commit a42a379c4935231d9ab36ef64d73d64cf11d9635 Author: rpchambers Date: Fri Feb 16 16:23:48 2024 -0500 Fri Feb 16 2024 16:23:48 GMT-0500 (Eastern Standard Time) diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt new file mode 100644 index 0000000..616cc85 --- /dev/null +++ b/01/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 От Павла, раба Бога и апостола Иисуса Христа по вере тех, кого избрал Бог для познания истины богопочетания, \v 2 в надежде на вечную жизнь, которую обещал правдивый Бог раньше вечных времён, \v 3 а в своё время открыл Своё Слово в проповеди, которую наш Спаситель Бог повелел доверить мне, \ No newline at end of file diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt new file mode 100644 index 0000000..5e60135 --- /dev/null +++ b/01/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Титу, настоящему сыну по общей вере: благодать, милость и мир от Бога Отца и Господа Иисуса Христа, нашего Спасителя. \v 5 Я оставил тебя на Крите, чтобы ты завершил неоконченное и поставил по всем городам пресвитеров, как я тебе приказал: \ No newline at end of file diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt new file mode 100644 index 0000000..166380b --- /dev/null +++ b/01/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 только если это безупречный человек, муж одной жены, и дети у него верные, без обвинений в распутстве или непокорности. \v 7 Потому что епископ должен быть безупречен, как управляющий от Бога, не дерзок, не гневлив, не пьяница, не драчливый, не алчный, \ No newline at end of file diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt new file mode 100644 index 0000000..cc2ae34 --- /dev/null +++ b/01/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 но гостеприимный, любящий добро, рассудительный, справедливый, богобоязненный, владеющий собой. \v 9 Чтобы держался истинного учения и был силён наставлять в здравом учении и обличать тех, кто противоречит учению. \ No newline at end of file diff --git a/01/10.txt b/01/10.txt new file mode 100644 index 0000000..baa012c --- /dev/null +++ b/01/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Так как есть много непослушных людей, болтунов и обманщиков, особенно из обрезанных. \v 11 Им следует закрывать рот: они разрушают целые семейства, из-за гнусной корысти учат тому, чему не нужно учить. \ No newline at end of file diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt new file mode 100644 index 0000000..7dd5a60 --- /dev/null +++ b/01/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Кто-то из их же собственных пророков сказал: «Критяне всегда лгут, они злые животные, ленивые обжоры». \v 13 Свидетельство это истинно. Поэтому строго их обличай, чтобы они держались истинной веры, \ No newline at end of file diff --git a/01/14.txt b/01/14.txt new file mode 100644 index 0000000..eecbbc9 --- /dev/null +++ b/01/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 не слушали иудейские выдумки и указания людей, которые отвернулись от истины. \ No newline at end of file diff --git a/01/15.txt b/01/15.txt new file mode 100644 index 0000000..f181d14 --- /dev/null +++ b/01/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Для чистых всё является чистым, а для осквернённых и неверных нет ничего чистого, потому что их ум и совесть осквернены. \v 16 Они говорят, что знают Бога, а делами отказываются от Него. Это мерзкие и непокорные люди, которые не способны делать добро. \ No newline at end of file diff --git a/01/title.txt b/01/title.txt new file mode 100644 index 0000000..4641dff --- /dev/null +++ b/01/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Глава 1 \ No newline at end of file diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt new file mode 100644 index 0000000..0026b9c --- /dev/null +++ b/02/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 А ты говори то, что соответствует здравому учению. \v 2 Чтобы пожилые братья были трезвы, степенны, рассудительны, здравы в вере, в любви, в терпении \ No newline at end of file diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt new file mode 100644 index 0000000..d7521f2 --- /dev/null +++ b/02/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Чтобы пожилые сёстры вели себя достойно, как святые, не клеветали, не увлекались вином, но чтобы учили добру, \v 4 убеждали молодых жён любить мужей, любить детей, \v 5 быть рассудительными, чистыми, добрыми, покорными своим мужьям, заботиться о доме, чтобы Божье Слово не было поругаемо. \ No newline at end of file diff --git a/02/06.txt b/02/06.txt new file mode 100644 index 0000000..013f93c --- /dev/null +++ b/02/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Также убеждай юношей быть сдержанными. \v 7 Будь примером в добрых делах. В учительстве показывай чистоту, серьёзность, неповреждённость. \v 8 Пусть твои слова будут разумны и безукоризненны, чтобы противник был опозорен и не мог сказать о нас ничего плохого. \ No newline at end of file diff --git a/02/09.txt b/02/09.txt new file mode 100644 index 0000000..aab0dde --- /dev/null +++ b/02/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Рабов убеждай подчиняться своим господам, угождать им во всём, не противоречить, \v 10 не красть, но верно служить, чтобы они во всём были украшением учения нашего Спасителя Бога. \ No newline at end of file diff --git a/02/11.txt b/02/11.txt new file mode 100644 index 0000000..12b9257 --- /dev/null +++ b/02/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 что явилась благодать Бога, которая спасает всех людей, \v 12 и учит нас, чтобы мы отказались от беззакония и мирских желаний, а жили в настоящем веке разумно, праведно и богобоязненно \v 13 в ожидании счастливой надежды и явления славы великого Бога и нашего Спасителя Иисуса Христа. \ No newline at end of file diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt new file mode 100644 index 0000000..1a31e93 --- /dev/null +++ b/02/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Он отдал Себя за нас, чтобы выкупить нас от любого беззакония