From f386f07c4b54baa9bc94d514330473762b54b4d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Fri, 8 Oct 2021 18:13:46 +0800 Subject: [PATCH 01/53] Fri Oct 08 2021 18:13:42 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- manifest.json | 4 +--- 1 file changed, 1 insertion(+), 3 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index d5c8a8d..95dc085 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -42,7 +42,5 @@ "translators": [ "Marilyn Tay-og" ], - "finished_chunks": [ - "01-03" - ] + "finished_chunks": [] } \ No newline at end of file From 8b9e5c4e8f6aa27a8b504066c1f4fbf59ab437f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 12:28:56 +0800 Subject: [PATCH 02/53] Tue Oct 12 2021 12:28:55 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/01.txt | 4 +++- 02/title.txt | 1 + manifest.json | 8 +++++--- 3 files changed, 9 insertions(+), 4 deletions(-) create mode 100644 02/title.txt diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt index 6f269fb..d0cbb94 100644 --- a/02/01.txt +++ b/02/01.txt @@ -1 +1,3 @@ -\v 1 Ket nalpas dagiti langit ken ti daga, ken dagiti amin nga agbibiag a banbanag a nangpunno kadagitoy. \v 2 Iti maika-pito nga aldaw, nalpas ti Dios ti trabahona, isu a naginana isuna iti maika-pito nga aldaw manipud iti amin a trabahona. \v 3 Binendisionan ti Dios ti maika-pito nga aldaw ken imbilangna daytoy a nasantoan nga aldaw, gapu ta iti daytoy, naginana isuna manipud iti amin a trabahona iti panangparsuana. \ No newline at end of file +\c 2 \v 1 Ket nalpas dagiti langit ken ti daga, ken dagiti amin nga agbibiag a banbanag a nangpunno kadagitoy. \v 2 Iti maika-pito nga aldaw, nalpas ti Dios ti trabahona, isu a naginana isuna iti maika-pito nga aldaw manipud iti amin a trabahona. \v 3 Binendisionan ti Dios ti maika-pito nga aldaw ken imbilangna daytoy a nasantoan nga aldaw, gapu ta iti daytoy, naginana isuna manipud iti amin a trabahona iti panangparsuana. + +Revision: \ No newline at end of file diff --git a/02/title.txt b/02/title.txt new file mode 100644 index 0000000..fd10134 --- /dev/null +++ b/02/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kapitulo 2 \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 95dc085..ed8dcfb 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -27,8 +27,8 @@ "language_id": "en", "resource_id": "ulb", "checking_level": "3", - "date_modified": "2017-11-29T00:00:00+00:00", - "version": "12" + "date_modified": "2021-05-24T00:00:00+00:00", + "version": "21-05" }, { "language_id": "tl", @@ -42,5 +42,7 @@ "translators": [ "Marilyn Tay-og" ], - "finished_chunks": [] + "finished_chunks": [ + "02-title" + ] } \ No newline at end of file From bc46069582aad2c44a351b559e7bf995d668dcaa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 12:32:56 +0800 Subject: [PATCH 03/53] Tue Oct 12 2021 12:32:55 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt index d0cbb94..05ae945 100644 --- a/02/01.txt +++ b/02/01.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \c 2 \v 1 Ket nalpas dagiti langit ken ti daga, ken dagiti amin nga agbibiag a banbanag a nangpunno kadagitoy. \v 2 Iti maika-pito nga aldaw, nalpas ti Dios ti trabahona, isu a naginana isuna iti maika-pito nga aldaw manipud iti amin a trabahona. \v 3 Binendisionan ti Dios ti maika-pito nga aldaw ken imbilangna daytoy a nasantoan nga aldaw, gapu ta iti daytoy, naginana isuna manipud iti amin a trabahona iti panangparsuana. -Revision: \ No newline at end of file +Revision: Ket nalpas dagiti langit ken ti daga, ken dagiti amin a banbanag nga agbibiag iti linaonda. \ No newline at end of file From 1938d2aad9ed64e689cfc05ca8492e13db92a851 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 12:34:56 +0800 Subject: [PATCH 04/53] Tue Oct 12 2021 12:34:55 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt index 05ae945..86ed347 100644 --- a/02/01.txt +++ b/02/01.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \c 2 \v 1 Ket nalpas dagiti langit ken ti daga, ken dagiti amin nga agbibiag a banbanag a nangpunno kadagitoy. \v 2 Iti maika-pito nga aldaw, nalpas ti Dios ti trabahona, isu a naginana isuna iti maika-pito nga aldaw manipud iti amin a trabahona. \v 3 Binendisionan ti Dios ti maika-pito nga aldaw ken imbilangna daytoy a nasantoan nga aldaw, gapu ta iti daytoy, naginana isuna manipud iti amin a trabahona iti panangparsuana. -Revision: Ket nalpas dagiti langit ken ti daga, ken dagiti amin a banbanag nga agbibiag iti linaonda. \ No newline at end of file +Revision: Ket nalpas dagiti langit ken ti daga, ken dagiti amin a banbanag nga agbibiag iti linaonda. \ No newline at end of file From c0171b5b3a08dd7f275b8e3c511f047ecbf01638 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 12:36:56 +0800 Subject: [PATCH 05/53] Tue Oct 12 2021 12:36:55 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt index 86ed347..0637339 100644 --- a/02/01.txt +++ b/02/01.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \c 2 \v 1 Ket nalpas dagiti langit ken ti daga, ken dagiti amin nga agbibiag a banbanag a nangpunno kadagitoy. \v 2 Iti maika-pito nga aldaw, nalpas ti Dios ti trabahona, isu a naginana isuna iti maika-pito nga aldaw manipud iti amin a trabahona. \v 3 Binendisionan ti Dios ti maika-pito nga aldaw ken imbilangna daytoy a nasantoan nga aldaw, gapu ta iti daytoy, naginana isuna manipud iti amin a trabahona iti panangparsuana. -Revision: Ket nalpas dagiti langit ken ti daga, ken dagiti amin a banbanag nga agbibiag iti linaonda. \ No newline at end of file +Revision: Ket nalpas dagiti langit ken ti daga, ken dagiti amin a banbanag nga agbibiag iti linaonda. Iti maika-pito nga aldaw, nalpas ti Dios ti trabaho na ket naginana. \ No newline at end of file From c4c312144e534ddf4e90a53db1c6e86e5ffb7e0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 12:38:56 +0800 Subject: [PATCH 06/53] Tue Oct 12 2021 12:38:55 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt index 0637339..a4ac9ab 100644 --- a/02/01.txt +++ b/02/01.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \c 2 \v 1 Ket nalpas dagiti langit ken ti daga, ken dagiti amin nga agbibiag a banbanag a nangpunno kadagitoy. \v 2 Iti maika-pito nga aldaw, nalpas ti Dios ti trabahona, isu a naginana isuna iti maika-pito nga aldaw manipud iti amin a trabahona. \v 3 Binendisionan ti Dios ti maika-pito nga aldaw ken imbilangna daytoy a nasantoan nga aldaw, gapu ta iti daytoy, naginana isuna manipud iti amin a trabahona iti panangparsuana. -Revision: Ket nalpas dagiti langit ken ti daga, ken dagiti amin a banbanag nga agbibiag iti linaonda. Iti maika-pito nga aldaw, nalpas ti Dios ti trabaho na ket naginana. \ No newline at end of file +Revision: Ket nalpas dagiti langit ken ti daga, ken dagiti amin a banbanag nga agbibiag iti linaonda. Iti maika-pito nga aldaw, nalpas ti Dios ti trabaho na ket naginana. Binendisionan ti Dios ti maika-pito nga aldaw ken imbilangna daytoy a nasantoan nga aldaw, \ No newline at end of file From 07c2588b9d5e34fa0494a54f30985408a5c3734f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 12:40:59 +0800 Subject: [PATCH 07/53] Tue Oct 12 2021 12:40:58 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/01.txt | 2 +- 02/04.txt | 4 +++- manifest.json | 3 ++- 3 files changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt index a4ac9ab..81e72e2 100644 --- a/02/01.txt +++ b/02/01.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \c 2 \v 1 Ket nalpas dagiti langit ken ti daga, ken dagiti amin nga agbibiag a banbanag a nangpunno kadagitoy. \v 2 Iti maika-pito nga aldaw, nalpas ti Dios ti trabahona, isu a naginana isuna iti maika-pito nga aldaw manipud iti amin a trabahona. \v 3 Binendisionan ti Dios ti maika-pito nga aldaw ken imbilangna daytoy a nasantoan nga aldaw, gapu ta iti daytoy, naginana isuna manipud iti amin a trabahona iti panangparsuana. -Revision: Ket nalpas dagiti langit ken ti daga, ken dagiti amin a banbanag nga agbibiag iti linaonda. Iti maika-pito nga aldaw, nalpas ti Dios ti trabaho na ket naginana. Binendisionan ti Dios ti maika-pito nga aldaw ken imbilangna daytoy a nasantoan nga aldaw, \ No newline at end of file +Revision: Ket nalpas dagiti langit ken ti daga, ken dagiti amin a banbanag nga agbibiag iti linaonda. Iti maika-pito nga aldaw, nalpas ti Dios ti trabaho na ket naginana. Binendisionan ti Dios ti maika-pito nga aldaw ken imbilangna daytoy a nasantoan nga aldaw, gapu ta iti daytoy, naginana isuna manipud iti amin a trabahona iti panangparsuana. \ No newline at end of file diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt index d477b0b..850c9be 100644 --- a/02/04.txt +++ b/02/04.txt @@ -1 +1,3 @@ -\v 4 Dagitoy dagiti pasamak maipapan kadagiti langit ken iti daga, idi naparsua dagitoy, iti aldaw nga inaramid ni Yaweh a Dios ti daga ken dagiti langit. \v 5 Awan pay ti babassit a kayo ti tay-ak iti daga, ken awan pay ti nagrusing a mulmula iti daga, gapu ta saan pay a pinagtudo ni Yahweh a Dios, ken awan ti tao a mangsukay iti daga. \v 6 Ngem adda angep a nagpangato manipud iti daga ket dinanumanna ti entero a rabaw ti daga. \ No newline at end of file +\v 4 Dagitoy dagiti pasamak maipapan kadagiti langit ken iti daga, idi naparsua dagitoy, iti aldaw nga inaramid ni Yaweh a Dios ti daga ken dagiti langit. \v 5 Awan pay ti babassit a kayo ti tay-ak iti daga, ken awan pay ti nagrusing a mulmula iti daga, gapu ta saan pay a pinagtudo ni Yahweh a Dios, ken awan ti tao a mangsukay iti daga. \v 6 Ngem adda angep a nagpangato manipud iti daga ket dinanumanna ti entero a rabaw ti daga. + +Revision: \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index ed8dcfb..8b084cc 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -43,6 +43,7 @@ "Marilyn Tay-og" ], "finished_chunks": [ - "02-title" + "02-title", + "02-01" ] } \ No newline at end of file From 8625998445f8189865b42647d1f43d4e9472a7b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 12:42:58 +0800 Subject: [PATCH 08/53] Tue Oct 12 2021 12:42:57 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt index 850c9be..c1851eb 100644 --- a/02/04.txt +++ b/02/04.