russell
/
en_tm
forked from WycliffeAssociates/en_tm
1
0
Fork 0
Files Issues 1 Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Checked verses with ULB

This commit is contained in:
Susan Quigley 2018-10-03 20:10:04 +00:00
parent d9e3b8de58
commit 359f0eb768
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
translate/bita-plants/01.md
View File

@ -6,12 +6,12 @@ Some images from the Bible involving plants are listed below in alphabetical ord
#### A BRANCH represents a person's descendant
In the examples below, Isaiah wrote about one of Jesse's descendants and Jeremiah wrote about one of David's descendants.
><u>A shoot</u> will sprout from the root of Jesse, and <u>a branch</u> out of his root will bear fruit.
>The Spirit of Yahweh will rest upon him, the spirit of wisdom and understanding. (Isaiah 11:1 ULB)
><u>A shoot</u> will sprout from the stump of Jesse, and <u>a branch</u> out of his root will bear fruit.
>The Spirit of Yahweh will rest upon him, the Spirit of wisdom and understanding. (Isaiah 11:1-2 ULB)
>See, days are coming—this is Yahweh's declaration—when I will raise up for David <u>a righteous branch</u>.
>He will reign as king; he will bring prosperity and carry out justice and righteousness in the land. (Jeremiah 23:5 ULB)
>He will reign as king; he will act wisely and cause justice and righteousness in the land. (Jeremiah 23:5 ULB)
In Job when it says "his branch will be cut off," it means that he will not have any descendants.
@ -19,7 +19,7 @@ In Job when it says "his branch will be cut off," it means that he will not have
>His roots will be dried up beneath;
>above will <u>his branch be cut off</u>.
>His memory will perish from the earth;
>he will have no name in the street. (Job 18:17 ULB)
>he will have no name in the street. (Job 18:16-17 ULB)
#### A PLANT represents a person
@ -29,13 +29,13 @@ In Job when it says "his branch will be cut off," it means that he will not have
#### A PLANT represents an emotion or attitude
Just as planting one kind of seeds results in that kind of plant growing, behaving in one way results in that kind of consequence.
Just as planting one kind of seed results in that kind of plant growing, behaving in one way results in that kind of consequence.
The emotion or attitude in the verses is underlined below.
>Sow <u>righteousness</u> for yourselves, and reap the fruit of <u>covenant faithfulness</u>. (Hosea 10:12 ULB)
>Based on what I have observed, those who plow <u>iniquity</u> and sow <u>trouble</u>, reap the same. (Job 4:8 ULB)
>According to what I have seen, those who plow <u>iniquity</u> and sow <u>trouble</u> reap it. (Job 4:8 ULB)
>For the people sow <u>the wind</u> and reap <u>the whirlwind</u>. (Hosea 8:7 ULB)
@ -44,7 +44,7 @@ The emotion or attitude in the verses is underlined below.
>You have turned ... the fruit of <u>righteousness</u> into bitterness. (Amos 6:12 ULB)
>What fruit then did you have at that time of the things of which you are now <u>ashamed</u>? (Romans 6:21 ULB)
>At that time, what fruit then did you have of the things of which you are now <u>ashamed</u>? (Romans 6:21 ULB)
#### A TREE represents a person
@ -55,4 +55,4 @@ The emotion or attitude in the verses is underlined below.
>I have seen the wicked and terrifying person spread out <u>like a green tree in its native soil</u>. (Psalm 37:35 ULB)
>I am <u>like a green olive tree</u> in God's house. (Psalm 52:8 ULB)
>I am <u>like a green olive tree</u> in the house of God. (Psalm 52:8 ULB)