Compare commits
10 Commits
eea037a6fd
...
dc7198dcd3
Author | SHA1 | Date |
---|---|---|
sherlyagustina | dc7198dcd3 | |
sherlyagustina | ece382e6c1 | |
sherlyagustina | 215e84d49e | |
sherlyagustina | 36ccb39f48 | |
sherlyagustina | 79db7bf80a | |
sherlyagustina | 2a95b187ba | |
sherlyagustina | a9af32c4c4 | |
sherlyagustina | 73d9c58de7 | |
sherlyagustina | 6acd155c51 | |
sherlyagustina | 20dfa9ac7a |
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
Keteto’or e nouwak
|
||||
35 Ta’an wona’na e wawean tou si mawueiy: “Kumura ku’a re’en sitou minate tino’ori? Wo ampit e nouwak sapa ku’a re’en sea laa meiy sumoup?” 36 Heiy tou we’engel! Sapa e neiymu i kerorla e reiy’ laa tumou wo matou-tou, sa sia reiy’ matepe’la. 37 Wo e neiymu i kerorla e reiy’ mouw e nouwak en tanemen e laa tumou, ta’an e watuna reiy’ sikuli’, e nulur e watuna eng gandum ka’apa e watuna walina.
|
||||
\s Keteto’or e nouwak \v 35 Ta’an wona’na e wawean tou si mawueiy: “Kumura ku’a re’en sitou minate tino’ori? Wo ampit e nouwak sapa ku’a re’en sea laa meiy sumoup?” \v 36 Heiy tou we’engel! Sapa e neiymu i kerorla e reiy’ laa tumou wo matou-tou, sa sia reiy’ matepe’la.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 37 Wo e neiymu i kerorla e reiy’ mouw e nouwak en tanemen e laa tumou, ta’an e watuna reiy’ sikuli’, e nulur e watuna eng gandum ka’apa e watuna walina. \v 38 Ta’an si Empung si mineela wia nisia e nesa ouwak, en tanu neiy i kepa’ar-Nala: Nisia si mineela witu en susur watuna e nouwakna nuesa. \v 39 E reiy’ em baya e le’ona e masuat: e le’ona ni tou e laeng ta’an e le’ona ni tekapen, e laeng ta’an e le’ona ni wara, laeng ta’an e le’ona ni sera’.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 40 Wawean e nouwak sorgawi wo wawean e nouwak eng kaoatan, ta’an eng kewangko’an e nouwak sorgawi e laeng ta’an eng kewangko’an e nouwak eng kaoatan. \v 41 Kewangko’an ni endo e laeng ta’an eng kewangko’an ni sumedot wo eng kewangko’an ni sumedot e laeng ta’an eng kewangko’an ne sumesena’-sumesena’ wo eng kewangko’an ni sumesena’ esa e minelaengan ampit eng kewangko’an ne sumesena’ walina.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 42 Tuana mouw kangkasi eng kapualitanna ampit eng keteto’or ne tou minate. Neiy i wu’uwurla witu eng kapunengan, tino’ori witu e reiy’ kinapunengan. \v 43 Neiy i wu’uwurla witu eng kakumengan, en tino’ori witu eng kewangko’an. Neiy i wu’uwurla witu eng kalewea’an en tino’ori witu eng kaketeran. \v 44 Neiy i wu’uwurla nyi’a mouw e nouwak eng kaoatan, en tino’ori nyi’a mouw e nouwak rohaniah. Sa wawean e nouwak eng kaoatan, takar e wawean kangkasi e nouwak rohaniah.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 45 Tanu wawean neiy i kepatik: “Sitou eng kasa ketare-tare, Adam si minamuali makhluk e matou-tou“, ta’an si Adam eng kamurian si minamuali roh mangintoula. \v 46 Ta’an eng ketare-tare mineiy e reiy’ rohaniah, ta’an eng kaoatan; kamurian tare mouw i te meiy e rohaniah.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 47 Sitou eng kasa ketare-tare si asal waki riawu en tana’ wo maka kalakuan e nouwak, sitou karua siasal waki sorga. \v 48 Se makhluk-makhluk eng kaoatan se masuat ampit nisia se asal waki riawu en tana’ wo se makhluk-makhluk sorgawi se masuat ampit Nisia se asal waki sorga. \v 49 Masuat tanu nikita ta minake mouw rupa waki kaoatan, tuanakan kangkasi nikita ta laa make e rupa waki sorgawi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 50 Patuari waya, nyi’i mouw e laaku i pelelila’la wia nikoo, nyi’a i ti’i kaa e le’ona wo e raa’ e reiy’ minaka’ato weteng witu eng Karaja’an ni Empung wo kaa se minapuneng se reiy’ maka’ato weteng witu en sapa e reiy’ minapuneng. \v 51 Eng kaulitna niaku ku minapaloo’o-loo’ola wia nikoo e nesa i pengiro-ngirong: nikita ta reiy’ laa mate waya ta’an nikita nu waya ta laa soupen,