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 4 Dagitoy dagiti pasamak maipapan kadagiti langit ken iti daga, idi naparsua dagitoy, iti aldaw nga inaramid ni Yaweh a Dios ti daga ken dagiti langit. \v 5 Awan pay ti babassit a kayo ti tay-ak iti daga, ken awan pay ti nagrusing a mulmula iti daga, gapu ta saan pay a pinagtudo ni Yahweh a Dios, ken awan ti tao a mangsukay iti daga. \v 6 Ngem adda angep a nagpangato manipud iti daga ket dinanumanna ti entero a rabaw ti daga. -Revision: \ No newline at end of file +Revision: Kastoy iti pasamak maipapan iti panakaparsua dagiti langit ken ti daga, idi aramiden ti Apo ti \ No newline at end of file From 8953e15ffca7bd5371120c8c79c03af196756540 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 12:44:58 +0800 Subject: [PATCH 09/53] Tue Oct 12 2021 12:44:57 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt index c1851eb..a3b6bdc 100644 --- a/02/04.txt +++ b/02/04.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 4 Dagitoy dagiti pasamak maipapan kadagiti langit ken iti daga, idi naparsua dagitoy, iti aldaw nga inaramid ni Yaweh a Dios ti daga ken dagiti langit. \v 5 Awan pay ti babassit a kayo ti tay-ak iti daga, ken awan pay ti nagrusing a mulmula iti daga, gapu ta saan pay a pinagtudo ni Yahweh a Dios, ken awan ti tao a mangsukay iti daga. \v 6 Ngem adda angep a nagpangato manipud iti daga ket dinanumanna ti entero a rabaw ti daga. -Revision: Kastoy iti pasamak maipapan iti panakaparsua dagiti langit ken ti daga, idi aramiden ti Apo ti \ No newline at end of file +Revision: Kastoy iti pasamak maipapan iti panakaparsua dagiti langit ken ti daga, idi nga aramiden ni Yahweh ti sangalubongan. \ No newline at end of file From 40937100b2c24d3119c483cfe8f5b9931b862ed8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 12:46:58 +0800 Subject: [PATCH 10/53] Tue Oct 12 2021 12:46:57 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt index a3b6bdc..aab3957 100644 --- a/02/04.txt +++ b/02/04.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 4 Dagitoy dagiti pasamak maipapan kadagiti langit ken iti daga, idi naparsua dagitoy, iti aldaw nga inaramid ni Yaweh a Dios ti daga ken dagiti langit. \v 5 Awan pay ti babassit a kayo ti tay-ak iti daga, ken awan pay ti nagrusing a mulmula iti daga, gapu ta saan pay a pinagtudo ni Yahweh a Dios, ken awan ti tao a mangsukay iti daga. \v 6 Ngem adda angep a nagpangato manipud iti daga ket dinanumanna ti entero a rabaw ti daga. -Revision: Kastoy iti pasamak maipapan iti panakaparsua dagiti langit ken ti daga, idi nga aramiden ni Yahweh ti sangalubongan. \ No newline at end of file +Revision: Kastoy iti pasamak maipapan iti panakaparsua dagiti langit ken ti daga, idi nga aramiden ni Yahweh ti sangalubongan. awan pay ti mula iti daga ken awan ti bukel a nagrusing gapo ta saannaawan pay tudo ken awan pay dagiti mannalon. \ No newline at end of file From 4ba2abaab48fd03cbfa672815c44d907a8e95958 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 12:48:58 +0800 Subject: [PATCH 11/53] Tue Oct 12 2021 12:48:57 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt index aab3957..41ab319 100644 --- a/02/04.txt +++ b/02/04.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 4 Dagitoy dagiti pasamak maipapan kadagiti langit ken iti daga, idi naparsua dagitoy, iti aldaw nga inaramid ni Yaweh a Dios ti daga ken dagiti langit. \v 5 Awan pay ti babassit a kayo ti tay-ak iti daga, ken awan pay ti nagrusing a mulmula iti daga, gapu ta saan pay a pinagtudo ni Yahweh a Dios, ken awan ti tao a mangsukay iti daga. \v 6 Ngem adda angep a nagpangato manipud iti daga ket dinanumanna ti entero a rabaw ti daga. -Revision: Kastoy iti pasamak maipapan iti panakaparsua dagiti langit ken ti daga, idi nga aramiden ni Yahweh ti sangalubongan. awan pay ti mula iti daga ken awan ti bukel a nagrusing gapo ta saannaawan pay tudo ken awan pay dagiti mannalon. \ No newline at end of file +Revision: Kastoy iti pasamak maipapan iti panakaparsua dagiti langit ken ti daga, idi nga aramiden ni Yahweh ti sangalubongan. Awan pay ti mula iti daga ken awan ti bukel a nagrusing gapo ta saan na pay a pinagtudo ken awan iti mannalon. \ No newline at end of file From 97e169c4551392adff14325b1315985eabf3c370 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 12:58:58 +0800 Subject: [PATCH 12/53] Tue Oct 12 2021 12:58:58 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/04.txt | 2 +- 02/07.txt | 4 +++- manifest.json | 3 ++- 3 files changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt index 41ab319..b65affc 100644 --- a/02/04.txt +++ b/02/04.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 4 Dagitoy dagiti pasamak maipapan kadagiti langit ken iti daga, idi naparsua dagitoy, iti aldaw nga inaramid ni Yaweh a Dios ti daga ken dagiti langit. \v 5 Awan pay ti babassit a kayo ti tay-ak iti daga, ken awan pay ti nagrusing a mulmula iti daga, gapu ta saan pay a pinagtudo ni Yahweh a Dios, ken awan ti tao a mangsukay iti daga. \v 6 Ngem adda angep a nagpangato manipud iti daga ket dinanumanna ti entero a rabaw ti daga. -Revision: Kastoy iti pasamak maipapan iti panakaparsua dagiti langit ken ti daga, idi nga aramiden ni Yahweh ti sangalubongan. Awan pay ti mula iti daga ken awan ti bukel a nagrusing gapo ta saan na pay a pinagtudo ken awan iti mannalon. \ No newline at end of file +Revision: Kastoy iti pasamak maipapan iti panakaparsua dagiti langit ken ti daga, idi nga aramiden ni Yahweh ti sangalubongan. Awan pay ti mula iti daga ken awan ti bukel a nagrusing gapo ta saan na pay a pinagtudo ken awan iti mannalon.Ngem adda angep a nagpangato manipud iti daga ket sinibogan na ti entero a rabaw ti daga. \ No newline at end of file diff --git a/02/07.txt b/02/07.txt index 2232137..408a364 100644 --- a/02/07.txt +++ b/02/07.txt @@ -1 +1,3 @@ -\v 7 Inaramid ni Yahweh a Dios ti tao manipud iti tapuk ti daga, inyangesna iti agongna ti anges ti biag, ket nagbalin a sibibiag a parsua ti tao. \v 8 Nangikabil ni Yahweh a Dios iti minuyongan iti dayaen a paset, iti Eden, ket inkabilna sadiay ti lalaki a sinukogna. \ No newline at end of file +\v 7 Inaramid ni Yahweh a Dios ti tao manipud iti tapuk ti daga, inyangesna iti agongna ti anges ti biag, ket nagbalin a sibibiag a parsua ti tao. \v 8 Nangikabil ni Yahweh a Dios iti minuyongan iti dayaen a paset, iti Eden, ket inkabilna sadiay ti lalaki a sinukogna. + +Revision: \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 8b084cc..ebdac3e 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -44,6 +44,7 @@ ], "finished_chunks": [ "02-title", - "02-01" + "02-01", + "02-04" ] } \ No newline at end of file From 1dcaf6937c098e152c9f9cba2982bdd534b23e08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 13:00:58 +0800 Subject: [PATCH 13/53] Tue Oct 12 2021 13:00:58 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt index b65affc..6b98492 100644 --- a/02/04.txt +++ b/02/04.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 4 Dagitoy dagiti pasamak maipapan kadagiti langit ken iti daga, idi naparsua dagitoy, iti aldaw nga inaramid ni Yaweh a Dios ti daga ken dagiti langit. \v 5 Awan pay ti babassit a kayo ti tay-ak iti daga, ken awan pay ti nagrusing a mulmula iti daga, gapu ta saan pay a pinagtudo ni Yahweh a Dios, ken awan ti tao a mangsukay iti daga. \v 6 Ngem adda angep a nagpangato manipud iti daga ket dinanumanna ti entero a rabaw ti daga. -Revision: Kastoy iti pasamak maipapan iti panakaparsua dagiti langit ken ti daga, idi nga aramiden ni Yahweh ti sangalubongan. Awan pay ti mula iti daga ken awan ti bukel a nagrusing gapo ta saan na pay a pinagtudo ken awan iti mannalon.Ngem adda angep a nagpangato manipud iti daga ket sinibogan na ti entero a rabaw ti daga. \ No newline at end of file +Revision: Kastoy iti pasamak maipapan iti panakaparsua dagiti langit ken ti daga, idi nga aramiden ni Yahweh a Dios ti sangalubongan. Awan pay ti mula iti daga ken awan ti bukel a nagrusing gapo ta saan na pay a pinagtudo ken awan iti mannalon.Ngem adda angep a nagpangato manipud iti daga ket sinibogan na ti entero a rabaw ti daga. \ No newline at end of file From fb20987e532a7c0b01d083f033b96c3bbb72c9f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 13:02:58 +0800 Subject: [PATCH 14/53] Tue Oct 12 2021 13:02:58 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/07.txt b/02/07.txt index 408a364..f392f1f 100644 --- a/02/07.txt +++ b/02/07.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 7 Inaramid ni Yahweh a Dios ti tao manipud iti tapuk ti daga, inyangesna iti agongna ti anges ti biag, ket nagbalin a sibibiag a parsua ti tao. \v 8 Nangikabil ni Yahweh a Dios iti minuyongan iti dayaen a paset, iti Eden, ket inkabilna sadiay ti lalaki a sinukogna. -Revision: \ No newline at end of file +Revision: Inaramid ni Yahweh a Dios ti tao manipud iti tapuk ti daga, inyanges na ti biag babaen iti agong na ket nagbalin a sibibiag a parsua ti tao. \ No newline at end of file From d4347194fae864900d603c6524e950a1caf4a114 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 13:04:58 +0800 Subject: [PATCH 15/53] Tue Oct 12 2021 13:04:58 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/07.txt b/02/07.txt index f392f1f..4a2c191 100644 --- a/02/07.txt +++ b/02/07.