pmy_tn_l3/zec/09/07.md

# Sa akan kas singkirkan darah dari de pu mulut dan kejijikan dari antara de pu gigi

Di sini "darah" merujuk kepada daging deng darah di dalamnya, dan "kejijikan" merujuk kepada daging yang dipersembahkan kepada berhala. Terjemahan lain: "Sa tra akan lagi kas izin dong makan daging yang masih ada de pu darah dan Sa akan larang dong makan makanan yang dipersembahkan kepada berhala" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
-												v-mast links & header formatting

											
										
										
											2020-01-14 22:49:43 +00:00
+								# Sa akan kas singkirkan darah dari de pu mulut dan kejijikan dari antara de pu gigi
-												Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes

											
										
										
											2019-06-26 00:10:30 +00:00
-												data cleanup

											
										
										
											2020-01-14 21:43:12 +00:00
+								Di sini "darah" merujuk kepada daging deng darah di dalamnya, dan "kejijikan" merujuk kepada daging yang dipersembahkan kepada berhala. Terjemahan lain: "Sa tra akan lagi kas izin dong makan daging yang masih ada de pu darah dan Sa akan larang dong makan makanan yang dipersembahkan kepada berhala" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])