Update 'deu/04/09.md'

This commit is contained in:
sandyengle 2020-01-28 14:14:50 +00:00
parent cc60743364
commit 17c0d4eca8
1 changed files with 3 additions and 2 deletions

View File

@ -4,7 +4,8 @@ Musa masih trus bicara kepada umat Israel.
# Tapi, kam harus jaga diri supaya jang sampe kam lupa yang kam liat deng mata ke hati dalam kam pu hidup itu. Kastau kam pu anak cucu dan cicit
Musa bicara ke umat Israel sperti  dong adalah satu orang, jadi smua contoh kata "kam", "kam pu milik", dan "kam pu diri", sperti perintah-perintah "perhatikanlah", "jagalah", dan "buatlah diketahui" itu artinya hanya satu. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-pronouns]] dan [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]])
Musa bicara ke umat Israel sperti  dong adalah satu orang, jadi smua contoh kata "kam", "kam pu milik", dan "kam pu diri", sperti perintah-perintah "perhatikanlah", "jagalah", dan "buatlah diketahui" itu artinya hanya satu.
(Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-pronouns]] dan [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]])
# Jang sampe kam lupa hal-hl yang su kam lihat deng kam pu mata sendiri
@ -24,4 +25,4 @@ Musa bilang ke umat Israel bagemana dong satu orang, jadi misalnya: "ko" dan "ko
# Suruh dong kumpul di depan Sa
"Bawa umat sama-sama dan bawa dong Ke Sa"]
"Bawa umat sama-sama dan bawa dong Ke Sa"