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 7 Inaramid ni Yahweh a Dios ti tao manipud iti tapuk ti daga, inyangesna iti agongna ti anges ti biag, ket nagbalin a sibibiag a parsua ti tao. \v 8 Nangikabil ni Yahweh a Dios iti minuyongan iti dayaen a paset, iti Eden, ket inkabilna sadiay ti lalaki a sinukogna. -Revision: Inaramid ni Yahweh a Dios ti tao manipud iti tapuk ti daga, inyanges na ti biag babaen iti agong na ket nagbalin a sibibiag a parsua ti tao. \ No newline at end of file +Revision: Inaramid ni Yahweh a Dios ti tao manipud iti tapuk ti daga, inyanges na ti biag babaen iti agong na ket nagbalin a sibibiag a parsua. \ No newline at end of file From c8c2f89da40e54ca4d16395f63d8d4272682bda5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 13:06:58 +0800 Subject: [PATCH 16/53] Tue Oct 12 2021 13:06:58 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/07.txt b/02/07.txt index 4a2c191..3a8e696 100644 --- a/02/07.txt +++ b/02/07.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 7 Inaramid ni Yahweh a Dios ti tao manipud iti tapuk ti daga, inyangesna iti agongna ti anges ti biag, ket nagbalin a sibibiag a parsua ti tao. \v 8 Nangikabil ni Yahweh a Dios iti minuyongan iti dayaen a paset, iti Eden, ket inkabilna sadiay ti lalaki a sinukogna. -Revision: Inaramid ni Yahweh a Dios ti tao manipud iti tapuk ti daga, inyanges na ti biag babaen iti agong na ket nagbalin a sibibiag a parsua. \ No newline at end of file +Revision: Inaramid ni Yahweh a Dios ti tao manipud iti tapuk ti daga, inyanges na ti biag babaen iti agong na ket nagbalin a sibibiag a parsua. Nangikabil ni Yahweh a Dios iti minuyongan iti daya a paset iti Eden, ket inkabilna sadiay ti lalaki a \ No newline at end of file From 9a3a09954b33e7288120178184acb5de28c844cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 13:08:58 +0800 Subject: [PATCH 17/53] Tue Oct 12 2021 13:08:58 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/07.txt | 2 +- 02/09.txt | 4 +++- manifest.json | 3 ++- 3 files changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/02/07.txt b/02/07.txt index 3a8e696..a6531d4 100644 --- a/02/07.txt +++ b/02/07.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 7 Inaramid ni Yahweh a Dios ti tao manipud iti tapuk ti daga, inyangesna iti agongna ti anges ti biag, ket nagbalin a sibibiag a parsua ti tao. \v 8 Nangikabil ni Yahweh a Dios iti minuyongan iti dayaen a paset, iti Eden, ket inkabilna sadiay ti lalaki a sinukogna. -Revision: Inaramid ni Yahweh a Dios ti tao manipud iti tapuk ti daga, inyanges na ti biag babaen iti agong na ket nagbalin a sibibiag a parsua. Nangikabil ni Yahweh a Dios iti minuyongan iti daya a paset iti Eden, ket inkabilna sadiay ti lalaki a \ No newline at end of file +Revision: Inaramid ni Yahweh a Dios ti tao manipud iti tapuk ti daga, inyanges na ti biag babaen iti agong na ket nagbalin a sibibiag a parsua. Nangikabil ni Yahweh a Dios iti minuyongan iti daya a paset ti Eden, ket inkabilna sadiay ti lalaki a pinarsua na. \ No newline at end of file diff --git a/02/09.txt b/02/09.txt index 217cc25..64b208a 100644 --- a/02/09.txt +++ b/02/09.txt @@ -1 +1,3 @@ -\v 9 Manipud iti daga, pinadakkel ni Yahweh a Dios ti tunggal kayo a makaay-ayo iti panagkita ken nasayaat a kanen. Nairaman ditoy ti kayo ti biag nga adda idiay tengnga ti minuyongan, ken ti kayo iti pannakaammo iti nasayaat ken dakes. \v 10 Adda karayan a rimmuar manipud iti Eden a mangdanum iti minuyongan. Manipud sadiay, nabingay daytoy ket nagbalin nga uppat a karayan. \ No newline at end of file +\v 9 Manipud iti daga, pinadakkel ni Yahweh a Dios ti tunggal kayo a makaay-ayo iti panagkita ken nasayaat a kanen. Nairaman ditoy ti kayo ti biag nga adda idiay tengnga ti minuyongan, ken ti kayo iti pannakaammo iti nasayaat ken dakes. \v 10 Adda karayan a rimmuar manipud iti Eden a mangdanum iti minuyongan. Manipud sadiay, nabingay daytoy ket nagbalin nga uppat a karayan. + +Revision: Manipud iti daga, \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index ebdac3e..080ff40 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -45,6 +45,7 @@ "finished_chunks": [ "02-title", "02-01", - "02-04" + "02-04", + "02-07" ] } \ No newline at end of file From d0861fe81317c10a7b5d477dae68933b72ec8742 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 13:10:59 +0800 Subject: [PATCH 18/53] Tue Oct 12 2021 13:10:58 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/09.txt b/02/09.txt index 64b208a..75e7a70 100644 --- a/02/09.txt +++ b/02/09.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 9 Manipud iti daga, pinadakkel ni Yahweh a Dios ti tunggal kayo a makaay-ayo iti panagkita ken nasayaat a kanen. Nairaman ditoy ti kayo ti biag nga adda idiay tengnga ti minuyongan, ken ti kayo iti pannakaammo iti nasayaat ken dakes. \v 10 Adda karayan a rimmuar manipud iti Eden a mangdanum iti minuyongan. Manipud sadiay, nabingay daytoy ket nagbalin nga uppat a karayan. -Revision: Manipud iti daga, \ No newline at end of file +Revision: Manipud iti daga, pinagtubo na ti amin a kita ti agkakapintas a kayo nga agbunga iti nasayaat. Nairaman ditoy ti kayo ti biag nga adda idiay tengnga ti minuyongan, ken ti kayo iti pannakaammo iti naimbag ken dakes. \ No newline at end of file From 3d1f9b146c8fcc4966ea0b0e05735727f559712f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 13:13:20 +0800 Subject: [PATCH 19/53] Tue Oct 12 2021 13:13:19 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/09.txt | 2 +- 02/11.txt | 4 +++- manifest.json | 3 ++- 3 files changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/02/09.txt b/02/09.txt index 75e7a70..89f2886 100644 --- a/02/09.txt +++ b/02/09.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 9 Manipud iti daga, pinadakkel ni Yahweh a Dios ti tunggal kayo a makaay-ayo iti panagkita ken nasayaat a kanen. Nairaman ditoy ti kayo ti biag nga adda idiay tengnga ti minuyongan, ken ti kayo iti pannakaammo iti nasayaat ken dakes. \v 10 Adda karayan a rimmuar manipud iti Eden a mangdanum iti minuyongan. Manipud sadiay, nabingay daytoy ket nagbalin nga uppat a karayan. -Revision: Manipud iti daga, pinagtubo na ti amin a kita ti agkakapintas a kayo nga agbunga iti nasayaat. Nairaman ditoy ti kayo ti biag nga adda idiay tengnga ti minuyongan, ken ti kayo iti pannakaammo iti naimbag ken dakes. \ No newline at end of file +Revision: Manipud iti daga, pinagtubo na ti amin a kita ti agkakapintas a kayo nga agbunga iti nasayaat. Nairaman ditoy ti kayo ti biag nga adda idiay tengnga ti minuyongan, ken ti kayo iti pannakaammo iti naimbag ken dakes. Adda karayan a rimmuar manipud iti Eden a mangdanum iti minuyongan. Manipud sadiay, nabingay daytoy ket nagbalin nga uppat a karayan. \ No newline at end of file diff --git a/02/11.txt b/02/11.txt index 66ea215..6212a50 100644 --- a/02/11.txt +++ b/02/11.txt @@ -1 +1,3 @@ -\v 11 Ti nagan ti umuna ket Pison. Daytoy ti agay-ayus iti entero a daga ti Havila, a ditoy ket adda ti balitok. \v 12 Napintas ti balitok iti dayta a daga. Adda met ti bidelio ken ti onix a bato sadiay. \ No newline at end of file +\v 11 Ti nagan ti umuna ket Pison. Daytoy ti agay-ayus iti entero a daga ti Havila, a ditoy ket adda ti balitok. \v 12 Napintas ti balitok iti dayta a daga. Adda met ti bidelio ken ti onix a bato sadiay. + +Revision: \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 080ff40..8b760d7 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -46,6 +46,7 @@ "02-title", "02-01", "02-04", - "02-07" + "02-07", + "02-09" ] } \ No newline at end of file From d6590170326768372552df193f8b139c42582202 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 13:15:09 +0800 Subject: [PATCH 20/53] Tue Oct 12 2021 13:15:09 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/09.txt | 2 +- 02/11.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/02/09.txt b/02/09.txt index 89f2886..ad6d4ae 100644 --- a/02/09.txt +++ b/02/09.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 9 Manipud iti daga, pinadakkel ni Yahweh a Dios ti tunggal kayo a makaay-ayo iti panagkita ken nasayaat a kanen. Nairaman ditoy ti kayo ti biag nga adda idiay tengnga ti minuyongan, ken ti kayo iti pannakaammo iti nasayaat ken dakes. \v 10 Adda karayan a rimmuar manipud iti Eden a mangdanum iti minuyongan. Manipud sadiay, nabingay daytoy ket nagbalin nga uppat a karayan. -Revision: Manipud iti daga, pinagtubo na ti amin a kita ti agkakapintas a kayo nga agbunga iti nasayaat. Nairaman ditoy ti kayo ti biag nga adda idiay tengnga ti minuyongan, ken ti kayo iti pannakaammo iti naimbag ken dakes. Adda karayan a rimmuar manipud iti Eden a mangdanum iti minuyongan. Manipud sadiay, nabingay daytoy ket nagbalin nga uppat a karayan. \ No newline at end of file +Revision: Manipud iti daga, pinagtubo na ti amin a kita ti agkakapintas a kayo nga agbunga iti nasayaat. Nairaman ditoy ti kayo ti biag nga adda idiay tengnga ti minuyongan, ken ti kayo iti pannakaammo iti naimbag ken dakes. Adda ti karayan a magapo manipud iti Eden a mangdanum iti minuyongan. Manipud sadiay, nabingay daytoy ket nagbalin nga uppat a karayan. \ No newline at end of file diff --git a/02/11.txt b/02/11.txt index 6212a50..7b2aee3 100644 --- a/02/11.txt +++ b/02/11.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 11 Ti nagan ti umuna ket Pison. Daytoy ti agay-ayus iti entero a daga ti Havila, a ditoy ket adda ti balitok. \v 12 Napintas ti balitok iti dayta a daga. Adda met ti bidelio ken ti onix a bato sadiay. -Revision: \ No newline at end of file +Revision: Ti nagan ti umuna ket Pison. Daytoy ti agay-ayus iti entero a daga ti Havila, nga adaan iti balitok. \ No newline at end of file From c4c88a742e88786926a8df1044f67d005efcf404 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 13:17:10 +0800 Subject: [PATCH 21/53] Tue Oct 12 2021 13:17:09 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/11.txt b/02/11.txt index 7b2aee3..997bb7c 100644 --- a/02/11.txt +++ b/02/11.