man and woman

22-SNG/01.usfm

@@ -3,10 +3,10 @@
 \c 1
 \p
 \v 1 The Song of Songs, which is Solomon's.
-\sp The young woman speaking to herself
+\sp The woman speaking to herself
 \q
 \v 2 Oh, that he would kiss me with the kisses of his mouth,
-\sp The woman speaking to her lover
+\sp The woman speaking to the man
 \q for your love is better than wine.
 \q
 \v 3 Your anointing oils have a delightful fragrance;
@@ -16,7 +16,7 @@
 \v 4 Take me with you, and we will run.
 \sp The woman speaking to herself
 \q The king has brought me into his rooms.
-\sp The woman speaking to her lover
+\sp The woman speaking to the man
 \q We are glad; We rejoice about you;
 \q let us celebrate your love; it is better than wine.
 \q It is natural for the other women to adore you.
@@ -36,7 +36,7 @@
 \q but my own vineyard I have not kept.
 
 \s5
-\sp The woman speaking to her lover
+\sp The woman speaking to the man
 \q
 \v 7 Tell me, you whom my soul loves,
 \q where do you feed your flock?
@@ -46,7 +46,7 @@
 
 \s5
 \p
-\sp Her lover answering her
+\sp The man speaking to the woman
 \q
 \v 8 If you do not know, most beautiful among women,
 \q follow the tracks of my flock,
@@ -76,7 +76,7 @@
 \q in the vineyards of En Gedi.
 
 \s5
-\sp Her lover speaking to her
+\sp The man speaking to the woman
 \q
 \v 15 Listen, you are beautiful, my love;
 \q listen, you are beautiful;
@@ -84,7 +84,7 @@
 
 \s5
 \p
-\sp The woman speaking to her lover
+\sp The woman speaking to the man
 \q
 \v 16 Listen, you are handsome, my beloved, how handsome.
 \q The lush plants are our bed.

22-SNG/03.usfm

@@ -35,7 +35,7 @@
 
 \s5
 \p
-\sp The young woman speaking to herself
+\sp The woman speaking to herself
 \q
 \v 6 What is that coming up from the wilderness
 \q like a column of smoke,
@@ -61,7 +61,7 @@
 \q the back was made of gold, and the seat of purple cloth.
 \q Its interior was decorated with love
 \q by the daughters of Jerusalem.
-\sp The young woman speaking to the women of Jerusalem
+\sp The woman speaking to the women of Jerusalem
 \q
 \v 11 Go out, daughters of Zion, and gaze on King Solomon,
 \q bearing the crown with which his mother crowned him

22-SNG/06.usfm

@@ -9,7 +9,7 @@
 \q In what direction has your beloved gone,
 \q so that we may seek him with you?
 \s5
-\sp The young woman speaking to herself
+\sp The woman speaking to herself
 \q
 \v 2 My beloved has gone down to his garden,
 \q to the beds of spices,
@@ -19,7 +19,7 @@
 \q he grazes among the lilies with pleasure.
 
 \s5
-\sp The woman's lover speaking to her
+\sp The man speaking to the woman
 \q
 \v 4 You are as beautiful as Tirzah, my love,
 \q as lovely as Jerusalem,
@@ -44,7 +44,7 @@
 \q behind your veil.
 
 \s5
-\sp The woman's lover speaking to himself
+\sp The man speaking to himself
 \q
 \v 8 There are sixty queens, eighty concubines,
 \q and young women without number.
@@ -65,7 +65,7 @@
 \q as awe-inspiring as an army with its banners?"
 
 \s5
-\sp The woman's lover speaking to himself
+\sp The man speaking to himself
 \q
 \v 11 I went down into the grove of nut trees
 \q to see the young growth in the valley,
@@ -76,11 +76,11 @@
 \q I was riding in the chariot of a prince.
 
 \s5
-\sp The woman's lover speaking to her
+\sp The man speaking to the woman
 \q
 \v 13 Turn back, turn back, you perfect woman;
 \q turn back, turn back so that I may gaze on you.
-\sp The young woman speaking to her lover
+\sp The woman speaking to the man
 \q Why do you gaze on me, the perfect woman,
 \q as if I were dancing between two rows of dancers?
 

22-SNG/07.usfm

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 \s5
 \c 7
-\sp The woman's lover speaking to her
+\sp The man speaking to the woman
 \q
 \v 1 How beautiful your feet appear in your sandals, prince's daughter!
 \q The curves of your thighs are like jewels,
@@ -54,7 +54,7 @@
 
 \s5
 \p
-\sp The young woman speaking to her lover
+\sp The woman speaking to the man
 \q
 \v 10 I am my beloved's,
 \q and he desires me.

22-SNG/08.usfm

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 \s5
 \c 8
-\sp The young woman speaking to her lover
+\sp The woman speaking to the man
 \q
 \v 1 I wish that you were like my brother,
 \q who nursed at my mother's breasts.
@@ -15,7 +15,7 @@
 \q and you would teach me.
 \q I would give you spiced wine to drink
 \q and some of the juice of my pomegranates.
-\sp The young woman speaking to herself
+\sp The woman speaking to herself
 \q
 \v 3 His left hand is under my head
 \q and his right hand embraces me.
@@ -34,7 +34,7 @@
 \q
 \v 5 Who is this who is coming up from the wilderness,
 \q leaning on her beloved?
-\sp The young woman speaking to her lover
+\sp The woman speaking to the man
 \q I awakened you under the apricot tree;
 \q there your mother conceived you;
 \q there she gave birth to you, she delivered you.
@@ -57,7 +57,7 @@
 
 \s5
 \p
-\sp The young woman's brothers speaking among themselves
+\sp The woman's brothers speaking among themselves
 \q
 \v 8 We have a little sister,
 \q and her breasts have not yet grown.
@@ -73,13 +73,13 @@
 
 \s5
 \p
-\sp The young woman speaking to herself
+\sp The woman speaking to herself
 \q
 \v 10 I was a wall, but my breasts are now like fortress towers;
 \q so I am completely mature in his eyes.
 
 \s5
-\sp The young woman speaking to herself
+\sp The woman speaking to herself
 \q
 \v 11 Solomon had a vineyard at Baal Hamon.
 \q He leased the vineyard to those who would maintain it.
@@ -91,7 +91,7 @@
 
 \s5
 \p
-\sp The woman's lover speaking to her
+\sp The man speaking to the woman
 \q
 \v 13 You who live in the gardens,
 \q my companions are listening for your voice;
@@ -99,7 +99,7 @@
 
 \s5
 \p
-\sp The young woman speaking to her lover
+\sp The woman speaking to the man
 \q
 \v 14 Hurry, my beloved,
 \q and be like a gazelle or a young stag