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 52 witu e reiy’ kinapi’ipitan em beren, witu e nedo legu’an en sesebungen kesampetan. Karengan en sesebungen e laa lumegu’ wo se tou-tou minate se laa to’oren witu eng ka’ada’an reiy’ mete’u punengen wo nikita nu waya ta laa soupen. \v 53 Karengan se toro mapuneng i yi’i se lewo’ sa reiy’ makela e reiy’ mete’u mapuneng, wo se toro mate i yi’i se makela e reiy’ toro mate.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 54 54 Wo nu reiy’ mouw se toro mapuneng i yi’i nu makela e reiy’ toro mapuneng wo se toro mate i yi’i se makela e reiy’ toro mate, takar e laa mouw malekep e nuwu’ ni Tuhan neiy i kepatik: “Em patean e nine’enepola witu eng kamang. \v 55 55 Heiy patean wisa ku’a re’en e kamangmu? Heiy patean, wisa ku’a re’en em be’imu?”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 56 Em be’ina em patean nyi’a mouw en dosa wo eng kuwasa dosa nyi’a mouw e nukum Torat. \v 57 Ta’an syukur wia si Empung si minee mola wia nikita eng kamang kaa si Yesus Kristus, Tuhan ta.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 58 Karengan e ni’itu, ee patuariku waya i koupus, rumedeiy mouw te’etep, te’a i kaoghe, wo lumingkama’ mouw reiy’ maena-ena’ witu em pepa’ayangen ni Tuhan! Karengan eng kete’uan niouw, kaa witu em paasa-asa’an ampit si Tuhan em bedu rawoiymu e reiy’ minaghio.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 16 \s Sesawang i wee se Jema’at waki Yerusalem \v 1 En tanume em paeruran e loit i wee se tou-tou kudus, satorona kouw sumiwo e minatoroan ampit em patudu’-patudu’ neiyku i weela wia se Jema’at-jema’at waki Galatia. \v 2 Witu e nendo kasa ketare-tare waki susur en duminggu satorona kouw siesa o siesa – minatoroan ampit en sapa eng kina’atoan niouw – tumampasla wo’o sapa wo tumu’utulela nyia’ witu em bale, o rio te’a em paeruran i ti’i en tare mouw i te tuananla, sa aku meiy.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Niaku nu neiy mouw i ka’ayo, niaku ku laa tumoke se tou-tou, se pokeiy miouw waar, ampit en surat mea waki Yerusalem kaa laa ma’ayola neiy i weemu. \v 4 Sa kaloo’ala pe’uku-ukumen, kaa niaku kangkasi ku mea, takar nisea se laa mea mewali-wali ampit niaku.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\s Tetiro’an ni Paulus \v 5 Niaku ku laa meiy wia nikoo, nu reiy’ mouw niaku nu lumease e Makedonia, karengan niaku ku laa melelease e Makedonia. \v 6 Wo waki Korintus wo’o wonana’ niaku ku laa mena’ pirala eng keure ampit nikouw ka’apa e wo’o wona’na niaku ku laa mena’ eng keurean e noras eng ge’egher, i ka’ayo kouw toro male’ niaku kaa laa mapawee-weela em pakela-kelangangku.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Karengan en teakan niaku ku so’o lumoo’ nikouw kaa lumeas i tela. Niaku ku maarap ku toro mena’ wona’ i keurela ampit nikouw, sa i kepa’arla ni Tuhan. \v 8 Ta’an niaku ku laa mena’ waki Efesus i ka’ayo e nendo wangko’ Pentakosta, \v 9 karengan wia nyi’i laker kalempotan i wee niaku kaa laa mepepa’ayangla em pepa’ayangen wangko’ wo em pe’uku-ukumen, ma’anouw tu’u wawean kelaker se masu’usuk.