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 11 Ti nagan ti umuna ket Pison. Daytoy ti agay-ayus iti entero a daga ti Havila, a ditoy ket adda ti balitok. \v 12 Napintas ti balitok iti dayta a daga. Adda met ti bidelio ken ti onix a bato sadiay. -Revision: Ti nagan ti umuna ket Pison. Daytoy ti agay-ayus iti entero a daga ti Havila, nga adaan iti balitok. \ No newline at end of file +Revision: Ti nagan ti umuna ket Pison. Daytoy ti agay-ayus iti entero a daga ti Havila, a pakasarakan iti puro a balitok. \ No newline at end of file From 4ba6db2372667adef4586cceb331f23dc944db39 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 13:19:27 +0800 Subject: [PATCH 22/53] Tue Oct 12 2021 13:19:26 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/11.txt | 2 +- 02/13.txt | 4 +++- manifest.json | 3 ++- 3 files changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/02/11.txt b/02/11.txt index 997bb7c..cf5c692 100644 --- a/02/11.txt +++ b/02/11.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 11 Ti nagan ti umuna ket Pison. Daytoy ti agay-ayus iti entero a daga ti Havila, a ditoy ket adda ti balitok. \v 12 Napintas ti balitok iti dayta a daga. Adda met ti bidelio ken ti onix a bato sadiay. -Revision: Ti nagan ti umuna ket Pison. Daytoy ti agay-ayus iti entero a daga ti Havila, a pakasarakan iti puro a balitok. \ No newline at end of file +Revision: Ti nagan ti umuna ket Pison. Daytoy ti agay-ayus iti entero a daga ti Havila, a pakasarakan iti puro a balitok agraman bangbanglo a bidelyo ken agkapapateg a bato kas iti onix. \ No newline at end of file diff --git a/02/13.txt b/02/13.txt index 3421f35..9ef3554 100644 --- a/02/13.txt +++ b/02/13.txt @@ -1 +1,3 @@ -\v 13 Ti nagan ti maikadua a karayan ket Gihon. Agay-ayus daytoy iti entero a daga ti Cus. \v 14 Ti nagan ti maika-tallo a karayan ket Tigris, nga agay-ayus iti daya ti Assur. Ti maika-uppat a karayan ket ti Eufrates. \ No newline at end of file +\v 13 Ti nagan ti maikadua a karayan ket Gihon. Agay-ayus daytoy iti entero a daga ti Cus. \v 14 Ti nagan ti maika-tallo a karayan ket Tigris, nga agay-ayus iti daya ti Assur. Ti maika-uppat a karayan ket ti Eufrates. + +Revision: \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 8b760d7..2419a80 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -47,6 +47,7 @@ "02-01", "02-04", "02-07", - "02-09" + "02-09", + "02-11" ] } \ No newline at end of file From 1d39e210ceddec790a6919a3d96c64454ecbc47f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 13:21:18 +0800 Subject: [PATCH 23/53] Tue Oct 12 2021 13:21:17 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/13.txt b/02/13.txt index 9ef3554..de8fcae 100644 --- a/02/13.txt +++ b/02/13.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 13 Ti nagan ti maikadua a karayan ket Gihon. Agay-ayus daytoy iti entero a daga ti Cus. \v 14 Ti nagan ti maika-tallo a karayan ket Tigris, nga agay-ayus iti daya ti Assur. Ti maika-uppat a karayan ket ti Eufrates. -Revision: \ No newline at end of file +Revision: Ti nagan ti maikadua a karayan ket Gihon nga agay-ayus iti entero a daga ti Cus. \ No newline at end of file From 62c6905ac292fe73bbd8f348a368cb187d82572a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 13:23:18 +0800 Subject: [PATCH 24/53] Tue Oct 12 2021 13:23:18 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/13.txt b/02/13.txt index de8fcae..6943d2c 100644 --- a/02/13.txt +++ b/02/13.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 13 Ti nagan ti maikadua a karayan ket Gihon. Agay-ayus daytoy iti entero a daga ti Cus. \v 14 Ti nagan ti maika-tallo a karayan ket Tigris, nga agay-ayus iti daya ti Assur. Ti maika-uppat a karayan ket ti Eufrates. -Revision: Ti nagan ti maikadua a karayan ket Gihon nga agay-ayus iti entero a daga ti Cus. \ No newline at end of file +Revision: Ti nagan ti maikadua a karayan ket Gihon nga agay-ayus iti entero a daga ti Cus. Ti maikatlo a karayan ket Tigris nga agay-ayus iti daya ti Asur. Eufrates \ No newline at end of file From 847590d7dd13c3a1c9b7f953ef85feda3ca21f59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 13:25:31 +0800 Subject: [PATCH 25/53] Tue Oct 12 2021 13:25:30 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/13.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/02/13.txt b/02/13.txt index 6943d2c..134313c 100644 --- a/02/13.txt +++ b/02/13.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 13 Ti nagan ti maikadua a karayan ket Gihon. Agay-ayus daytoy iti entero a daga ti Cus. \v 14 Ti nagan ti maika-tallo a karayan ket Tigris, nga agay-ayus iti daya ti Assur. Ti maika-uppat a karayan ket ti Eufrates. -Revision: Ti nagan ti maikadua a karayan ket Gihon nga agay-ayus iti entero a daga ti Cus. Ti maikatlo a karayan ket Tigris nga agay-ayus iti daya ti Asur. Eufrates \ No newline at end of file +Revision: Ti nagan ti maikadua a karayan ket Gihon nga agay-ayus iti entero a daga ti Cus. Ti maikatlo a karayan ket Tigris nga agay-ayus iti daya nga pagilian ti Asur. Eufrates ti pang-uppat a karayan. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 2419a80..d90e95d 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -48,6 +48,7 @@ "02-04", "02-07", "02-09", - "02-11" + "02-11", + "02-13" ] } \ No newline at end of file From db927d27867c83014a230917864cedd8ce4027a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 13:27:20 +0800 Subject: [PATCH 26/53] Tue Oct 12 2021 13:27:20 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/15.txt | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/15.txt b/02/15.txt index a733dd1..32e424d 100644 --- a/02/15.txt +++ b/02/15.txt @@ -1 +1,3 @@ -\v 15 Innala ni Yahweh a Dios ti tao ket impanna isuna idiay minuyongan ti Eden tapno sukayen ken taripatoenna daytoy. \v 16 Binilin ni Yahweh a Dios ti tao a kunana, "Nawayaka a mangan manipud iti tunggal kayo iti minuyongan. \v 17 Ngem saanka a mangmangan manipud iti kayo ti pannakaammo iti nasayaat ken dakes, ta iti kanito a manganka manipud iti daytoy, awan duadua a matayka." \ No newline at end of file +\v 15 Innala ni Yahweh a Dios ti tao ket impanna isuna idiay minuyongan ti Eden tapno sukayen ken taripatoenna daytoy. \v 16 Binilin ni Yahweh a Dios ti tao a kunana, "Nawayaka a mangan manipud iti tunggal kayo iti minuyongan. \v 17 Ngem saanka a mangmangan manipud iti kayo ti pannakaammo iti nasayaat ken dakes, ta iti kanito a manganka manipud iti daytoy, awan duadua a matayka." + +Revision: Impan ni Yahweh a Dios ti tao iti Minuyongan ti Eden tapno talonen ken aywananna. Binilin na ti lalaki, “Mabalinmo ti mangan iti bunga ti uray ania a kayo iti Minuyongan, \ No newline at end of file From 7320d80ba33da1e1e61ffe5535c94f7c311f5bb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 13:29:20 +0800 Subject: [PATCH 27/53] Tue Oct 12 2021 13:29:20 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/15.txt b/02/15.txt index 32e424d..a8d307a 100644 --- a/02/15.txt +++ b/02/15.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 15 Innala ni Yahweh a Dios ti tao ket impanna isuna idiay minuyongan ti Eden tapno sukayen ken taripatoenna daytoy. \v 16 Binilin ni Yahweh a Dios ti tao a kunana, "Nawayaka a mangan manipud iti tunggal kayo iti minuyongan. \v 17 Ngem saanka a mangmangan manipud iti kayo ti pannakaammo iti nasayaat ken dakes, ta iti kanito a manganka manipud iti daytoy, awan duadua a matayka." -Revision: Impan ni Yahweh a Dios ti tao iti Minuyongan ti Eden tapno talonen ken aywananna. Binilin na ti lalaki, “Mabalinmo ti mangan iti bunga ti uray ania a kayo iti Minuyongan, \ No newline at end of file +Revision: Impan ni Yahweh a Dios ti tao iti Minuyongan ti Eden tapno talonen ken aywananna. Binilin na ti lalaki, “Mabalinmo ti mangan iti bunga ti uray ania a kayo iti Minuyongan, malaksid ti bunga ti kayo ti pannakaammo iti naimbag ken dakes. No mangan ka, matay ka iti isu met la nga aldaw a pannanganmo.” \ No newline at end of file From 48e4b610a104f57100792b92a8245326a93e9352 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 13:31:20 +0800 Subject: [PATCH 28/53] Tue Oct 12 2021 13:31:20 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/18.txt | 4 +++- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt index 313195d..640db0d 100644 --- a/02/18.txt +++ b/02/18.txt @@ -1 +1,3 @@ -\v 18 Ket kinuna ni Yahweh a Dios, "Saan a nasayaat nga agmaymaysa ti lalaki. Mangaramidak iti kaduana a maitutop kenkuana." \v 19 Manipud iti daga, inaramid ni Yaweh a Dios ti tunggal ayup iti daga ken tunggal tumatayab iti tangatang. Ket inyegna dagitoy iti ayan ti lalaki tapno kitaenna no ania ti iyawagna kadagitoy. Aniaman nga iyawag ti lalaki iti tunggal parsua, dayta ti naganna. \v 20 Pinanaganan ti lalaki dagiti amin a dingwen, dagiti billit iti tangatang, ken ti tunggal narungsot nga ayup nga adda iti tay-ak. Ngem iti lalaki, awan ti nasarakan a kaduana a maitutop kenkuana. \ No newline at end of file +\v 18 Ket kinuna ni Yahweh a Dios, "Saan a nasayaat nga agmaymaysa ti lalaki. Mangaramidak iti kaduana a maitutop kenkuana." \v 19 Manipud iti daga, inaramid ni Yaweh a Dios ti tunggal ayup iti daga ken tunggal tumatayab iti tangatang. Ket inyegna dagitoy iti ayan ti lalaki tapno kitaenna no ania ti iyawagna kadagitoy. Aniaman nga iyawag ti lalaki iti tunggal parsua, dayta ti naganna. \v 20 Pinanaganan ti lalaki dagiti amin a dingwen, dagiti billit iti tangatang, ken ti tunggal narungsot nga ayup nga adda iti tay-ak. Ngem iti lalaki, awan ti nasarakan a kaduana a maitutop kenkuana. + +Revision: Ket kinuna ni Yahweh a Dios, "Saan a nasayaat nga agmaymaysa ti lalaki. Mangaramidak iti kaduana a maibagay kenkuana." \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index d90e95d..282016b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -49,6 +49,7 @@ "02-07", "02-09", "02-11", - "02-13" + "02-13", + "02-15" ] } \ No newline at end of file From c19eafd70fe283f478a970d84480446d35801141 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 13:33:20 +0800 Subject: [PATCH 29/53] Tue Oct 12 2021 13:33:20 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/18.