null +++ b/02/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Ola ê ndu ndjira pa ané bila puru ané zié mora ma Muzé ta fa, Zozé ku Maá bé ku Mosu é atê ngêza, Jiruzalê, ba pezenté ra Sun. \v 23 Punda ê ta sisikaru ni alê Sun. Turu pumbêlu na ku ka nansê toka sa santu ra Sun. \v 24 Mora Alê Sun, ané turu toka ra ofeta " dosu na lola ku dôsu na pombi mora sakifisu". \ No newline at end of file diff --git a/02/25.txt b/02/25.txt new file mode 100644 index 0000000..10576f3 --- /dev/null +++ b/02/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Sô ni Jiruzalê ta ku whã omé ma a ka sma Simion. Ê ta setu y buaru. Ê ta ka whara kosulason Israeli sô Supitu Santu ta kuê. \v 26 Supitu Santu musé ma ê na ka pô muê antizi pa Kistu ma Dêsu pomêtê bi wha. \ No newline at end of file diff --git a/02/27.txt b/02/27.txt new file mode 100644 index 0000000..1eb4811 --- /dev/null +++ b/02/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Supitu bé ku Simion lêtu ngêza, Zozé ku Maá bi ku Mosu é, Jizu pê kumpi kusumu ma Alê ka manda. \v 28 Simion tua Jizu pê mon sô lova Dêsu ka fa: \v 29 Sun ka kundji aié ma na kia Sun ka bé ni pazi, punda ê kumpi pomesa Sun. \ No newline at end of file diff --git a/02/30.txt b/02/30.txt new file mode 100644 index 0000000..98da81b --- /dev/null +++ b/02/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Punda whê un bê Savason Ô, \v 31 ma Bô luma katxi turu pôvô. \v 32 Kandja ri musa ané zintxi, ku ra Goia pôvô Israeli. \ No newline at end of file diff --git a/02/33.txt b/02/33.txt new file mode 100644 index 0000000..64ec5c8 --- /dev/null +++ b/02/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Ané tata Mosu é ta ku ngosô ku kua ma ta fa Rê. \v 34 Simion ra ané bensa sô fa Maá mama Rê. Ma Mosu é sa mandaru tantu ra mali kuma pa a lata yô nkênu Israeli pa ê sa kua remanda. \v 35 Whã supara turu ka la alima ô popi mora ma kua ma yô nkênu ka pensa koso ka musa. \ No newline at end of file diff --git a/02/36.txt b/02/36.txt new file mode 100644 index 0000000..4f7a09a --- /dev/null +++ b/02/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Whã mengay ku ka fa kua ma Dêsu ka manda, ma ka sama Ana turu ta nha. Ê sa na Fanueli, jelason Azer. Ê ta kuka sô ê vévia ku omé rê sambari anu na karêtê, \v 37 Sô omé rê muê ê tô ta wêtenta anu. Ê na desa ngêza wha ka ngogô ku Dêsu atê atê ku jinzu ku lason nsuku ku sólo. \v 38 Ola é mé, ê komesa ka ra Dêsu gasa ka fa ri Mosu é turu ané ku ta ka whara muransa Jiruzalê. \ No newline at end of file diff --git a/02/39.txt b/02/39.txt new file mode 100644 index 0000000..8c76933 --- /dev/null +++ b/02/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Ola ané loké ri zi turu kua mora Alê Sun, ané vutuka ba Galilêia, ba popi posó ané, Nazaré. \v 40 Sô Mosu é ta ka kula longô ka néta ka sia ka ta kua sô gasa Dêsu ta riba Rê. \ No newline at end of file diff --git a/02/41.txt b/02/41.txt new file mode 100644 index 0000000..1d4c88e --- /dev/null +++ b/02/41.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 41 Ané tata Rê ta ka ba Jeruzalê turu anu, ba Fesa Pasukua. \v 42 Ola Jizu kopeta kuyni dôsu anu anu ané ba fesa mora ma ané ta kusumaru. \v 43 Ola fesa loké, ma ané vutuka, Jizu fika Jiruzalê sô ané tata Rê na ta ta Rê wha. \v 44 Punda ané ta kunda ma Ê ta katxi ka bé ku ané. Pasaru whã ria têlu ka bé, ané komesa ka ngolo É katxi familia ku migu. \ No newline at end of file diff --git a/02/45.txt b/02/45.txt new file mode 100644 index 0000000..61c4f27 --- /dev/null +++ b/02/45.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 45 Ola ane na Bê wha, ané tô vutuka ba Jiruzalê sô komesa ka ngolo É nha. \v 46 Ri têsi ria, ané Bê lêtu ngêza tasoru katxi mesé, ka ndê ku atenson sô ka puta. \v 47 Turu ané ku ta ka Ndê fika ku ngosô ku kua ma Ê ta sô ku kua ma Ê ta ka kundji. \ No newline at end of file diff --git a/02/48.txt b/02/48.txt new file mode 100644 index 0000000..6a5b12e --- /dev/null +++ b/02/48.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 48 Ola ané bê Jizu, ané babaka. Sô mama Rê Faré: Ra kuai ma Bô zi non asié! Punda ãn ku tata Ô ta tomentaru ka ngolo Ô. \v 49 Sô Jizu kundji: Ra kuai sê ta ka ngolo Un ra! Sê na ta ma Ntê ka ta kay Tata Un wha! \v 50 Mazi ané na ta kua ma Jizu ta ka lumba kua é wha. \ No newline at end of file diff --git a/02/51.txt b/02/51.txt new file mode 100644 index 0000000..acaeb71 --- /dev/null +++ b/02/51.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 51 Anto Jizu vutuka ku ané tata Rê ba Nazaré, sô ta ka kundji kua ma ané ka fa sô mama Rê tá ka lokê turu kua é kosó Rê. \v 52 Mazi Jizu ta ka kula ku turu kua ma ê ta netaru ku gasa ku Dêsu ku turu nkênu. \ No newline at end of file diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt new file mode 100644 index 0000000..fed0422 --- /dev/null +++ b/03/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 3 \v 1 Ni kui tano anu lenu Tiberu Sezaru, ola Ponsiu Pilatu ta ka govena ni Zureia, so Herori, ta ka govena ni Galileia, so naamo re Filipi, ta ka Govena ni rejion ri Itureia, so trakoniti kui Lisania, govenarura Abileni, \v 2 gina ola ane sumu saseroti, Anas ku Kaifas, so lumba Desu bi ra Zon, mosu ri Zakaria, ni nga kutaru. \ No newline at end of file diff --git a/03/03.txt b/03/03.txt new file mode 100644 index 0000000..9d5fa41 --- /dev/null +++ b/03/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Ê nda rê turu kiba ni borô jurdon, ka fa ni butismu ri lependmentu, ra peron pekaru \ No newline at end of file diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt new file mode 100644 index 0000000..bdc3ca7 --- /dev/null +++ b/03/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Mora ê sa sisikaru ni livu ane lumba ri pofeta Zaia: vozi ku ka ngita ni nga kutaru dete mondja ra Sun, zi mondja re sa fimi. \ No newline at end of file diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt new file mode 100644 index 0000000..0510617 --- /dev/null +++ b/03/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Turu vala ka sa siaru, turu mùndu ku kolina ka sa bazaru; ane mondja zendekaru kasadetu , so ane mondja zendekaru ka baza ziru detu: \v 6 so turu nkenu ka be savason ri Desu''. \ No newline at end of file diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt new file mode 100644 index 0000000..c9df61d --- /dev/null +++ b/03/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Anto