id_tn_l3/mat/21/33.md

35 lines
1.1 KiB
Markdown
Raw Normal View History

2019-01-21 08:28:31 +00:00
### Ayat 33-34
# Pernyataan Terkait: 
Untuk menegur tua-tua agama dan menggambarkan ketidakpercayaan mereka, Yesus menceritakan perumpamaan tentang hamba yang tidak setia.(Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parables]])
# pemilik kebun 
"orang yang memiliki kebun atau properti"
# pagar
"dinding" atau "pembatas"
# menggali tempat pemerasan anggur
"menggali lubang untuk memeras anggur"
# menyewakan kebunnya anggurnya kepada petani 
Pemiliknya masih memegang hak milik atas kebun itu, tapi ia mengizinkan para petani untuk merawatnya. Ketika tiba waktu panen, mereka harus memberikan beberapa kepada si pemilik dan mengambil apa yang tersisa.
# pekerja di kebun anggur
Beberapa orang yang mengerti bagaimana cara merawat anggur. 
#### kata-kata terjemahan
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/parable]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/vineyard]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/winepress]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/watchtower]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/fruit]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/harvest]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/servant]]