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt index 640db0d..51dd4be 100644 --- a/02/18.txt +++ b/02/18.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 18 Ket kinuna ni Yahweh a Dios, "Saan a nasayaat nga agmaymaysa ti lalaki. Mangaramidak iti kaduana a maitutop kenkuana." \v 19 Manipud iti daga, inaramid ni Yaweh a Dios ti tunggal ayup iti daga ken tunggal tumatayab iti tangatang. Ket inyegna dagitoy iti ayan ti lalaki tapno kitaenna no ania ti iyawagna kadagitoy. Aniaman nga iyawag ti lalaki iti tunggal parsua, dayta ti naganna. \v 20 Pinanaganan ti lalaki dagiti amin a dingwen, dagiti billit iti tangatang, ken ti tunggal narungsot nga ayup nga adda iti tay-ak. Ngem iti lalaki, awan ti nasarakan a kaduana a maitutop kenkuana. -Revision: Ket kinuna ni Yahweh a Dios, "Saan a nasayaat nga agmaymaysa ti lalaki. Mangaramidak iti kaduana a maibagay kenkuana." \ No newline at end of file +Revision: Ket kinuna ni Yahweh a Dios, "Saan a nasayaat nga agmaymaysa ti lalaki. Mangaramidak iti katulungan na a maibagay kenkuana." Manipod iti daga, nangala iti daga ket inaramidna dagiti amin nga animal ken amin a tumatayab. \ No newline at end of file From a83b67c5bf464725782513a1292b8c2e5dcccfb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 13:35:20 +0800 Subject: [PATCH 30/53] Tue Oct 12 2021 13:35:20 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/18.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt index 51dd4be..7379426 100644 --- a/02/18.txt +++ b/02/18.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 18 Ket kinuna ni Yahweh a Dios, "Saan a nasayaat nga agmaymaysa ti lalaki. Mangaramidak iti kaduana a maitutop kenkuana." \v 19 Manipud iti daga, inaramid ni Yaweh a Dios ti tunggal ayup iti daga ken tunggal tumatayab iti tangatang. Ket inyegna dagitoy iti ayan ti lalaki tapno kitaenna no ania ti iyawagna kadagitoy. Aniaman nga iyawag ti lalaki iti tunggal parsua, dayta ti naganna. \v 20 Pinanaganan ti lalaki dagiti amin a dingwen, dagiti billit iti tangatang, ken ti tunggal narungsot nga ayup nga adda iti tay-ak. Ngem iti lalaki, awan ti nasarakan a kaduana a maitutop kenkuana. -Revision: Ket kinuna ni Yahweh a Dios, "Saan a nasayaat nga agmaymaysa ti lalaki. Mangaramidak iti katulungan na a maibagay kenkuana." Manipod iti daga, nangala iti daga ket inaramidna dagiti amin nga animal ken amin a tumatayab. \ No newline at end of file +Revision: Ket kinuna ni Yahweh a Dios, "Saan a nasayaat nga agmaymaysa ti lalaki. Mangaramidak iti katulungan na a maibagay kenkuana." Nangala iti daga ket inaramidna dagiti amin nga animal ken amin a tumatayab. Impanna ida iti lalaki ket binay-an na nga isu ti mangted iti nagan da. Aniaman nga iyawag ti lalaki iti tunggal parsua, dayta ti nagan na. \ No newline at end of file From 2e82946d948279358a81db5bdb183f4164710b1f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 13:37:20 +0800 Subject: [PATCH 31/53] Tue Oct 12 2021 13:37:20 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/18.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt index 7379426..0f33b82 100644 --- a/02/18.txt +++ b/02/18.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 18 Ket kinuna ni Yahweh a Dios, "Saan a nasayaat nga agmaymaysa ti lalaki. Mangaramidak iti kaduana a maitutop kenkuana." \v 19 Manipud iti daga, inaramid ni Yaweh a Dios ti tunggal ayup iti daga ken tunggal tumatayab iti tangatang. Ket inyegna dagitoy iti ayan ti lalaki tapno kitaenna no ania ti iyawagna kadagitoy. Aniaman nga iyawag ti lalaki iti tunggal parsua, dayta ti naganna. \v 20 Pinanaganan ti lalaki dagiti amin a dingwen, dagiti billit iti tangatang, ken ti tunggal narungsot nga ayup nga adda iti tay-ak. Ngem iti lalaki, awan ti nasarakan a kaduana a maitutop kenkuana. -Revision: Ket kinuna ni Yahweh a Dios, "Saan a nasayaat nga agmaymaysa ti lalaki. Mangaramidak iti katulungan na a maibagay kenkuana." Nangala iti daga ket inaramidna dagiti amin nga animal ken amin a tumatayab. Impanna ida iti lalaki ket binay-an na nga isu ti mangted iti nagan da. Aniaman nga iyawag ti lalaki iti tunggal parsua, dayta ti nagan na. \ No newline at end of file +Revision: Ket kinuna ni Yahweh a Dios, "Saan a nasayaat nga agmaymaysa ti lalaki. Mangaramidak iti katulungan na a maibagay kenkuana." Nangala iti daga ket inaramidna dagiti amin nga animal ken amin a tumatayab. Impanna ida iti lalaki ket binay-an na nga isu ti mangted iti nagan da. Aniaman nga iyawag ti lalaki iti tunggal parsua, dayta ti nagan na. Pinanaganan ti lalaki dagiti amin a dingwen, dagiti billit iti tangatang, ken ti tunggal narungsot nga ayup nga adda iti \ No newline at end of file From 965d756fa1da8255a3bcf364d66b9c6ef4abe41b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 13:41:21 +0800 Subject: [PATCH 32/53] Tue Oct 12 2021 13:41:20 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/18.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt index 0f33b82..0518ad9 100644 --- a/02/18.txt +++ b/02/18.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 18 Ket kinuna ni Yahweh a Dios, "Saan a nasayaat nga agmaymaysa ti lalaki. Mangaramidak iti kaduana a maitutop kenkuana." \v 19 Manipud iti daga, inaramid ni Yaweh a Dios ti tunggal ayup iti daga ken tunggal tumatayab iti tangatang. Ket inyegna dagitoy iti ayan ti lalaki tapno kitaenna no ania ti iyawagna kadagitoy. Aniaman nga iyawag ti lalaki iti tunggal parsua, dayta ti naganna. \v 20 Pinanaganan ti lalaki dagiti amin a dingwen, dagiti billit iti tangatang, ken ti tunggal narungsot nga ayup nga adda iti tay-ak. Ngem iti lalaki, awan ti nasarakan a kaduana a maitutop kenkuana. -Revision: Ket kinuna ni Yahweh a Dios, "Saan a nasayaat nga agmaymaysa ti lalaki. Mangaramidak iti katulungan na a maibagay kenkuana." Nangala iti daga ket inaramidna dagiti amin nga animal ken amin a tumatayab. Impanna ida iti lalaki ket binay-an na nga isu ti mangted iti nagan da. Aniaman nga iyawag ti lalaki iti tunggal parsua, dayta ti nagan na. Pinanaganan ti lalaki dagiti amin a dingwen, dagiti billit iti tangatang, ken ti tunggal narungsot nga ayup nga adda iti \ No newline at end of file +Revision: Ket kinuna ni Yahweh a Dios, "Saan a nasayaat nga agmaymaysa ti lalaki. Mangaramidak iti katulungan na a maibagay kenkuana." Nangala iti daga ket inaramidna dagiti amin nga animal ken amin a tumatayab. Impanna ida iti lalaki ket binay-an na nga isu ti mangted iti nagan da. Aniaman nga iyawag ti lalaki iti tunggal parsua, dayta ti nagan na. Pinanaganan ti lalaki dagiti amin a dingwen, dagiti billit iti tangatang, ken ti tunggal narungsot nga ayup nga adda iti disso. Ngem awan kadagitoy iti mabalin nga maibagay a kaduana. \ No newline at end of file From 1cc907db82cdbfc7bcffefd827c9925283443482 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 13:43:21 +0800 Subject: [PATCH 33/53] Tue Oct 12 2021 13:43:21 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/21.txt | 4 +++- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/02/21.txt b/02/21.txt index 2652143..69eebb3 100644 --- a/02/21.txt +++ b/02/21.txt @@ -1 +1,3 @@ -\v 21 Pinaturog ni Yahweh a Dios iti nasimbeng ti lalaki. Nangala ni Yahweh a Dios iti maysa kadagiti paragpagna ket inserrana ti lasag a nangalaanna iti daytoy. \v 22 Babaen iti paragpag nga innala ni Yahweh a Dios manipud iti lalaki, inaramidna ti babai ket inyegna daytoy iti lalaki. \v 23 Kinuna ti lalaki, "Ita, daytoy ket tulang dagiti tulangko, ken lasag ti lasagko." Maawagan isuna a 'babai,' gapu ta naala isuna manipud iti lalaki. \ No newline at end of file +\v 21 Pinaturog ni Yahweh a Dios iti nasimbeng ti lalaki. Nangala ni Yahweh a Dios iti maysa kadagiti paragpagna ket inserrana ti lasag a nangalaanna iti daytoy. \v 22 Babaen iti paragpag nga innala ni Yahweh a Dios manipud iti lalaki, inaramidna ti babai ket inyegna daytoy iti lalaki. \v 23 Kinuna ti lalaki, "Ita, daytoy ket tulang dagiti tulangko, ken lasag ti lasagko." Maawagan isuna a 'babai,' gapu ta naala isuna manipud iti lalaki. + +Revision: Kalpasanna, pinaturog ni Yahweh a Dios ti lalaki. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 282016b..fc24195 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -50,6 +50,7 @@ "02-09", "02-11", "02-13", - "02-15" + "02-15", + "02-18" ] } \ No newline at end of file From 93ad30facc889e616abcd2b8480ff9ddf4888637 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 13:45:21 +0800 Subject: [PATCH 34/53] Tue Oct 12 2021 13:45:21 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/21.txt b/02/21.txt index 69eebb3..6f754f9 100644 --- a/02/21.txt +++ b/02/21.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 21 Pinaturog ni Yahweh a Dios iti nasimbeng ti lalaki. Nangala ni Yahweh a Dios iti maysa kadagiti paragpagna ket inserrana ti lasag a nangalaanna iti daytoy. \v 22 Babaen iti paragpag nga innala ni Yahweh a Dios manipud iti lalaki, inaramidna ti babai ket inyegna daytoy iti lalaki. \v 23 Kinuna ti lalaki, "Ita, daytoy ket tulang dagiti tulangko, ken lasag ti lasagko." Maawagan isuna a 'babai,' gapu ta naala isuna manipud iti lalaki. -Revision: Kalpasanna, pinaturog ni Yahweh a Dios ti lalaki. \ No newline at end of file +Revision: Kalpasanna, pinaturog ni Yahweh a Dios ti lalaki. Bayat ti nargaan a pannaturogna, nangala iti maysa kadagiti paragpagna sana tinapalan iti lasag ti nangikkatanna. \ No newline at end of file From 977269f6ebd585c746f8a6d2878b131da6d739ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 13:53:21 +0800 Subject: [PATCH 35/53] Tue Oct 12 2021 13:53:21 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/21.txt b/02/21.txt index 6f754f9..c59edc9 100644 --- a/02/21.txt +++ b/02/21.