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\s Em pirala pinakite’uan \v 10 10 Sa si Timotius meiy wia nikoo, pe’inakutela rio sia witu eng keuneran niouw reiy’ ampit e nide’, karengan nisia si mepa’ayangla em pepa’ayangen ni Tuhan, masuat tanu niaku. \v 11 11 Ni’itu mouw, te’a mouw wawean tou si mapokeiyla nisia si kumeng! Ta’an ale’enouw sia, rio sia mapawee-weela em pakela-kelanganna ampit eng kelawiran, rio sia meiy sumoup wia niaku, karengan niaku wia nyi’i ku ma’ena’ eng ke’e eiyna mewali-wali ampit se patuari-patuari walina. \v 12 12 En tanume si patuari Apolos: mineneu-neupouw niaku mase’esek nisia kaa laa mewali-wali ampit se patuari-patuari walina lumalesi nikouw, ta’an nisia si kasa so’o meiy en teakan. Sa wawean kalempotan le’os ee sangari, nisia si laa meiy.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Tumayu-tayurouw! Rumedeiy mouw ampit en te’etep witu e neman! Tumiro’ mouw tanume si tuama! Wo mena-ena’ ente’! \v 14 Tuananola e reiy’ sa mina’asa em pepa’ayangennu witu e nupus!
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Wawean e nesa pengiween kasi wia nikoo, patuari waya. Kete’uan niouw, kaa si Stefanus wo se me’urangna nyi’a mouw se tou-tou kasa ketare-tare minakedo’ waki Akhaya wo kaa nisea se minee mola en tou witu em pasempungan ne tou-tou kudus. \v 16 Karengan e ni’itu lale’enola se tou-tou tuana wo se susur tou se kimi’it mina’ayang wo minawedu-wedu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Niaku ku melaya-laya’ witu eng kine’e eiy ni Stefanus, Fotunatus wo si Akhaikus, karengan nisea se limekepla sapa e reiy’pe’ awes wia nikoo; \v 18 karengan nisea se simegaya’la e rohku wo e roh miouw. Arga’ala se tou-tou tuana!
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\s Tabea \v 19 Tabea wia nikoo waki se Jema’at-jema’at waki Asia Oki’. Akwila, Priskila wo se Jema’at witu em bale nea se mina’ayola e mangaloko-lokon tabea wia nikoo. \v 20 Tabea wia nikoo waki se patuari-patuari waya. I pa’ayo mola en tabea siesa wia se walina ampit en siong kudus.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 Ampit e lawasku nuesa niaku ku minatikla e nyi’i: Tabea waki si Paulus. \v 22 Seiy si reiy’ moupusla si Tuhan, i kakutokola sia. Maranata! \v 23 E nupus karunia ni Tuhan Yesus e rumapitla nikouw. \v 24 E nupusku e rumapitla nikouw nu waya witu si Kristus Yesus.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Pasal 16
|
|
@ -33,7 +33,8 @@
|
|||
],
|
||||
"parent_draft": {},
|
||||
"translators": [
|
||||
"sherlyagustina"
|
||||
"sherlyagustina",
|
||||
"John Roring"
|
||||
],
|
||||
"finished_chunks": [
|
||||
"front-title",
|
||||
|
@ -61,6 +62,7 @@
|
|||
"02-12",
|
||||
"02-14",
|
||||
"03-title",
|
||||
"03-01",
|
||||
"03-03",
|
||||
"03-06",
|
||||
"03-08",
|
||||
|
@ -207,6 +209,28 @@
|
|||
"15-27",
|
||||
"15-29",
|
||||
"15-31",
|
||||
"15-33"
|
||||
"15-33",
|
||||
"15-35",
|
||||
"15-37",
|
||||
"15-40",
|
||||
"15-42",
|
||||
"15-45",
|
||||
"15-47",
|
||||
"15-50",
|
||||
"15-52",
|
||||
"15-54",
|
||||
"15-56",
|
||||
"15-58",
|
||||
"16-title",
|
||||
"16-01",
|
||||
"16-03",
|
||||
"16-05",
|
||||
"16-07",
|
||||
"16-10",
|
||||
"16-13",
|
||||
"16-15",
|
||||
"16-17",
|
||||
"16-19",
|
||||
"16-21"
|
||||
]
|
||||
}
|
Loading…
Reference in New Issue