Zon fa yo nkenu ku ta ka bi pa sa butizaru ra êle: Sé sa lasa kiongo! Nguei manda se konde di leva ku se ka bi? \ No newline at end of file diff --git a/03/08.txt b/03/08.txt new file mode 100644 index 0000000..65ee6f3 --- /dev/null +++ b/03/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Sô zi kua buaru ku sa lependementu, na komesa ka fa ni katxi sê: Non tê Ablon mora tata non!', punda an nga fa se ma Desu ka poi lata na ra Ablon ate ni buru sié. \ No newline at end of file diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt new file mode 100644 index 0000000..791c38c --- /dev/null +++ b/03/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Zo masaru sa peru za zuntu ri lezi anè pô. So turu pô ku na ka ra kua buaru wha ê ka sa kotaru so zugaru ni fogô''. \ No newline at end of file diff --git a/03/10.txt b/03/10.txt new file mode 100644 index 0000000..e9b1ca2 --- /dev/null +++ b/03/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 So ane nkenu ta ka puté so fa:''anto kua non ka po zi?'' \v 11 Ê kundji, so fa: ''so nkenu ku te dousu kabisi, e ka ra nkenu ki na te wha, nkenu ku te mè ka zi mora é mé''!. \ No newline at end of file diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt new file mode 100644 index 0000000..e72d02a --- /dev/null +++ b/03/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Anto oto nkenu ku ka kobra koleta , bi tè pa sa butizaru, puntè: Mesè , kua ma non ka po zi?''. \v 13 So Zon fa ene: Na koiè lelu maxi motxi ixi ma manda sê Wha. \ No newline at end of file diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt new file mode 100644 index 0000000..7ad340b --- /dev/null +++ b/03/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Ôtô sôre te punte so fa:'' E non tê.? Kua ma non ka pô zi?'' So e kundji:'' Na tua lelu nkenu fosaru wha, na lata nkenu fasu. Konteta ku lelu ma ô ka nganha''. \ No newline at end of file diff --git a/03/15.txt b/03/15.txt new file mode 100644 index 0000000..4d6254a --- /dev/null +++ b/03/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Mora ma povo ta ku vonte ka wara Kistu turu ane tava ka kunda ni koso ane ma Zon ka sa Kistu. \v 16 Zon kundji ane so fa : Ra an so an nga butiza ku aua, mazi ê ka bi nkenu ku te pore maxi dõkê an na sa buarutia koro sapatu re wha. Ê ka butiza ku Supitu Santu so ku fogô. \ No newline at end of file diff --git a/03/17.txt b/03/17.txt new file mode 100644 index 0000000..68b30a9 --- /dev/null +++ b/03/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Ê sa ku apa ni mon re di ripa ku kuraru mali Re sa pe zunta tigo ni luge re. Mazi e ka kema ane paia ku fogo ku na ka po pagawha. \ No newline at end of file diff --git a/03/18.txt b/03/18.txt new file mode 100644 index 0000000..1be177e --- /dev/null +++ b/03/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Ku yo oto konse, Zon ta ka pega vanjelu ra povo. \v 19 Ê lependé Herode, govenadoru, punda e tava kazaru ku mengay naamo re, Herodiaso yo oto kua dingi ma e ta ziru. \v 20 so anda e to pe turu ane, pa pe Zon ni pezu. \ No newline at end of file diff --git a/03/21.txt b/03/21.txt new file mode 100644 index 0000000..593abfa --- /dev/null +++ b/03/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Ra kua anto ola ma nkenu ta ka butiza ni Zon, Jizu te foi butizaru, so ola me ta ka zi lason onse biri; \v 22 so Supitu Santu dese ate Êlè ni mora kopuera , moa wa pômba. Ane nde wha vozi ri onse. Bô sa Na Um ma nga Ama, ni Ô Un te gosto. \ No newline at end of file diff --git a/03/23.txt b/03/23.txt new file mode 100644 index 0000000..087b585 --- /dev/null +++ b/03/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Ola Jizu komesa suvisu Re, Ê ta trinta anu. Ê foi na Zoze (mora a ta pensa), na Eli, \v 24 na ri Metate, na ri Levi, na ri Melki, na ri Jani, na ri Joze, \ No newline at end of file diff --git a/03/25.txt b/03/25.txt new file mode 100644 index 0000000..d298a3d --- /dev/null +++ b/03/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 na ri Matatia, na ri Amos, na ri Naun, na ri Esli, na ri Nagai, \v 26 na ri Maate, na ri Matatia, na ri Simei, na ri Joseque, na ri Joda. \ No newline at end of file diff --git a/03/27.txt b/03/27.txt new file mode 100644 index 0000000..ff1a7be --- /dev/null +++ b/03/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 na ri Joanã, na ri Resa, na ri Zorobabel, na ri Salatiel, na ri Neri. \v 28 na ri Melqui, na ri Adi, so na ri Kosã, na ri Elmo, \v 29 na ri Er, na ri Josue, na ri Elieze, na ri Jorin, na ri Matati, na ri Levi. \ No newline at end of file diff --git a/03/30.txt b/03/30.txt new file mode 100644 index 0000000..eed0f17 --- /dev/null +++ b/03/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 na ri Simon, nari Zura, na ri Joze, na ri Joana, na ri Eliakim. \v 31 na ri Melea, na ri Mena, na ri matata, na ri Natã, na ri Davi. \v 32 Na ri Jesse, na ri Obede, na ri Boas, na ri Sala, na ri Nassom. \ No newline at end of file diff --git a/03/33.txt b/03/33.txt new file mode 100644 index 0000000..71063af --- /dev/null +++ b/03/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Na ri Abinadabe, na ri Admin , na ri arni, na ri Eskron, na ri Peres, na ri Zura. na ri Jako, \v 34 na ri Isaki, na ri Abron, na ri Tera, na ri Naor, \v 35 na ri Serugue na ri Ragau, na ri Fareki, na ri Eber, na ri Sala. \ No newline at end of file diff --git a/03/36.txt b/03/36.txt new file mode 100644 index 0000000..764009a --- /dev/null +++ b/03/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Na ri Kaina, na ri Arfaxade, na ri sem , na ri Noé na ri Lameki,. \v 37 Na ri Matusalem, na ri Enoki, na ri Jaredi, na ri Maleleel, na ri Kaina. \v 38 na ri Enos , na di Sete, na ri Adon , sô Adon ri Dêsu. \ No newline at end of file diff --git a/03/title.txt b/03/title.txt new file mode 100644 index 0000000..b2dc044 --- /dev/null +++ b/03/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kapitulu 4 \ No newline at end of file diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt new file mode 100644 index 0000000..4ea14da --- /dev/null +++ b/09/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 9 \v 1 Jizu sama ané kuiné dôsu sô da ané pôrê ku atôridade ku pôrê diba turu demono pa kula doêtxi. \v 2 Ê manda ané ba fa lumba Alê Dêsu y kula doêtxi. \ No newline at end of file diff --git a/09/03.txt b/09/03.txt new file mode 100644 index 0000000..071febb --- /dev/null +++ b/09/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Ê fa ané: na zi viaji ku né whã kua wha. Né borô, né bamba, nen mpó, né lêlu, né kabixi. \v 4 Kua kuali kay ma sê letxa ta né atê sê ka siê fô nha. \ No newline at end of file diff --git a/09/05.txt b/09/05.txt new file mode 100644 index 0000000..9a51e2c --- /dev/null +++ b/09/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Ola ma ane na ka tua së wa, ma se ka sie fo poso, sakudi mavu ope sê ny sêsêminha kontlê ané. \v 6 Ané ba vila, ka lumba vangelu sô ka kula nkênu turu lugé. \ No newline at end of file diff --git a/09/07.txt b/09/07.txt new file mode 100644 index 0000000..21f5425 --- /dev/null +++ b/09/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Herode, govenarô ndê turu kua ta ka ra ê mandjinga, punda whã ta ka fa ma Zon Batista tô kora motxi. \v 8 Whã ta ka fa mê sa Ilia ku tô bi sô otô fa pofeta nanana ku tô bi. \v 9 Erody fa: Zon un mba pa koté ntê, sô nkênu kutxi ka pô tô bi fa un ané kuê! Herode ngolo otô mora pa ê bê Jizu. \ No newline at end of file diff --git a/09/10.txt b/09/10.txt new file mode 100644 index 0000000..797e7e6 --- /dev/null +++ b/09/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Ola ané kuiny dôsu apostulu ma Jizu manda tô bi, ané konté turu kua ku da. Sô Jizu bé ku ané whã poso ma ka sama Betizaida, \v 11 mazi yô povô ndê kuê é bé mema Rê. Ê zunta ané tuné, fa dy Alê Dêsu y kula ané isi ku ta mêsê yôgo. \ No newline at end of file diff --git a/09/12.txt b/09/12.txt new file mode 100644 index 0000000..87a7e4b --- /dev/null +++ b/09/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 E tava tagi za ane kui dosu fe, manda yo nkenu bene dy mora pa ane ba vila masi petu ba kolo kay e me pa ane me, punda nga ma nõ sa ne sa londgi. \v 13 Magi E fa ane , da povo me. Ane fa No na te masi do ke tano mpo ku dosu kike. sela no ba kopa meda turo nkenu e. \v 14 E tia kuase tano mile ome nha.So e fa ane maelu Re. Zi ane taso ni gupu de xiquenta nkenu. \ No newline at end of file diff --git a/09/15.txt b/09/15.txt new file mode 100644 index 0000000..08e279d --- /dev/null +++ b/09/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Sô ané zi turu nkênu tasó. \v 16 Ê tê tanó mpó ku dôsu kikê biri whê ra onsé y bênsué kêbié dxigi manda ané da pôvô. \v 17 Turu ngê mé ta satifêtu sô sia kuiné dôsu zongê mé ku sobla. \ No newline at end of file diff --git a/09/18.txt b/09/18.txt new file mode 100644 index 0000000..7a18364 --- /dev/null +++ b/09/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Ê da ma Jizu ta ka zongo sô ané mêlu rê tava kuê. Ané punté nkênu kutxi ma pôvô ka fa Ân sa. \v 19 Ané kundji whã whã ka fa ma Ô sa Zon Batista, otô ka fa Ilia, otô ka fa ma Ô sa pofeta antigi ku tô bi. \ No newline at end of file diff --git a/09/20.txt b/09/20.txt new file mode 100644 index 0000000..7b92490 --- /dev/null +++ b/09/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Ê fa: Mzi nkênu kutxi ma sê ka fa Ãn sa! Peru kundji fa: Bô sa Kistu dey Dêsu. \v 21 Mazi Ê fa ané pa ané na whangé wha, \v 22 Ê fa: sa plisizu pa ná omé padisê yo kua pa ané ansio zété ra ané sefi sasedoty, ra eskriba, ka muê tô kora ny têsi ria. \ No newline at end of file diff --git a/09/23.txt b/09/23.txt new file mode 100644 index 0000000..ae33834 --- /dev/null +++ b/09/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Si nkênu mêsê bi lêlê un, ê ka nega êlê mé, tua kusu kara ria tô nda ky ãn. \v 24 Nkênu ku mêsê sava vira rê ka ba pendê, mazi nkênu ku pendê vira rê punda Un ka sava. \v 25 Punda kuali kua buaru tê da nkênu ku mêsê nganha mudu turê, mazi pendê ô loké ku vira rê. \ No newline at end of file diff --git a/09/26.txt b/09/26.txt new file mode 100644 index 0000000..1a6f4f0 --- /dev/null +++ b/09/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Nkênu ku tê vengonha Un ku lumba Un, na omé ka sa ku vegonha rê ola ma ê ka bi fô goia Rê, ku goia Papa ku anzu santu. \v 27 Véré mé nga fa sê ê tê whã sê ku sa ingé ku na ka bê motxi antê ma Alê Dêsu ka bi. \ No newline at end of file diff --git a/09/28.txt b/09/28.txt new file mode 100644 index 0000000..d3d4675 --- /dev/null +++ b/09/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 So e ra, ma ni nake ria ola e loke lumba e, Jizu be ku Peru Zon ku Tiagu,so banda mundu ba fa lason. \v 29 Ma e ta ka fa lason, polo re mura, ma ate jabise re bila ziaru mengemenge. \ No newline at end of file diff --git a/09/30.txt b/09/30.txt new file mode 100644 index 0000000..bbb042b --- /dev/null +++ b/09/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 So dousu ome ta nha ka lumba Kue, Mose ku Elia, \v 31 so vitxa ku turu goia, ane fa di banda RÊ ma Ê petu kumpi ni jerusalem \ No newline at end of file diff --git a/09/32.txt b/09/32.txt new file mode 100644 index 0000000..6ad9737 --- /dev/null +++ b/09/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 So Peru ku ane ku ta RÊ ta fakesiru ku sono mazi ola ane kora, ane be pure Jezu ku dousu ome ku ta kota RÊ. \v 33 Ola ane sie fo kota Jizu, Ê fa Peru :'' Mese, inga bua pa non ta ne. Non kazi tesi kilala wha ra Ô ra Muse ku oto ra Elia.'' so e na ta kua me ta fa wha. \ No newline at end of file diff --git a/09/34.txt b/09/34.txt new file mode 100644 index 0000000..200317a --- /dev/null +++ b/09/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Ma e ta ka fa ane kua e, wha omboxi bi lamba ane ku sombua re, ane ta fika ku mendu katxi omboxi ê. \v 35 Wha vozu sie katxi omboxi e fa ;'' ywe sa Mosu Un, man koie; Nde-ê''. \v 36 Ola vozu e ndja, Jizu ta so ane kaboka , ria me ane na fa newha ma ene be ra newha kenuwa \ No newline at end of file diff --git a/09/37.txt b/09/37.txt new file mode 100644 index 0000000..db55646 --- /dev/null +++ b/09/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 E ra ma oto ria yo nkenu bi Lele ola Ê ta ka tuka. \v 38 Wha ome katxi ane ngita fa:'' Mese, nga pindji Ô pia mosu un , punda e sa uniko ma te. \v 39 So wha Supitu bi tua konta re, taso e ngita ku taki ka luka fusa boka. Supitu e kusta sie nê, re pankara fogawha. \v 40 Un pindji ane melu Ô pa ane kole kue, mazi na poi wha \ No newline at end of file diff --git a/09/41.txt b/09/41.txt new file mode 100644 index 0000000..5d5b597 --- /dev/null +++ b/09/41.