ru_1sa_tn/1sa/25/32.md

742 B

Общая информация:

Давид принимает совет и подарки Авигеи.

Благословен Господь, Бог Израиля, Который сегодня послал тебя мне навстречу

Это можно перевести в активную форму. Возможные значения: 1) «Я восхваляю Господа Бога Израиля, Который сегодня послал тебя мне навстречу» или 2) «Пусть все люди восхваляют Господа Бога Израиля, Который сегодня послал тебя мне навстречу». (См: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)