sandyengle
/
pmy_tn_l3
forked from lversaw/pmy_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'job/31/38.md'

This commit is contained in:
sandyengle 2020-01-29 15:52:15 +00:00
parent 28b50d7cf2
commit fe40406024
1 changed files with 5 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
job/31/38.md
View File

@ -1,7 +1,9 @@
# Brita Umum:
Ayub trus gambarkan keadaan dimana de pantas untuk trima hukuman Allah, tapi de tau kalo itu tra benar. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-hypo]])
Ayub trus gambarkan keadaan dimana de pantas untuk trima hukuman Allah, tapi de tau kalo itu tra benar.
(Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-hypo]])
## Kalo sa pu tanah berteriak lawan sa, dan smua de pu alur menangis bersama-sama
# Kalo sa pu tanah berteriak lawan sa, dan smua de pu alur menangis bersama-sama
##### Ayub bicara tentang bersalah seakan de pu tanah sperti seseorang yang berteriak untuk Ayub karna kesalahan yang Ayub lakukan untuk tanah tersebut. Arti lain: "Kalo sa tlah lakukan kesalahan buat sa pu tanah" atau "Kalo sa tlah curi sa pu tanah dari seseorang" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]])
Ayub bicara tentang bersalah seakan de pu tanah sperti seseorang yang berteriak untuk Ayub karna kesalahan yang Ayub lakukan untuk tanah tersebut. Arti lain: "Kalo sa tlah lakukan kesalahan buat sa pu tanah" atau "Kalo sa tlah curi sa pu tanah dari seseorang"
(Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]])