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 41 Jizu kundji ane ane fa:'' Gelason ku na kele wha so pekaro, ate keria ma nga sa ku se ka ngunta? Biku nku mosu ô inge.'' \v 42 Ma mosu ta ka bi, so demono e zuge pe son re taki. Mazi Jizu keta ku supitu e yogo mosu e so tua ra tata re. \ No newline at end of file diff --git a/09/43.txt b/09/43.txt new file mode 100644 index 0000000..c96bbfc --- /dev/null +++ b/09/43.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 43 Turu nkenu babaka ku porê Desu. Ma turu ane ta babaka ku turu kua ma Jizu zi ,e fa ane melu Rê:'' \v 44 Pe ane kua e lumba oria se: a ka bi trega Na Ome mon ome.'' \v 45 Mazi ane na ta kua ma lumba sa wha, kue konde ra ene pa ane na te wha. So ane Pute ri kua ixi ma e fa. \ No newline at end of file diff --git a/09/46.txt b/09/46.txt new file mode 100644 index 0000000..79d350f --- /dev/null +++ b/09/46.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 46 Sô ané disipulu komesa ka pufia katxi ané mé dy kuali ku sa masi ngairu. \v 47 Mazi Jizu ta kua ku ta ka pasa kosó ané ê tê wã ná pikina pê kota Rê, \v 48 fa: Nkêniu ku tua ná pikiná é mora Ãn elê turu tua Un tô tua nkênu ku manda Un. Punda nkênu ku sa masi txo katxi sê ié sa masi ngairu. \ No newline at end of file diff --git a/09/49.txt b/09/49.txt new file mode 100644 index 0000000..c40e794 --- /dev/null +++ b/09/49.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 49 Zon fa: Mesé non bê nkênu ka txia demono ny nomi Ô sô non puvi ané , punda ané na ka nda ky bÔ wha né non. \v 50 Mazi Jizu fa ané: Na puvi ané wha punda nkênu ku na sa kontra sê wha sa ku sê. \ No newline at end of file diff --git a/09/51.txt b/09/51.txt new file mode 100644 index 0000000..28a2d2d --- /dev/null +++ b/09/51.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 51 E da ma, ane ta pa ane bê Jizu ka subi, ê zi séru pê ba Jeruzalê sô \v 52 ê manda ná lekaru ba whê. Ané letxa whã vila samaritanu pa pepara ria mê ka xiga. \v 53 Mazi ané nkênu nha na tua ané wha, punda whê ané tava pa ba Jeruzalê. \ No newline at end of file diff --git a/09/54.txt b/09/54.txt new file mode 100644 index 0000000..a1d3fa3 --- /dev/null +++ b/09/54.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 54 Sô ola ané nkênu Rê Tiagu ku Zon bê kuê é ané fa: Sun bô mêsê pa non manda fôgô fô onsé pê kéma ané. \v 55 Mazi Jizu bila whê lepêndê ané . \v 56 Sô ané ba otô vila. \ No newline at end of file diff --git a/09/57.txt b/09/57.txt new file mode 100644 index 0000000..65057ad --- /dev/null +++ b/09/57.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 57 Ola ané tava mondja ka bé whã nkênu fê: nga bé ky Ô nga ma Ô ka bé. \v 58 Jizu fa: Lagaia tê kobo rê sô xitu onsé tê kama rê mazi, na omé na tê nga pê ntê né wha. \ No newline at end of file diff --git a/09/59.txt b/09/59.txt new file mode 100644 index 0000000..5b30d51 --- /dev/null +++ b/09/59.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 59 So E fa oto nkenuÇ lele Un. Mazi e kundgi. sum, pemite pimêlu pa un tia tata un. \v 60 Mazi Ê fa: Desa nkênu muêru tia motxi rê bô sô ka bé ku lumba Alê Dêsu turu nga. \ No newline at end of file diff --git a/09/61.txt b/09/61.txt new file mode 100644 index 0000000..da75d00 --- /dev/null +++ b/09/61.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 61 Otô nkênu turu fa: Ãn nga nda ky Ô Sun, mazi pimity pimêlu pa un ba fa ané kay un mantxa. \v 62 Mazi Jizu fa ané: Nkênu ku pê mon karosa sô ka pia méma na sa buaru da Alê Dêsu wha. \ No newline at end of file diff --git a/09/title.txt b/09/title.txt new file mode 100644 index 0000000..5c7c7dd --- /dev/null +++ b/09/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Luka 9 \ No newline at end of file diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt new file mode 100644 index 0000000..1efd515 --- /dev/null +++ b/13/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 13 \v 1 Dié otô nkênu tanga Jizu vira ané galileu, ma sangi Pilatu ta zuntaru ku popi lêndê ané. \v 2 Jizu fa ané: Sê ka kunda ma ané galilêu é sa ma masi pekarô ku sa turu otô galilêu punda kuai ma ané parisê mora é! \v 3 Nga fa sê ma ynga. Mazi si sê na lependê wha, turu sê ka muê mora é mé. \ No newline at end of file diff --git a/13/04.txt b/13/04.txt new file mode 100644 index 0000000..0c7249e --- /dev/null +++ b/13/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Ô ané kuini nké ku ulukua Silué sô mata, ané sê kunda ma ané sa masi kuraru rokê otô nkênu Jeruzalê! \v 5 Nga fa sê ma ynga. Mazi si sê na lêpendê wha turu sê ka muê. \ No newline at end of file diff --git a/13/06.txt b/13/06.txt new file mode 100644 index 0000000..3d70fc9 --- /dev/null +++ b/13/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Jizu fa turu vêzi é: Whã omé ta ku whã figu kunaru lêtu mevia rê. Sô ê biri ngolo mé rê ê na bê wha. \v 7 Anto ê fa omé ku ka taba mevia é: Pia ma têsi anu za ma mbi ngolo mé pó figu é na bê wha. Koté ta! Ra kuay ma ka desé rana mavu! \ No newline at end of file diff --git a/13/08.txt b/13/08.txt new file mode 100644 index 0000000..18785cd --- /dev/null +++ b/13/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Ê kundjié: Desé anu é anda, pan vina boro rê sô adubé! \v 9 Si ê ra mé anu kabi sa buaru. Si ê na ra wha a ka simbé! \ No newline at end of file diff --git a/13/10.txt b/13/10.txt new file mode 100644 index 0000000..3c56cac --- /dev/null +++ b/13/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Sô Jizu ta ka sina lêtu whã ngêza whã sabru. \v 11 Sô ané bê whã mengay ku ta kuini naké anu ku ta ku whã supitu ry doêtxi, ê ta ka nda bazaru, ê na ka pô lata ndja wha. \ No newline at end of file diff --git a/13/12.txt b/13/12.txt new file mode 100644 index 0000000..3b5369f --- /dev/null +++ b/13/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Ma ê bê Jizu, ê samé fa: mengai bô sa livi doêtxi ô. \v 13 Ê pê mon riba rê, ta sô ê lata ndja da goia ra Dêsu. \v 14 Mazi, chefi ngêza fika ku leva ra Jizu ma ê kula ni ria sabaru. Anto chefi fa ané nkênu ku ta nha: Samanó ria ma Ê tê dêtu taba. Bi punda Bô ka yôgo ané ria é mazi sabaru wha. \ No newline at end of file diff --git a/13/15.txt b/13/15.txt new file mode 100644 index 0000000..d927d8c --- /dev/null +++ b/13/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Sun kundjié fa: Findjiru! Kuali sê ku na ka biri ubua mburu ô buê sô bé kuê ba bêbê aua ny sabaru wha! \v 16 Antó ná Abron é ma demono pê pezu na kuini naké anu, ma a na pô soté ria sabaru wha! \ No newline at end of file