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 21 Pinaturog ni Yahweh a Dios iti nasimbeng ti lalaki. Nangala ni Yahweh a Dios iti maysa kadagiti paragpagna ket inserrana ti lasag a nangalaanna iti daytoy. \v 22 Babaen iti paragpag nga innala ni Yahweh a Dios manipud iti lalaki, inaramidna ti babai ket inyegna daytoy iti lalaki. \v 23 Kinuna ti lalaki, "Ita, daytoy ket tulang dagiti tulangko, ken lasag ti lasagko." Maawagan isuna a 'babai,' gapu ta naala isuna manipud iti lalaki. -Revision: Kalpasanna, pinaturog ni Yahweh a Dios ti lalaki. Bayat ti nargaan a pannaturogna, nangala iti maysa kadagiti paragpagna sana tinapalan iti lasag ti nangikkatanna. \ No newline at end of file +Revision: Kalpasanna, pinaturog ni Yahweh a Dios ti lalaki. Bayat ti napintas a pannaturog na, nangala iti maysa kadagiti paragpag na sana tinapalan iti lasag ti nangikkatan na. \ No newline at end of file From 1fe845c319fed9acb3a3ef1ebef07dd4e31f73d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 13:55:21 +0800 Subject: [PATCH 36/53] Tue Oct 12 2021 13:55:21 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/21.txt b/02/21.txt index c59edc9..23319cb 100644 --- a/02/21.txt +++ b/02/21.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 21 Pinaturog ni Yahweh a Dios iti nasimbeng ti lalaki. Nangala ni Yahweh a Dios iti maysa kadagiti paragpagna ket inserrana ti lasag a nangalaanna iti daytoy. \v 22 Babaen iti paragpag nga innala ni Yahweh a Dios manipud iti lalaki, inaramidna ti babai ket inyegna daytoy iti lalaki. \v 23 Kinuna ti lalaki, "Ita, daytoy ket tulang dagiti tulangko, ken lasag ti lasagko." Maawagan isuna a 'babai,' gapu ta naala isuna manipud iti lalaki. -Revision: Kalpasanna, pinaturog ni Yahweh a Dios ti lalaki. Bayat ti napintas a pannaturog na, nangala iti maysa kadagiti paragpag na sana tinapalan iti lasag ti nangikkatan na. \ No newline at end of file +Revision: Kalpasanna, pinaturog ni Yahweh a Dios ti lalaki. Bayat ti nauneg a pannaturog na, nangala iti maysa kadagiti paragpag na sana tinapalan iti lasag ti nangikkatan na. Inaramidna a babai ti paragpag ket impan na iti lalaki. \ No newline at end of file From 6a94ed52c93a9715cab9d3beb691efc3aa556548 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 13:57:26 +0800 Subject: [PATCH 37/53] Tue Oct 12 2021 13:57:25 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/21.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/02/21.txt b/02/21.txt index 23319cb..4d06046 100644 --- a/02/21.txt +++ b/02/21.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 21 Pinaturog ni Yahweh a Dios iti nasimbeng ti lalaki. Nangala ni Yahweh a Dios iti maysa kadagiti paragpagna ket inserrana ti lasag a nangalaanna iti daytoy. \v 22 Babaen iti paragpag nga innala ni Yahweh a Dios manipud iti lalaki, inaramidna ti babai ket inyegna daytoy iti lalaki. \v 23 Kinuna ti lalaki, "Ita, daytoy ket tulang dagiti tulangko, ken lasag ti lasagko." Maawagan isuna a 'babai,' gapu ta naala isuna manipud iti lalaki. -Revision: Kalpasanna, pinaturog ni Yahweh a Dios ti lalaki. Bayat ti nauneg a pannaturog na, nangala iti maysa kadagiti paragpag na sana tinapalan iti lasag ti nangikkatan na. Inaramidna a babai ti paragpag ket impan na iti lalaki. \ No newline at end of file +Revision: Kalpasanna, pinaturog ni Yahweh a Dios ti lalaki. Bayat iti nauneg a pannaturog na, nangala ti maysa kadagiti paragpag na sana tinapalan iti lasag ti nangikkatan na. Inaramidna a babai ti paragpag ket impan na iti lalaki. Kinuna ti lalaki, "Ita, daytoy ket tulang dagiti tulangko, ken lasag ti lasagko." Maawagan isuna a 'babai,' gapu ta naala isuna manipud iti lalaki." \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index fc24195..b757639 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -51,6 +51,7 @@ "02-11", "02-13", "02-15", - "02-18" + "02-18", + "02-21" ] } \ No newline at end of file From af7d647c2d80945999bf4c7bce07dd8af5a1c60a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 13:59:26 +0800 Subject: [PATCH 38/53] Tue Oct 12 2021 13:59:25 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/24.txt | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/24.txt b/02/24.txt index 4ada687..57ffcea 100644 --- a/02/24.txt +++ b/02/24.txt @@ -1 +1,3 @@ -\v 24 Iti kasta, panawanto iti lalaki ti ama ken inana, makipagmaymaysa isuna iti asawana, ket agbalinda a maymaysa a lasag. \v 25 Agpada a lamo-lamo ti lalaki ken ti asawana a babai, ngem saanda a mabain. \ No newline at end of file +\v 24 Iti kasta, panawanto iti lalaki ti ama ken inana, makipagmaymaysa isuna iti asawana, ket agbalinda a maymaysa a lasag. \v 25 Agpada a lamo-lamo ti lalaki ken ti asawana a babai, ngem saanda a mabain. + +Revision: Daytoy ti gapuna a panawan ti lalaki dagiti nagannak kenkuana tapno agtiponda iti asawana ket agbalinda a maymaysa. \ No newline at end of file From 3f4dde8d7f9e2cdd850f01a6442c86079b067351 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 14:01:26 +0800 Subject: [PATCH 39/53] Tue Oct 12 2021 14:01:25 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/24.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/24.txt b/02/24.txt index 57ffcea..698b7c4 100644 --- a/02/24.txt +++ b/02/24.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 24 Iti kasta, panawanto iti lalaki ti ama ken inana, makipagmaymaysa isuna iti asawana, ket agbalinda a maymaysa a lasag. \v 25 Agpada a lamo-lamo ti lalaki ken ti asawana a babai, ngem saanda a mabain. -Revision: Daytoy ti gapuna a panawan ti lalaki dagiti nagannak kenkuana tapno agtiponda iti asawana ket agbalinda a maymaysa. \ No newline at end of file +Revision: Daytoy ti gapuna a panawan ti lalaki dagiti nagannak kenkuana tapno agtipon da iti asawa na ket agbalin da nga maymaysa a lasag. Agpada a lamo-lamo ti lalaki ken ti babai ngem awan kadakuada iti panagbain. \ No newline at end of file From 24595fc8358baebd1a1fa7aec7b3631f98f2f52a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 14:01:36 +0800 Subject: [PATCH 40/53] Tue Oct 12 2021 14:01:35 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- manifest.json | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index b757639..b9f8003 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -52,6 +52,7 @@ "02-13", "02-15", "02-18", - "02-21" + "02-21", + "02-24" ] } \ No newline at end of file From 3ff3ed7efa1adb9819a5263c563caab40de936ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 19:57:03 +0800 Subject: [PATCH 41/53] Tue Oct 12 2021 19:57:02 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/01.txt | 4 ++-- manifest.json | 1 - 2 files changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt index 81e72e2..7777de2 100644 --- a/02/01.txt +++ b/02/01.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -\c 2 \v 1 Ket nalpas dagiti langit ken ti daga, ken dagiti amin nga agbibiag a banbanag a nangpunno kadagitoy. \v 2 Iti maika-pito nga aldaw, nalpas ti Dios ti trabahona, isu a naginana isuna iti maika-pito nga aldaw manipud iti amin a trabahona. \v 3 Binendisionan ti Dios ti maika-pito nga aldaw ken imbilangna daytoy a nasantoan nga aldaw, gapu ta iti daytoy, naginana isuna manipud iti amin a trabahona iti panangparsuana. +\c 2 \v 1 Ket nalpas dagiti langit ken ti daga, ken dagiti amin a banbanag nga agbibiag iti linaonda. \v 2 Iti maika-pito nga aldaw, nalpas ti Dios ti trabahona, isu a naginana isuna iti maika-pito nga aldaw manipud iti amin a trabahona. \v 3 Binendisionan ti Dios ti maika-pito nga aldaw ken imbilangna daytoy a nasantoan nga aldaw, gapu ta iti daytoy, naginana isuna manipud iti amin a trabahona iti panangparsuana. -Revision: Ket nalpas dagiti langit ken ti daga, ken dagiti amin a banbanag nga agbibiag iti linaonda. Iti maika-pito nga aldaw, nalpas ti Dios ti trabaho na ket naginana. Binendisionan ti Dios ti maika-pito nga aldaw ken imbilangna daytoy a nasantoan nga aldaw, gapu ta iti daytoy, naginana isuna manipud iti amin a trabahona iti panangparsuana. \ No newline at end of file +Revision: Binendisionan ti Dios ti maika-pito nga aldaw ken imbilangna daytoy a nasantoan nga aldaw, gapu ta iti daytoy, naginana isuna manipud iti amin a trabahona iti panangparsuana. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index b9f8003..5dddaf5 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -44,7 +44,6 @@ ], "finished_chunks": [ "02-title", - "02-01", "02-04", "02-07", "02-09", From 85a2478b0a96f7e56f427f0dbee2940281b22252 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 19:59:03 +0800 Subject: [PATCH 42/53] Tue Oct 12 2021 19:59:03 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/01.txt | 4 +--- manifest.json | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt index 7777de2..8e97268 100644 --- a/02/01.txt +++ b/02/01.txt @@ -1,3 +1 @@ -\c 2 \v 1 Ket nalpas dagiti langit ken ti daga, ken dagiti amin a banbanag nga agbibiag iti linaonda. \v 2 Iti maika-pito nga aldaw, nalpas ti Dios ti trabahona, isu a naginana isuna iti maika-pito nga aldaw manipud iti amin a trabahona. \v 3 Binendisionan ti Dios ti maika-pito nga aldaw ken imbilangna daytoy a nasantoan nga aldaw, gapu ta iti daytoy, naginana isuna manipud iti amin a trabahona iti panangparsuana. - -Revision: Binendisionan ti Dios ti maika-pito nga aldaw ken imbilangna daytoy a nasantoan nga aldaw, gapu ta iti daytoy, naginana isuna manipud iti amin a trabahona iti panangparsuana. \ No newline at end of file +\c 2 \v 1 Ket nalpas dagiti langit ken ti daga, ken dagiti amin a banbanag nga agbibiag iti linaonda. \v 2 Iti maika-pito nga aldaw, nalpas ti Dios ti trabaho na ket naginana. \v 3 Binendisionan ti Dios ti maika-pito nga aldaw ken imbilangna daytoy a nasantoan nga aldaw, gapu ta iti daytoy, naginana isuna manipud iti amin a trabahona iti panangparsuana. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 5dddaf5..b9f8003 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -44,6 +44,7 @@ ], "finished_chunks": [ "02-title", + "02-01", "02-04", "02-07", "02-09", From 719dccdf10045bfeab471b53f7aef1672d5c4277 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 20:03:05 +0800 Subject: [PATCH 43/53] Tue Oct 12 2021 20:03:05 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- manifest.json | 1 - 1 file changed, 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index b9f8003..54de16a 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -45,7 +45,6 @@ "finished_chunks": [ "02-title", "02-01", - "02-04", "02-07", "02-09", "02-11", From 073842a5dc87219325fbaac755b8a75c020c7115 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 20:07:10 +0800 Subject: [PATCH 44/53] Tue Oct 12 2021 20:07:08 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt index 6b98492..904edfc 100644 --- a/02/04.txt +++ b/02/04.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 4 Dagitoy dagiti pasamak maipapan kadagiti langit ken iti daga, idi naparsua dagitoy, iti aldaw nga inaramid ni Yaweh a Dios ti daga ken dagiti langit. \v 5 Awan pay ti babassit a kayo ti tay-ak iti daga, ken awan pay ti nagrusing a mulmula iti daga, gapu ta saan pay a pinagtudo ni Yahweh a Dios, ken awan ti tao a mangsukay iti daga. \v 6 Ngem adda angep a nagpangato manipud iti daga ket dinanumanna ti entero a rabaw ti daga. -Revision: Kastoy iti pasamak maipapan iti panakaparsua dagiti langit ken ti daga, idi nga aramiden ni Yahweh a Dios ti sangalubongan. Awan pay ti mula iti daga ken awan ti bukel a nagrusing gapo ta saan na pay a pinagtudo ken awan iti mannalon.Ngem adda angep a nagpangato manipud iti daga ket sinibogan na ti entero a rabaw ti daga. \ No newline at end of file +Revision: Awan pay ti mula iti daga ken awan ti bukel a nagrusing gapo ta saan na pay a pinagtudo ken awan iti mannalon.Ngem adda angep a nagpangato manipud iti daga ket sinibogan na ti entero a rabaw ti daga. \ No newline at end of file From 40963cd859d60d5dfe51fc52e4bf53146cb13213 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 12 Oct 2021 20:09:09 +0800 Subject: [PATCH 45/53] Tue Oct 12 2021 20:09:08 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/04.txt | 4 +--- manifest.json | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt index 904edfc..fd11352 100644 --- a/02/04.txt +++ b/02/04.txt @@ -1,3 +1 @@ -\v 4 Dagitoy dagiti pasamak maipapan kadagiti langit ken iti daga, idi naparsua dagitoy, iti aldaw nga inaramid ni Yaweh a Dios ti daga ken dagiti langit. \v 5 Awan pay ti babassit a kayo ti tay-ak iti daga, ken awan pay ti nagrusing a mulmula iti daga, gapu ta saan pay a pinagtudo ni Yahweh a Dios, ken awan ti tao a mangsukay iti daga. \v 6 Ngem adda angep a nagpangato manipud iti daga ket dinanumanna ti entero a rabaw ti daga. - -Revision: Awan pay ti mula iti daga ken awan ti bukel a nagrusing gapo ta saan na pay a pinagtudo ken awan iti mannalon.Ngem adda angep a nagpangato manipud iti daga ket sinibogan na ti entero a rabaw ti daga. \ No newline at end of file +\v 4 Kastoy iti pasamak maipapan iti panakaparsua dagiti langit ken ti daga, idi nga aramiden ni Yahweh a Dios ti sangalubongan. \v 5 Awan pay ti mula iti daga ken awan ti bukel a nagrusing gapo ta saan na pay a pinagtudo ken awan iti mannalon. \v 6 Ngem adda angep a nagpangato manipud iti daga ket sinibogan na ti entero a rabaw ti daga. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 54de16a..b9f8003 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -45,6 +45,7 @@ "finished_chunks": [ "02-title", "02-01", + "02-04", "02-07", "02-09", "02-11", From d5a8510664c4f4441ffc3e06cc073b760a4acac7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 19 Oct 2021 14:02:59 +0800 Subject: [PATCH 46/53] Tue Oct 19 2021 14:02:59 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/07.txt | 4 +--- 1 file changed, 1 insertion(+), 3 deletions(-) diff --git a/02/07.txt b/02/07.txt index a6531d4..46f8f8e 100644 --- a/02/07.txt +++ b/02/07.txt @@ -1,3 +1 @@ -\v 7 Inaramid ni Yahweh a Dios ti tao manipud iti tapuk ti daga, inyangesna iti agongna ti anges ti biag, ket nagbalin a sibibiag a parsua ti tao. \v 8 Nangikabil ni Yahweh a Dios iti minuyongan iti dayaen a paset, iti Eden, ket inkabilna sadiay ti lalaki a sinukogna. - -Revision: Inaramid ni Yahweh a Dios ti tao manipud iti tapuk ti daga, inyanges na ti biag babaen iti agong na ket nagbalin a sibibiag a parsua. Nangikabil ni Yahweh a Dios iti minuyongan iti daya a paset ti Eden, ket inkabilna sadiay ti lalaki a pinarsua na. \ No newline at end of file +\v 7 Inaramid ni Yahweh a Dios ti tao manipud iti tapuk ti daga, inyanges na ti biag babaen iti agong na ket nagbalin a sibibiag a parsua. \v 8 Nangikabil ni Yahweh a Dios iti minuyongan iti daya a paset ti Eden, ket inkabilna sadiay ti lalaki a pinarsua na. \ No newline at end of file From b2e6739d2961d1070f0f91b4aea5744f2b10cca9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 19 Oct 2021 14:05:01 +0800 Subject: [PATCH 47/53] Tue Oct 19 2021 14:05:00 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/09.txt | 4 +--- 02/11.txt | 4 +--- manifest.json | 1 - 3 files changed, 2 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/02/09.txt b/02/09.txt index ad6d4ae..11a2f1a 100644 --- a/02/09.txt +++ b/02/09.txt @@ -1,3 +1 @@ -\v 9 Manipud iti daga, pinadakkel ni Yahweh a Dios ti tunggal kayo a makaay-ayo iti panagkita ken nasayaat a kanen. Nairaman ditoy ti kayo ti biag nga adda idiay tengnga ti minuyongan, ken ti kayo iti pannakaammo iti nasayaat ken dakes. \v 10 Adda karayan a rimmuar manipud iti Eden a mangdanum iti minuyongan. Manipud sadiay, nabingay daytoy ket nagbalin nga uppat a karayan. - -Revision: Manipud iti daga, pinagtubo na ti amin a kita ti agkakapintas a kayo nga agbunga iti nasayaat. Nairaman ditoy ti kayo ti biag nga adda idiay tengnga ti minuyongan, ken ti kayo iti pannakaammo iti naimbag ken dakes. Adda ti karayan a magapo manipud iti Eden a mangdanum iti minuyongan. Manipud sadiay, nabingay daytoy ket nagbalin nga uppat a karayan. \ No newline at end of file +\v 9 Manipud iti daga, pinagtubo na ti amin a kita ti agkakapintas a kayo nga agbunga iti nasayaat. Nairaman ditoy ti kayo ti biag nga adda idiay tengnga ti minuyongan, ken ti kayo iti pannakaammo iti naimbag ken dakes. \v 10 Adda ti karayan a magapo manipud iti Eden a mangdanum iti minuyongan. Manipud sadiay, nabingay daytoy ket nagbalin nga uppat a karayan. \ No newline at end of file diff --git a/02/11.txt b/02/11.txt index cf5c692..ed95d71 100644 --- a/02/11.txt +++ b/02/11.txt @@ -1,3 +1 @@ -\v 11 Ti nagan ti umuna ket Pison. Daytoy ti agay-ayus iti entero a daga ti Havila, a ditoy ket adda ti balitok. \v 12 Napintas ti balitok iti dayta a daga. Adda met ti bidelio ken ti onix a bato sadiay. - -Revision: Ti nagan ti umuna ket Pison. Daytoy ti agay-ayus iti entero a daga ti Havila, a pakasarakan iti puro a balitok agraman bangbanglo a bidelyo ken agkapapateg a bato kas iti onix. \ No newline at end of file +\v 11 Ti nagan ti umuna ket Pison. Daytoy ti agay-ayus iti entero a daga ti Havila, a pakasarakan iti puro a balitok agraman bangbanglo a bidelyo ken agkapapateg a bato kas iti onix. diff --git a/manifest.json b/manifest.json index b9f8003..0227234 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -48,7 +48,6 @@ "02-04", "02-07", "02-09", - "02-11", "02-13", "02-15", "02-18", From 382f71dbd3db5871290cb912436668265aa4dd66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 19 Oct 2021 14:07:02 +0800 Subject: [PATCH 48/53] Tue Oct 19 2021 14:06:59 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/11.txt | 2 +- 02/13.txt | 4 +--- manifest.json | 2 +- 3 files changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/02/11.txt b/02/11.txt index ed95d71..5aeaff4 100644 --- a/02/11.txt +++ b/02/11.txt @@ -1 +1 @@ -\v 11 Ti nagan ti umuna ket Pison. Daytoy ti agay-ayus iti entero a daga ti Havila, a pakasarakan iti puro a balitok agraman bangbanglo a bidelyo ken agkapapateg a bato kas iti onix. +\v 12 \v 11 Ti nagan ti umuna ket Pison. Daytoy ti agay-ayus iti entero a daga ti Havila, a pakasarakan iti puro a balitok agraman bangbanglo a bidelyo ken agkapapateg a bato kas iti onix. \ No newline at end of file diff --git a/02/13.txt b/02/13.txt index 134313c..8f13163 100644 --- a/02/13.txt +++ b/02/13.txt @@ -1,3 +1 @@ -\v 13 Ti nagan ti maikadua a karayan ket Gihon. Agay-ayus daytoy iti entero a daga ti Cus. \v 14 Ti nagan ti maika-tallo a karayan ket Tigris, nga agay-ayus iti daya ti Assur. Ti maika-uppat a karayan ket ti Eufrates. - -Revision: Ti nagan ti maikadua a karayan ket Gihon nga agay-ayus iti entero a daga ti Cus. Ti maikatlo a karayan ket Tigris nga agay-ayus iti daya nga pagilian ti Asur. Eufrates ti pang-uppat a karayan. \ No newline at end of file +\v 13 Ti nagan ti maikadua a karayan ket Gihon nga agay-ayus iti entero a daga ti Cus. \v 14 Ti maikatlo a karayan ket Tigris nga agay-ayus iti daya nga pagilian ti Asur. Eufrates ti pang-uppat a karayan. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 0227234..0fdafba 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -48,8 +48,8 @@ "02-04", "02-07", "02-09", + "02-11", "02-13", - "02-15", "02-18", "02-21", "02-24" From 95beb9af5d4357bc3dcdca45d497e6d6eebe837c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 19 Oct 2021 14:09:18 +0800 Subject: [PATCH 49/53] Tue Oct 19 2021 14:09:17 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/15.txt | 4 +--- 02/18.txt | 4 ++-- manifest.json | 2 +- 3 files changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/02/15.txt b/02/15.txt index a8d307a..bb94d43 100644 --- a/02/15.txt +++ b/02/15.txt @@ -1,3 +1 @@ -\v 15 Innala ni Yahweh a Dios ti tao ket impanna isuna idiay minuyongan ti Eden tapno sukayen ken taripatoenna daytoy. \v 16 Binilin ni Yahweh a Dios ti tao a kunana, "Nawayaka a mangan manipud iti tunggal kayo iti minuyongan. \v 17 Ngem saanka a mangmangan manipud iti kayo ti pannakaammo iti nasayaat ken dakes, ta iti kanito a manganka manipud iti daytoy, awan duadua a matayka." - -Revision: Impan ni Yahweh a Dios ti tao iti Minuyongan ti Eden tapno talonen ken aywananna. Binilin na ti lalaki, “Mabalinmo ti mangan iti bunga ti uray ania a kayo iti Minuyongan, malaksid ti bunga ti kayo ti pannakaammo iti naimbag ken dakes. No mangan ka, matay ka iti isu met la nga aldaw a pannanganmo.” \ No newline at end of file +\v 15 Impan ni Yahweh a Dios ti tao iti Minuyongan ti Eden tapno talonen ken aywananna. \v 16 Binilin na ti lalaki, “Mabalinmo ti mangan iti bunga ti uray ania a kayo iti Minuyongan, \v 17 malaksid ti bunga ti kayo ti pannakaammo iti naimbag ken dakes. No mangan ka, matay ka iti isu met la nga aldaw a pannanganmo.” \ No newline at end of file diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt index 0518ad9..db7c917 100644 --- a/02/18.txt +++ b/02/18.