diff --git a/31/01.txt b/31/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..940e09f
--- /dev/null
+++ b/31/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\c 31 Mose aile nokulanda amashiwi aya kubena Israeli bonse. Alandile kuli bena, ''Ine ndine myaka umwanda umo na makumi yabili;
\ No newline at end of file
diff --git a/31/title.txt b/31/title.txt
index b4158c4..a3ec060 100644
--- a/31/title.txt
+++ b/31/title.txt
@@ -1 +1 @@
-I
\ No newline at end of file
+Icipande 31
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3584bbf..582d445 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -47,6 +47,7 @@
 		"25-11",
 		"25-13",
 		"25-15",
-		"25-17"
+		"25-17",
+		"31-title"
 	]
 }
\ No newline at end of file