diff --git a/13/17.txt b/13/17.txt new file mode 100644 index 0000000..e6478e8 --- /dev/null +++ b/13/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Ola Ê fa ané kua é, turu ané ku ta ka kôntê fika ku vegonha, mazi turu nkênu fika ku ngoso ku turu kua buaru ma Ê zi. \ No newline at end of file diff --git a/13/18.txt b/13/18.txt new file mode 100644 index 0000000..1dd116b --- /dev/null +++ b/13/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Anto Jizu fa ané: kuay ku sa mora lênu Dêsu! \v 19 Ê sa mora whã unkuê lôsô ma whã omé zuga pê mevia: sô ê kula bila whã pó ngairu, sô situ osé zi zombe pê tago rê. \ No newline at end of file diff --git a/13/20.txt b/13/20.txt new file mode 100644 index 0000000..918516d --- /dev/null +++ b/13/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Jizu tô fa: kua ma ka poi mindji ku lênu Dêsu! \v 21 Ê sa mora fumentu ma whã mengai tua zunta ku têsi ndjira fanha atê ma turê fomenta. \ No newline at end of file diff --git a/13/22.txt b/13/22.txt new file mode 100644 index 0000000..d50d964 --- /dev/null +++ b/13/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Jizu ta ka vizita tô sina kara posó ku vila modja Jêruzalê. \v 23 Nkênu puté: Sun txo sô ku ka sava! Anto Jizu fa ané: \v 24 Zi whê dizu pa sê letxa poto mangu punda nga fa sê yô nkênu ka ngolo letxa né mazi ê na ka poi wha. \ No newline at end of file diff --git a/13/25.txt b/13/25.txt new file mode 100644 index 0000000..859b3cc --- /dev/null +++ b/13/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Whã vê ma dono kay ka lata fisa poto, anto sê ka fika lua ka batê poto ka fa: Sun, Sun desa non letxa! Ê ka fa sê: na ta sê wha né na ta nga ma sê by né wha! \v 26 Anto sê ka fa! Non ka mé bêbê ku ô sô Bô ka sina non lua! \v 27 Mazi Ê ka kundji fa: nga fa sê ma na ta andji ma sê sa wha. Siê fô kota un, sê ku ka zi mali! \ No newline at end of file diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt new file mode 100644 index 0000000..a321a41 --- /dev/null +++ b/13/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Sô ê ka bi tê sua ku mé dêtxi ola sê ka bê Abron, Zaki ku Jako ku turu pofeta ni Lênu Dêsu, mazi a ka zuga sê ta. \v 29 Ané ka bi fô notxi ku sulu lesti ku oeti sô tasó meza ni Lênu Dêsu. \v 30 Punda utimu ka sa pumbêlu sô pumbêlu ka sa utimu. \ No newline at end of file diff --git a/13/31.txt b/13/31.txt new file mode 100644 index 0000000..62d2350 --- /dev/null +++ b/13/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Sô pouko tempu whã whã farizeu bi kota Rê sô faré: Beô fô ingé punda, Lori sêka ngolo Ô pê mata. \v 32 Jizu fa: ba fa lagaia é: Ma nga kolê ku demono tô kula ozé ku mungu sô ri têsi ria nga loké. \v 33 Punda sela un mbé ozé, mungu ku otô ria, punda ê na toka pa whã pofeta ka muê londji Jêruzalê wha. \ No newline at end of file diff --git a/13/34.txt b/13/34.txt new file mode 100644 index 0000000..ebab47a --- /dev/null +++ b/13/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Jêruzalê Jeruzalê ku ka mata ane pofeta tô ra ku buru nkênu si ma manda. Kuantu vê ma ãn mêsê zunta na ô asié mora whã nganha ka zunta na rê kosi aza rê, mazi bô na mêsê wha. \v 35 Ma kay sê sa bandonaru. Nga fa sê ma sê na ka bê un atê ola ma sê ka fa: Buaru sa nkênu ku ka bi nomi Sun. \ No newline at end of file diff --git a/13/title.txt b/13/title.txt new file mode 100644 index 0000000..e5d2748 --- /dev/null +++ b/13/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +kapitulu 13 \ No newline at end of file diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt new file mode 100644 index 0000000..6926e4b --- /dev/null +++ b/14/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 14 \v 1 Sô ê ra ma whã sabaru, ola Ê letxa lêtu kay whã sefi farizeu pa Ê mé mpó, ané ta ka pié buaru. \v 2 Sô whã omé kata ka padisê yô demonó whê rê! \v 3 Jizu punta ané mesé alê zurê ku farizêu: Sê ka kundji kula sabaru inga! \ No newline at end of file diff --git a/14/04.txt b/14/04.txt new file mode 100644 index 0000000..2317f57 --- /dev/null +++ b/14/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Mazi ané kaboka. Anto Jizu tué, kulé sô mandé bêrê. \v 5 Sô fa ané! Kuali sê ma ná rê ô buê rê ma ê ka txié whã ria sababaru wha! na ka ba bê whã whêlemé sê ka bé ba txié nha, sabaru é mé! \v 6 Ku kué, ané ka pô kundji wha. \ No newline at end of file diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt new file mode 100644 index 0000000..36774df --- /dev/null +++ b/14/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Ola Jizu bê mora nkênu ma a kuvira ba whã fesa ta ka koyê whã baku buaru, ê tanga ané whã vesu ka fa. \v 8 Ola a ka kuvira ô ba whã fesa kazamentu, na taso nga buaru wha, punda nkênu masi tximaru rokê ô kapoi sa kuviraru. \v 9 Pa ê na ra, ma nkênu ku kuvira ô kué, ka bi fa ô: Ré nga. Sô ku vegonha, sela bô taso méma. \ No newline at end of file diff --git a/14/10.txt b/14/10.txt new file mode 100644 index 0000000..ef63266 --- /dev/null +++ b/14/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Sô mora, si a kuvira, ba taso méma, pa ola nkênu si kuvira ô ka bi fa ô,: taso nga masi buaru. Anto a ka ngaba ô masi buaru whê turu kuviraru, \v 11 Punda turu nkênu ku ka zanga ka sa kosi sô turu nkênu ka sa kosi ka bi zanga. \ No newline at end of file diff --git a/14/12.txt b/14/12.txt new file mode 100644 index 0000000..72ddfca --- /dev/null +++ b/14/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Jizu tô fa omé ku kuviré: Ola bô ka ra whã janta ô seia na kuvira migo ô, ô ná mon ô, né famila ô, né vindja ô liku, pa ê na kuvira ô mora é mé sô paga ô, mora é mé. \ No newline at end of file diff --git a/14/13.txt b/14/13.txt new file mode 100644 index 0000000..1711961 --- /dev/null +++ b/14/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Ôtô mora ma ô ka zi whã fesa, kuvira plobi, lezaru, mankêlê, ku ségu. \v 14 Sô bênsuaruaru, punda ané na tê ku paga ô wha. a ka bi paga ô ria ma zustu ka tô kora. \ No newline at end of file diff --git a/14/15.txt b/14/15.txt new file mode 100644 index 0000000..64de2b4 --- /dev/null +++ b/14/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Ola ma ndê kua é whã nkênu ku ta ku Jizu meza, fa: Buaru sa nkênu ku ka mé mpo Lênu Dêsu! \v 16 Jizu, tô kundji: Whã omé zi whã sêia ngairu kuvira yô nkênu. \v 17 Ola sêia é, ê manda ná kia ba na fa ané nkênu ma kuvira: Bi punda turu kua sa né za. \ No