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -\v 18 Ket kinuna ni Yahweh a Dios, "Saan a nasayaat nga agmaymaysa ti lalaki. Mangaramidak iti kaduana a maitutop kenkuana." \v 19 Manipud iti daga, inaramid ni Yaweh a Dios ti tunggal ayup iti daga ken tunggal tumatayab iti tangatang. Ket inyegna dagitoy iti ayan ti lalaki tapno kitaenna no ania ti iyawagna kadagitoy. Aniaman nga iyawag ti lalaki iti tunggal parsua, dayta ti naganna. \v 20 Pinanaganan ti lalaki dagiti amin a dingwen, dagiti billit iti tangatang, ken ti tunggal narungsot nga ayup nga adda iti tay-ak. Ngem iti lalaki, awan ti nasarakan a kaduana a maitutop kenkuana. +\v 18 Ket kinuna ni Yahweh a Dios, "Saan a nasayaat nga agmaymaysa ti lalaki. Mangaramidak iti katulungan na a maibagay kenkuana." \v 19 Manipud iti daga, inaramid ni Yaweh a Dios ti tunggal ayup iti daga ken tunggal tumatayab iti tangatang. Ket inyegna dagitoy iti ayan ti lalaki tapno kitaenna no ania ti iyawagna kadagitoy. Aniaman nga iyawag ti lalaki iti tunggal parsua, dayta ti naganna. \v 20 Pinanaganan ti lalaki dagiti amin a dingwen, dagiti billit iti tangatang, ken ti tunggal narungsot nga ayup nga adda iti tay-ak. Ngem iti lalaki, awan ti nasarakan a kaduana a maitutop kenkuana. -Revision: Ket kinuna ni Yahweh a Dios, "Saan a nasayaat nga agmaymaysa ti lalaki. Mangaramidak iti katulungan na a maibagay kenkuana." Nangala iti daga ket inaramidna dagiti amin nga animal ken amin a tumatayab. Impanna ida iti lalaki ket binay-an na nga isu ti mangted iti nagan da. Aniaman nga iyawag ti lalaki iti tunggal parsua, dayta ti nagan na. Pinanaganan ti lalaki dagiti amin a dingwen, dagiti billit iti tangatang, ken ti tunggal narungsot nga ayup nga adda iti disso. Ngem awan kadagitoy iti mabalin nga maibagay a kaduana. \ No newline at end of file +Nangala iti daga ket inaramidna dagiti amin nga animal ken amin a tumatayab. Impanna ida iti lalaki ket binay-an na nga isu ti mangted iti nagan da. Aniaman nga iyawag ti lalaki iti tunggal parsua, dayta ti nagan na. Pinanaganan ti lalaki dagiti amin a dingwen, dagiti billit iti tangatang, ken ti tunggal narungsot nga ayup nga adda iti disso. Ngem awan kadagitoy iti mabalin nga maibagay a kaduana. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 0fdafba..4c44961 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -50,7 +50,7 @@ "02-09", "02-11", "02-13", - "02-18", + "02-15", "02-21", "02-24" ] From 1326f38db3deec8dd8c25047469e034bcbd8b6b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 19 Oct 2021 14:11:18 +0800 Subject: [PATCH 50/53] Tue Oct 19 2021 14:11:17 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/18.txt | 4 +--- 02/21.txt | 4 +--- manifest.json | 2 +- 3 files changed, 3 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt index db7c917..576a84f 100644 --- a/02/18.txt +++ b/02/18.txt @@ -1,3 +1 @@ -\v 18 Ket kinuna ni Yahweh a Dios, "Saan a nasayaat nga agmaymaysa ti lalaki. Mangaramidak iti katulungan na a maibagay kenkuana." \v 19 Manipud iti daga, inaramid ni Yaweh a Dios ti tunggal ayup iti daga ken tunggal tumatayab iti tangatang. Ket inyegna dagitoy iti ayan ti lalaki tapno kitaenna no ania ti iyawagna kadagitoy. Aniaman nga iyawag ti lalaki iti tunggal parsua, dayta ti naganna. \v 20 Pinanaganan ti lalaki dagiti amin a dingwen, dagiti billit iti tangatang, ken ti tunggal narungsot nga ayup nga adda iti tay-ak. Ngem iti lalaki, awan ti nasarakan a kaduana a maitutop kenkuana. - -Nangala iti daga ket inaramidna dagiti amin nga animal ken amin a tumatayab. Impanna ida iti lalaki ket binay-an na nga isu ti mangted iti nagan da. Aniaman nga iyawag ti lalaki iti tunggal parsua, dayta ti nagan na. Pinanaganan ti lalaki dagiti amin a dingwen, dagiti billit iti tangatang, ken ti tunggal narungsot nga ayup nga adda iti disso. Ngem awan kadagitoy iti mabalin nga maibagay a kaduana. \ No newline at end of file +\v 18 Ket kinuna ni Yahweh a Dios, "Saan a nasayaat nga agmaymaysa ti lalaki. Mangaramidak iti katulungan na a maibagay kenkuana." \v 19 Nangala iti daga ket inaramidna dagiti amin nga animal ken amin a tumatayab. Impanna ida iti lalaki ket binay-an na nga isu ti mangted iti nagan da. Aniaman nga iyawag ti lalaki iti tunggal parsua, dayta ti nagan na.\v 20 Pinanaganan ti lalaki dagiti amin a dingwen, dagiti billit iti tangatang, ken ti tunggal narungsot nga ayup nga adda iti disso. Ngem awan kadagitoy iti mabalin nga maibagay a kaduana. \ No newline at end of file diff --git a/02/21.txt b/02/21.txt index 4d06046..f4a19ef 100644 --- a/02/21.txt +++ b/02/21.txt @@ -1,3 +1 @@ -\v 21 Pinaturog ni Yahweh a Dios iti nasimbeng ti lalaki. Nangala ni Yahweh a Dios iti maysa kadagiti paragpagna ket inserrana ti lasag a nangalaanna iti daytoy. \v 22 Babaen iti paragpag nga innala ni Yahweh a Dios manipud iti lalaki, inaramidna ti babai ket inyegna daytoy iti lalaki. \v 23 Kinuna ti lalaki, "Ita, daytoy ket tulang dagiti tulangko, ken lasag ti lasagko." Maawagan isuna a 'babai,' gapu ta naala isuna manipud iti lalaki. - -Revision: Kalpasanna, pinaturog ni Yahweh a Dios ti lalaki. Bayat iti nauneg a pannaturog na, nangala ti maysa kadagiti paragpag na sana tinapalan iti lasag ti nangikkatan na. Inaramidna a babai ti paragpag ket impan na iti lalaki. Kinuna ti lalaki, "Ita, daytoy ket tulang dagiti tulangko, ken lasag ti lasagko." Maawagan isuna a 'babai,' gapu ta naala isuna manipud iti lalaki." \ No newline at end of file +\v 21 Kalpasanna, pinaturog ni Yahweh a Dios ti lalaki. Bayat iti nauneg a pannaturog na, nangala ti maysa kadagiti paragpag na sana tinapalan iti lasag ti nangikkatan na. \v 22 Inaramidna a babai ti paragpag ket impan na iti lalaki. \v 23 Kinuna ti lalaki, "Ita, daytoy ket tulang dagiti tulangko, ken lasag ti lasagko." Maawagan isuna a 'babai,' gapu ta naala isuna manipud iti lalaki." \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 4c44961..7d992c7 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -51,7 +51,7 @@ "02-11", "02-13", "02-15", - "02-21", + "02-18", "02-24" ] } \ No newline at end of file From 64f3bc3a41a650ae20ffff63c45e1ab706f80904 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 19 Oct 2021 14:12:39 +0800 Subject: [PATCH 51/53] Tue Oct 19 2021 14:12:38 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 02/24.txt | 4 +--- manifest.json | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/02/24.txt b/02/24.txt index 698b7c4..e30c8ae 100644 --- a/02/24.txt +++ b/02/24.txt @@ -1,3 +1 @@ -\v 24 Iti kasta, panawanto iti lalaki ti ama ken inana, makipagmaymaysa isuna iti asawana, ket agbalinda a maymaysa a lasag. \v 25 Agpada a lamo-lamo ti lalaki ken ti asawana a babai, ngem saanda a mabain. - -Revision: Daytoy ti gapuna a panawan ti lalaki dagiti nagannak kenkuana tapno agtipon da iti asawa na ket agbalin da nga maymaysa a lasag. Agpada a lamo-lamo ti lalaki ken ti babai ngem awan kadakuada iti panagbain. \ No newline at end of file +\v 24 Daytoy ti gapuna a panawan ti lalaki dagiti nagannak kenkuana tapno agtipon da iti asawa na ket agbalin da nga maymaysa a lasag. \v 25 Agpada a lamo-lamo ti lalaki ken ti babai ngem awan kadakuada iti panagbain. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7d992c7..b9f8003 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -52,6 +52,7 @@ "02-13", "02-15", "02-18", + "02-21", "02-24" ] } \ No newline at end of file From f8d935ad9349f4c6fe25093be306ecd27126c7ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marilyntay_og Date: Tue, 19 Oct 2021 20:08:52 +0800 Subject: [PATCH 52/53] Tue Oct 19 2021 20:08:51 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- 01/01.txt | 3 ++- manifest.json | 1 + 2 files changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt index daec90c..2f8b921 100644 --- a/01/01.txt +++ b/01/01.txt @@ -1 +1,2 @@ -\v 1 Idi punganay, pinarsua ti Dios dagiti langit ken ti daga. \v 2 Awan langlanganga ti daga ken awan naggianna. Sipnget ti adda iti rabaw ti kaadalman. Ket ti Espiritu ti Dios, aggargaraw iti ngatoen ti rabaw dagiti danum. \ No newline at end of file +\c 1 \v 1 Idi punganay, pinarsua ti Dios dagiti langit ken ti daga. \v 2 Awan langlanganga ti daga ken awan naggianna. Sipnget ti adda iti rabaw ti kaadalman. Ket ti Espiritu ti Dios, aggargaraw iti ngatoen ti rabaw dagiti danum. +Marilyn \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index b9f8003..ef56c94 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -43,6 +43,7 @@ "Marilyn Tay-og" ], "finished_chunks": [ + "01-01", "02-title", "02-01", "02-04", From d12dcf21e3aa9d4408d739e15be0c823d74c29ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rene_aril Date: Tue, 19 Oct 2021 20:25:40 +0800 Subject: [PATCH 53/53] Tue Oct 19 2021 20:25:39 GMT+0800 (Philippine Standard Time) --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index ef56c94..773d1cd 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "package_version": 6, + "package_version": 7, "format": "usfm", "generator": { "name": "ts-desktop",