и очистить Себе особенный народ, ревностный к добрым делам. \ No newline at end of file diff --git a/02/15.txt b/02/15.txt new file mode 100644 index 0000000..948b7af --- /dev/null +++ b/02/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Говори это, призывай и обличай со всей властью, чтобы никто не пренебрегал тобой. \ No newline at end of file diff --git a/02/title.txt b/02/title.txt new file mode 100644 index 0000000..01a855e --- /dev/null +++ b/02/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Глава 2 \ No newline at end of file diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt new file mode 100644 index 0000000..0199272 --- /dev/null +++ b/03/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Напоминай им, что надо повиноваться и покоряться начальствам и властям, быть готовыми к любому доброму делу, \v 2 никого не оскорблять, быть миролюбивыми, кроткими со всеми людьми. \ No newline at end of file diff --git a/03/03.txt b/03/03.txt new file mode 100644 index 0000000..28cddc5 --- /dev/null +++ b/03/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Потому что мы тоже были когда-то безрассудными, непокорными, отвратительными, были рабами желаний и различных наслаждений, заблуждались, жили в обмане, злости и зависти, ненавидели друг друга. \ No newline at end of file diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt new file mode 100644 index 0000000..9710b5e --- /dev/null +++ b/03/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Но когда явилась доброта и любовь к людям нашего Спасителя Бога, \v 5 Он спас нас не по делам праведности, которые бы мы совершили, но по Своей милости, омовением, через которое мы родились заново, и обновлением Святого Духа, \ No newline at end of file diff --git a/03/06.txt b/03/06.txt new file mode 100644 index 0000000..9e884e2 --- /dev/null +++ b/03/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Которого щедро дал нам через Иисуса Христа, нашего Спасителя, \v 7 чтобы мы оправдались Его благодатью и стали наследниками вечной жизни, на которую надеемся. \ No newline at end of file diff --git a/03/08.txt b/03/08.txt new file mode 100644 index 0000000..f29daf7 --- /dev/null +++ b/03/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Слово это верно, и я желаю, чтобы ты утверждал это, чтобы те, кто поверил в Бога, старались быть прилежными к добрым делам, потому что это хорошо и полезно людям. \ No newline at end of file diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt new file mode 100644 index 0000000..89fc823 --- /dev/null +++ b/03/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 А глупых споров, родословий и ссор по поводу закона избегай, потому что они бесполезны и пусты. \v 10 Еретика после первого и второго предупреждения избегай, \v 11 потому что он развратился, грешит и носит осуждение в самом себе. \ No newline at end of file diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt new file mode 100644 index 0000000..f877319 --- /dev/null +++ b/03/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Когда пришлю к тебе Артему или Тихика, поспеши прийти ко мне в Никополь, так как я решил провести там зиму. \v 13 Позаботься отправить знатока закона Зину и Аполлоса так, чтобы у них ни в чём не было недостатка. \ No newline at end of file diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt new file mode 100644 index 0000000..db67e71 --- /dev/null +++ b/03/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Пусть и наши учатся упражняться в добрых делах для покрытия необходимых нужд, чтобы они не были бесплодны. \ No newline at end of file diff --git a/03/15.txt b/03/15.txt new file mode 100644 index 0000000..aaa5706 --- /dev/null +++ b/03/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Приветствуют тебя все, кто со мной. Приветствуй любящих нас в вере. Благодать со всеми вами. Аминь. \rem Copyright © 2021 Wycliffe Associates. v.6.6.5 \ No newline at end of file diff --git a/03/title.txt b/03/title.txt new file mode 100644 index 0000000..00e97d2 --- /dev/null +++ b/03/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Глава 3 \ No newline at end of file diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md new file mode 100644 index 0000000..d31d4f9 --- /dev/null +++ b/LICENSE.md @@ -0,0 +1,39 @@ + +## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International + +### Human-Readable Summary + + +The Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International License is available at +http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. + +#### This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the License. + + +### You are free to: + + +* **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format. + +* **Adapt** — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. + + The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms. + +### Under the following terms: + +* **Attribution** —You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use. + +* **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. + +* **No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits. + + +### Notices: + +* You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation. + +* No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material. + + + +This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/). \ No newline at end of file diff --git a/front/title.txt b/front/title.txt new file mode 100644 index 0000000..1e5fb30 --- /dev/null +++ b/front/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Послание к Титу \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json new file mode 100644 index 0000000..4e5682d --- /dev/null +++ b/manifest.json @@ -0,0 +1,29 @@ +{ + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "280" + }, + "target_language": { + "id": "ru", + "name": "Русский", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "tit", + "name": "Titus" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "reg", + "name": "Regular" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file