newline at end of file diff --git a/14/18.txt b/14/18.txt new file mode 100644 index 0000000..fb9c3e1 --- /dev/null +++ b/14/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Mazi turu, ané sê koiê, komesa ka sukusa. Pumbêlu faré: Ân kopa whã mevia sô un mêsê ba pié. zi fêvôlô, pora un. \v 19 Ôtô fa. ãn kopa tano junta buê nga bé ba pê. zi favôlô pora un. \v 20 Ôtô tô fa anda: kansa, manda na ka pô bé wha. \ No newline at end of file diff --git a/14/21.txt b/14/21.txt new file mode 100644 index 0000000..9ad9899 --- /dev/null +++ b/14/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Ná kia vutu ka sô fa turu kuê é ra mesé rê. Anto Sun kay é xatia, fa ná kia rê: Siê seru ba lua kiba posó, biku atê ingé turu plobi, turu lezaru turu segu zi ané letxia: \v 22 Ná kia fa: Sun kua ma Ô manda un zi zié za nga sai lugé ainda. \ No newline at end of file diff --git a/14/23.txt b/14/23.txt new file mode 100644 index 0000000..a75862a --- /dev/null +++ b/14/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Sun fa ná kia rê: Ba mondja viela obliga nkênu letxia, pa kay sa siaru. \v 24 Ân nga fa ô ku ma né whã nkênu ma kuvira na ka pova sêia un. \ No newline at end of file diff --git a/14/25.txt b/14/25.txt new file mode 100644 index 0000000..ce50ca3 --- /dev/null +++ b/14/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Djingi nkênu Lêlê. Sô Jizu bila fa: \v 26 Si nkênu ka bi sô lêlê Ãn sô na kontê popi tata rê, mama rê, mengai rê, ná rê, manu rê, mana rê sô atê popi vira rê, ê na ka pô sa mêlu rê wha. \v 27 Nkênu si ku na kega kusu rê popi, sô lêlê Un wha na ka pô sa mêlu Un wha. \ No newline at end of file diff --git a/14/28.txt b/14/28.txt new file mode 100644 index 0000000..e18ce16 --- /dev/null +++ b/14/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Sô kuali sê mêsê zi whã toli, pimelu na ka tasó zi konta lêlu sô pia si ê tê pê tô pê txo né. \v 29 Pa ê na ra ma ê pê ngundji sô ê na poi loké, turu nkênu ku bê kua é zié mangason, ka fa: \v 30 Omé komesa ka zi kay sô na poi loke wha. \ No newline at end of file diff --git a/14/31.txt b/14/31.txt new file mode 100644 index 0000000..eb38e86 --- /dev/null +++ b/14/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Ô kuali alê ku siê ba peza ku otô alê, na ka taso pidelu pê pia si ku dsi mili omé, ka peza ku otô alê ku ka bi ku vitxa mili omé! \v 32 Sô si ê na ka poi wha, ma otô soré sa londji anda, ê ka manda whã gupu ané ba pindji pazi. \v 33 Asié kua kuali nkênu katxi sê ku na turu kua ma ê tê whã ka poi sa nkênu un. \ No newline at end of file diff --git a/14/34.txt b/14/34.txt new file mode 100644 index 0000000..77ca840 --- /dev/null +++ b/14/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Salu sa lua, mazi, si salu ka pendê ngosô mê ka poi sa buaru. \v 35 Ê na ka bua né ra mavu né ra arubu wha a ka zugé ta. Nkênu ku tê oria ndê ka ndê. \ No newline at end of file diff --git a/14/title.txt b/14/title.txt new file mode 100644 index 0000000..0aab850 --- /dev/null +++ b/14/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +kapilu 14 \ No newline at end of file diff --git a/15/01.txt b/15/01.txt index 25ff6ef..9c244a9 100644 --- a/15/01.txt +++ b/15/01.txt @@ -1,5 +1,9 @@ <<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD \c 15 \v 1 Turu kobrarô impostu ku ôtô pekarô xiga zuntu pa ndê Jizu. \v 2 Ané Farizeu ky skriba fa mali katxi ané, tô fa: Omé ê ka zunta ku pekarô mé ku ané. ======= \c 15 \v 1 Sô turu koblarô impostu ku otô Pekarô saia bi pa ané ndê Jizu. \v 2 Ané fasu ku ané Skriba ta ka gungunu katxi ane ka fa: "Ané omé é koyê ane pekarô sô atê ka me ku ané" >>>>>>> 2d79192f68f6c09435f197bbbdfa7cde32f47dea +======= +\c 15 \v 1 Sô turu koblarô impostu ku otô Pekarô saia bi pa ané ndê Jizu. \v 2 Ané fasu ku ané Skriba ta ka gungunu katxi ane ka fa: "Ané omé é koyê ane pekarô sô atê ka me ku ané" +>>>>>>> a8db8dc43e1234d7ab0735cc733cecc20dbe6f3f diff --git a/15/03.txt b/15/03.txt index a0a0062..1c0532e 100644 --- a/15/03.txt +++ b/15/03.txt @@ -1,5 +1,9 @@ <<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD \v 3 Anto Jizu tanga whã soia: \v 4 Kuali sê ky, ku sén ombô sô ka pêndê whã rê, na desa noventa nové lugê kutaru ( dizetu na ka ba memá disi ku pêndê até ola ma ka bé! ) \v 5 Sô, ola ma ka bé, ka pê nsosi ky ngostô. ======= \v 3 Sô Jizu tanga ané whã vesu: " \v 4 Kuali sê ku ka tê dosú sentu ombô sô ê bi pendê whã rê, ê na ka desa whã sentu ku makéri uvua lêtu nga sê ne whã kua sô na ka ba memá isy ku pendê atê ê ka bê whã? \v 5 Sô ola ê ka bê, ê na ka pê nsosi ku ngostô whã. >>>>>>> 2d79192f68f6c09435f197bbbdfa7cde32f47dea +======= +\v 3 Sô Jizu tanga ané whã vesu: " \v 4 Kuali sê ku ka tê dosú sentu ombô sô ê bi pendê whã rê, ê na ka desa whã sentu ku makéri uvua lêtu nga sê ne whã kua sô na ka ba memá isy ku pendê atê ê ka bê whã? \v 5 Sô ola ê ka bê, ê na ka pê nsosi ku ngostô whã. +>>>>>>> a8db8dc43e1234d7ab0735cc733cecc20dbe6f3f diff --git a/15/06.txt b/15/06.txt index e54893e..de96194 100644 --- a/15/06.txt +++ b/15/06.txt @@ -1,5 +1,9 @@ <<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD \v 6 Sô ola mê ka siga kai, ka sama migu vija, fa ané: ta ky ngoso ku ãn, punda ãn bê ombô un pendêru. \v 7 Nga fa sê, moré é mé, ka tê mémé ngostô ny osé ra whã pekarô ky lêpêndê, maxi ky noventa nové zustu ku na pisiza lêpêndê wha. ======= \v 6 Só olá ê ka vitxa kay, ê ka kuvira migu ku nkênu póto, só fa ané: ta ku ngostô ku an punda hun bê ombô hun ku pendê. \v 7 Nga fa sê ma mora é me ma ê ka bi tê whã ndjigi fesa osé ra whã pekarô ku ka lependê, masi rokê whã sentu ku makeri wvua zustu ku na plisiza lependê wa. >>>>>>> 2d79192f68f6c09435f197bbbdfa7cde32f47dea +======= +\v 6 Só olá ê ka vitxa kay, ê ka kuvira migu ku nkênu póto, só fa ané: ta ku ngostô ku an punda hun bê ombô hun ku pendê. \v 7 Nga fa sê ma mora é me ma ê ka bi tê whã ndjigi fesa osé ra whã pekarô ku ka lependê, masi rokê whã sentu ku makeri wvua zustu ku na plisiza lependê wa. +>>>>>>> a8db8dc43e1234d7ab0735cc733cecc20dbe6f3f diff --git a/15/08.txt b/15/08.txt index 63e2f94..9fe73a1 100644 --- a/15/08.txt +++ b/15/08.txt @@ -1,5 +1,9 @@ <<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD \v 8 Ô kuali mengai sa, ku tê lêlu dy plata, si whã rê ka bi pêndê, yêrê whã kandja, bari kai ngonsu ku paxensa atê bô ka bé! \v 9 Ola mê ka bé, zunta miga vija, fa: ta ky ngoso ku ãn un, punda mbê lêlu ma Ãn pêndê. \v 10 Mora é mé, ãn nga sê, tê ngonso ny wê anzu Dêsu ra whã pekarô ky lêpêndê. ======= \v 8 Ê kuali mengai ku ka tê kuiné Patá si ê bi pendê whâ rê, ê na ka yerê whã lámpara, bari kay sô ngoló turu atê ma ê ka bê wa? Sô olá ê ka bê ê ka zunta ané miga ku nkenu pótó, só fa: \v 9 'Gogô ku an, punda hun bê lêlu ma hun pendê. \v 10 Mora ê mé ma nga fa sê, ma ê ka tê fesa whê anzu Desú ra whã pekaró ku ka lependê'. >>>>>>> 2d79192f68f6c09435f197bbbdfa7cde32f47dea +======= +\v 8 Ê kuali mengai ku ka tê kuiné Patá si ê bi pendê whâ rê, ê na ka yerê whã lámpara, bari kay sô ngoló turu atê ma ê ka bê wa? Sô olá ê ka bê ê ka zunta ané miga ku nkenu pótó, só fa: \v 9 'Gogô ku an, punda hun bê lêlu ma hun pendê. \v 10 Mora ê mé ma nga fa sê, ma ê ka tê fesa whê anzu Desú ra whã pekaró ku ka lependê'. +>>>>>>> a8db8dc43e1234d7ab0735cc733cecc20dbe6f3f diff --git a/15/11.txt b/15/11.txt index cb40b3c..8360dd2 100644 --- a/15/11.txt +++ b/15/11.txt @@ -1,5 +1,9 @@ <<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD \v 11 Anto Jizu fa: Whã omé tinha dôsu na, \v 12 masi novu ané tata: Tata, da un patxi ben ku sa lêdêlu un. Axe, ê patxi kua mê leda ku ané. ======= \v 11 Sô Jizu fá: "whã ômé ta ku dossu ná, \v 12 Masi novu ané fa tata: Tata ê, ran patxi likeza ku sa ri hun pa hun lera. Sô ê patxi ku ané migu rê ku ané. >>>>>>> 2d79192f68f6c09435f197bbbdfa7cde32f47dea +======= +\v 11 Sô Jizu fá: "whã ômé ta ku dossu ná, \v 12 Masi novu ané fa tata: Tata ê, ran patxi likeza ku sa ri hun pa hun lera. Sô ê patxi ku ané migu rê ku ané. +>>>>>>> a8db8dc43e1234d7ab0735cc733cecc20dbe6f3f diff --git a/15/13.txt b/15/13.txt index c6e7729..c0ce8e0 100644 --- a/15/13.txt +++ b/15/13.txt @@ -1,5 +1,9 @@ <<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD \v 13 Sô naria motxi wha, na maxi novu zunta turu kua mê tê, siê ba whã tia longi nha dana ben rê kopua kua ma na ka pisiza gasta lêlu rê ku kua malaboia. \v 14 Sô, ola mê gasta turu, sô whã fomi ngairu tua tia é komesa ka pasa mali. ======= \v 13 Sô whã dossu ria na masi novu zunta turu kua ma ê ta kuê sie ba whã tia londji sô yngué ê gosta likeza é kopua kua ma ê na ta mesê wha sô gastá lêlu rê a tôa. \v 14 Sô olá ê gasté turê, whã fomi ngay letxa tia é sô ê komesá ka pasa nesesirari. >>>>>>> 2d79192f68f6c09435f197bbbdfa7cde32f47dea +======= +\v 13 Sô naria motxi wha, na maxi novu zunta turu kua mê tê, siê ba whã tia longi nha dana ben rê kopua kua ma na ka pisiza gasta lêlu rê ku kua malaboia. \v 14 Sô, ola mê gasta turu, sô whã fomi ngairu tua tia é komesa ka pasa mali. +>>>>>>> a8db8dc43e1234d7ab0735cc733cecc20dbe6f3f diff --git a/15/15.txt b/15/15.txt index f90a321..3da45c3 100644 --- a/15/15.txt +++ b/15/15.txt @@ -1,5 +1,9 @@ <<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD \v 15 Ê komesa ka taba pa whã nkênu tia é, ku mandé pa kampu rê, pê tua konta pôkô. \v 16 Sô tava ka mé kua ma pokô tia ka mé, punda ny whã ngê na tia ka dé mé wha. ======= \v 15 Ê komesá ka taba ra wá nkênu tia é, ku mandé ba mévia rê ba tua konta pokô. \v 16 Sô ê komesá ka mé txó txó txó fufu mé ma pokó ka mé punda ne whã nkênu na ta ka ré mé wha. >>>>>>> 2d79192f68f6c09435f197bbbdfa7cde32f47dea +======= +\v 15 Ê komesá ka taba ra wá nkênu tia é, ku mandé ba mévia rê ba tua konta pokô. \v 16 Sô ê komesá ka mé txó txó txó fufu mé ma pokó ka mé punda ne whã nkênu na ta ka ré mé wha. +>>>>>>> a8db8dc43e1234d7ab0735cc733cecc20dbe6f3f diff --git a/15/17.txt b/15/17.txt index d59a036..1ab019b 100644 --- a/15/17.txt +++ b/15/17.txt @@ -1,5 +1,9 @@ <<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD \v 17 Mazi ê kié né mé fa: kantu tabarô tata un tê masi pa mé, an ingê ka muê ku fomi. \v 18 Nga ba lêlê tata un nga fé: Tata, ãn peka kontlê osé kontla ô. \v 19 Na sa buaru dy sa samaru na ô wha. Zi un mora tabarô ô. ======= \v 17 Sô ê bi sintxi sô ê fá: kuantu tabaró tata hun tê yô mé pa ê mé an yngé ka muê ku fomi! \v 18 Nga bá lêlê tata hun sô nga fé: Tata, nzi pekaró kontlê osé só kontlê ô. \v 19 Ná meresé sa na ô wha, tlata hun mora whã tabaró ô. >>>>>>> 2d79192f68f6c09435f197bbbdfa7cde32f47dea +======= +\v 17 Sô ê bi sintxi sô ê fá: kuantu tabaró tata hun tê yô mé pa ê mé an yngé ka muê ku fomi! \v 18 Nga bá lêlê tata hun sô nga fé: Tata, nzi pekaró kontlê osé só kontlê ô. \v 19 Ná meresé sa na ô wha, tlata hun mora whã tabaró ô. +>>>>>>> a8db8dc43e1234d7ab0735cc733cecc20dbe6f3f diff --git a/15/20.txt b/15/20.txt index b245cfc..2e4fd1d 100644 --- a/15/20.txt +++ b/15/20.txt @@ -1,5 +1,9 @@ <<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD \v 20 Sô maxivi xiê ba tê ku tata rê. Na longi tata rê bê, xiaru ku pena, kôlê ny nga mê sa né, buié y bêjé. \v 21 Sô ná fa: Tata, un peka kontla osé kontla ô, na buaru dy sa samaru ná ô wha! ======= \v 20 Sô mósú é syê ba lêlê tata rê Sô ê ta londji anda tata rê bê, ku yô pena rê ê kolê ba nga ma ê sa né ê bafuté rê bejinho. \v 21 Sô mósú ê fa: Tata hun zi pekaru kontlê osé só kontlé ô, a na toká sama hun ná ô wha. >>>>>>> 2d79192f68f6c09435f197bbbdfa7cde32f47dea +======= +\v 20 Sô mósú é syê ba lêlê tata rê Sô ê ta londji anda tata rê bê, ku yô pena rê ê kolê ba nga ma ê sa né ê bafuté rê bejinho. \v 21 Sô mósú ê fa: Tata hun zi pekaru kontlê osé só kontlé ô, a na toká sama hun ná ô wha. +>>>>>>> a8db8dc43e1234d7ab0735cc733cecc20dbe6f3f diff --git a/15/22.txt b/15/22.txt index 6a6f86f..96a3d04 100644 --- a/15/22.txt +++ b/15/22.txt @@ -1,5 +1,9 @@ <<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD \v 22 Anto tata fa ané tabarô rê: Bé seru bi ku kabisi mxi buaru bixié, pê whã néli ny dedu rê sapatu ny opé. \v 23 Bi turu ku whã na buê masi gôrô maté, pa non mé komemora whã fesa. \v 24 Sô ná un ky muê sô aié ê sa vivu. Tinha pendêru mazi a tô bê. Turu nkênu komemora. ======= \v 22 Sô tata rê fa: tabarô rê: bé seru só bi ku kabiê, pê whã, neni dedu rê ku sapatu opé rê. \v 23 Bi ku whã ná buê netaru maté; non ka mé sô zi whã fesa! \v 24 Punda mósú hun ta muêru ayê ê sá vivu. Ê tá pendêrú sô a bi bê. Sô turu ané zi fesa. >>>>>>> 2d79192f68f6c09435f197bbbdfa7cde32f47dea +======= +\v 22 Sô tata rê fa: tabarô rê: bé seru só bi ku kabiê, pê whã, neni dedu rê ku sapatu opé rê. \v 23 Bi ku whã ná buê netaru maté; non ka mé sô zi whã fesa! \v 24 Punda mósú hun ta muêru ayê ê sá vivu. Ê tá pendêrú sô a bi bê. Sô turu ané zi fesa. +>>>>>>> a8db8dc43e1234d7ab0735cc733cecc20dbe6f3f diff --git a/15/25.txt b/15/25.txt index 966ab26..65ea2b5 100644 --- a/15/25.txt +++ b/15/25.txt @@ -1,5 +1,9 @@ <<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD \v 25 Sô dy ané kuê ná rê masi tamé ta ka tabakampu. Sô ola ma ê siga petu kai, ndê tometu vungu ku foga. \v 26 Ê sama ná kia puté kua ku pasa. \v 27 Ná kia kundji: na nimo ô tô bi kai, punda kua é, tata ô mata ná buê maxi ngorô, punda ê tô bi buaru y sêguru. ======= \v 25 Sô ra kua ê mósú rê masi tamé ta ka taba mevia. Ola ê ta ka vitxa kay ê ndê kioyô vungu ku foga. \v 26 Ê sama tabarô sô puté kua ku tá nha. \v 27 Tabarô kundji: Ná amon ô tô bi kay sô ra kua é tata ô mata na buê masi netaru, punda ê tô bi ku saúri ku seguransa. >>>>>>> 2d79192f68f6c09435f197bbbdfa7cde32f47dea +======= +\v 25 Sô ra kua ê mósú rê masi tamé ta ka taba mevia. Ola ê ta ka vitxa kay ê ndê kioyô vungu ku foga. \v 26 Ê sama tabarô sô puté kua ku tá nha. \v 27 Tabarô kundji: Ná amon ô tô bi kay sô ra kua é tata ô mata na buê masi netaru, punda ê tô bi ku saúri ku seguransa. +>>>>>>> a8db8dc43e1234d7ab0735cc733cecc20dbe6f3f diff --git a/15/28.txt b/15/28.txt index 38771cf..8a1da5f 100644 --- a/15/28.txt +++ b/15/28.txt @@ -1,5 +1,9 @@ <<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD \v 28 Ná maxi tamé sa ku leva na tia mêsê letxa wha. Anto tata xiê lugê pa ê letxa. \v 29 Mazi ná rê kundji fa: sô turu anu é taba ra ô mora whã ná kia un taba da ô nansé na zi né whã mali wha, axémé, nansé Sun na da whã ombô pa ãn zi fesa ku ané migu un. \v 30 Mazi, ola ná ô, loké ki turu ben rê ku mengai vira, tô bi, Sun mata ré na buê maxi ngôrô. ======= \v 28 Mósú masi tamé fika ku leva sô na mesê letxa wha. Sô tata rê siê ba pindjiê pa ê letxa. \v 29 Mazi mósú é kundji é fa: Pia turu anú ê hun taba ra ô mora whá ná kia nunka na kebia né wa kua ma bô ka manda hun wa; Asyé mé; sun nunka na ran whã ná kabila pa hun zi whã fesa ku migu hun wa. \v 30 Mazi ola mósú ô ku gastá turu likeza ô ku ané mengay vira, ê tô bi, Sun mata whã na buê masi netaru. >>>>>>> 2d79192f68f6c09435f197bbbdfa7cde32f47dea +======= +\v 28 Mósú masi tamé fika ku leva sô na mesê letxa wha. Sô tata rê siê ba pindjiê pa ê letxa. \v 29 Mazi mósú é kundji é fa: Pia turu anú ê hun taba ra ô mora whá ná kia nunka na kebia né wa kua ma bô ka manda hun wa; Asyé mé; sun nunka na ran whã ná kabila pa hun zi whã fesa ku migu hun wa. \v 30 Mazi ola mósú ô ku gastá turu likeza ô ku ané mengay vira, ê tô bi, Sun mata whã na buê masi netaru. +>>>>>>> a8db8dc43e1234d7ab0735cc733cecc20dbe6f3f diff --git a/15/31.txt b/15/31.txt index 3bfefe0..be792d1 100644 --- a/15/31.txt +++ b/15/31.txt @@ -1,5 +1,9 @@ <<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD \v 31 Mazi tata kundji é: Ná un sempli ô sa ku ãn turu kua ky sa dy un sa dy ô. \v 32 Mazi nó tia ky zi fesa ê ku ngosô, punda manu ô tava motxi aié ê sa vivu, ê tava pêndêdru mazi aié a bê. ======= \v 31 Mazi tata kudji ê: 'Mósú hun sémplé bô sa ku an sô turu kua ku sa ri hun sa riô. \v 32 Mazi non tê ku zi fesa ku ngostô, punda ná amon ô tá muêrru ayê é ê sa vivú, ê ta pendêrú a bi bê.' >>>>>>> 2d79192f68f6c09435f197bbbdfa7cde32f47dea +======= +\v 31 Mazi tata kudji ê: 'Mósú hun sémplé bô sa ku an sô turu kua ku sa ri hun sa riô. \v 32 Mazi non tê ku zi fesa ku ngostô, punda ná amon ô tá muêrru ayê é ê sa vivú, ê ta pendêrú a bi bê.' +>>>>>>> a8db8dc43e1234d7ab0735cc733cecc20dbe6f3f diff --git a/15/title.txt b/15/title.txt index 2878b1c..d55da15 100644 --- a/15/title.txt +++ b/15/title.txt @@ -1,5 +1,9 @@ <<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD Luka 1 ======= Kapitulu 15 >>>>>>> 2d79192f68f6c09435f197bbbdfa7cde32f47dea +======= +Kapitulu 15 +>>>>>>> a8db8dc43e1234d7ab0735cc733cecc20dbe6f3f diff --git a/16/18.txt b/16/18.txt index 46e5d5e..9f3f69f 100644 --- a/16/18.txt +++ b/16/18.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 18 Nkênu si ku ka baga ku mengai rê sô kaza ku ôtô sa bandiru sô nkênu ku kaza ku mengai bagaru turu sa dandiru. \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 18 Nkênu si ku ka baga ku mengai rê sô kaza ku ôtô sa bandiru sô nkênu ku kaza ku mengai bagaru turu sa dandiru. +======= +\v 18 Nkênu si ku ka baga ku mengai rê sô kaza ku ôtô sa bandiru sô nkênu ku kaza ku mengai bagaru turu sa bandiru. +>>>>>>> a8db8dc43e1234d7ab0735cc733cecc20dbe6f3f diff --git a/manifest.json b/manifest.json index e203154..1869e38 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -35,7 +35,9 @@ "translators": [ "Grioprix Rodrigo Tomé ", "linguangola", - "ngola" + "ngola", + "Tomussone Machinga", + "Sanu Morrema" ], "finished_chunks": [ "front-title", @@ -109,20 +111,6 @@ "12-51", "12-54", "12-57", - "15-title", - "15-01", - "15-03", - "15-06", - "15-08", - "15-11", - "15-13", - "15-15", - "15-17", - "15-20", - "15-22", - "15-25", - "15-28", - "15-31", "16-title", "16-01", "16-03", @@ -423,6 +411,134 @@ "24-45", "24-48", "24-50", - "24-52" + "24-52", + "01-01", + "01-05", + "01-08", + "01-11", + "01-14", + "01-16", + "01-18", + "01-21", + "01-24", + "01-26", + "01-30", + "01-34", + "01-36", + "01-39", + "01-42", + "01-46", + "01-48", + "01-50", + "01-52", + "01-54", + "01-56", + "01-59", + "01-62", + "01-64", + "01-67", + "01-69", + "01-72", + "01-76", + "01-78", + "01-80", + "02-04", + "02-06", + "02-08", + "02-10", + "02-13", + "02-15", + "02-17", + "02-21", + "02-22", + "02-25", + "02-27", + "02-30", + "02-33", + "02-36", + "02-39", + "02-41", + "02-45", + "02-48", + "02-51", + "03-title", + "03-01", + "03-03", + "03-04", + "03-05", + "03-07", + "03-08", + "03-09", + "03-10", + "03-12", + "03-14", + "03-15", + "03-17", + "03-18", + "03-21", + "03-23", + "03-25", + "03-27", + "03-30", + "03-33", + "03-36", + "09-title", + "09-01", + "09-03", + "09-05", + "09-07", + "09-10", + "09-12", + "09-15", + "09-18", + "09-20", + "09-23", + "09-26", + "09-28", + "09-30", + "09-32", + "09-34", + "09-37", + "09-41", + "09-43", + "09-46", + "09-49", + "09-51", + "09-54", + "09-57", + "09-59", + "09-61", + "13-title", + "13-01", + "13-04", + "13-06", + "13-08", + "13-10", + "13-12", + "13-15", + "13-17", + "13-18", + "13-20", + "13-22", + "13-25", + "13-28", + "13-31", + "13-34", + "14-title", + "14-01", + "14-04", + "14-07", + "14-10", + "14-12", + "14-13", + "14-15", + "14-18", + "14-21", + "14-23", + "14-25", + "14-28", + "14-31", + "14-34", + "17-title" ] } \ No newline at end of file