diff --git a/01/22.txt b/01/22.txt
index ac4a052..4723361 100644
--- a/01/22.txt
+++ b/01/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 اِ هَمَ  رُخ داد تا آنچه خداوند به زبان نبیش گوته، به حقیقت بپیوندن که: \v 23 «باکرَه آبستن بُودِه، پُسی به دنیا داره و اِسمُوش عِمانوئیل خواهند نامید،» که به‌معنی ’خدا با ما‘ است.
\ No newline at end of file
+\v 22 اِ هَمَ  رُخ داد تا آنچه خداوند اَ زبان نبیش اُش گُوته، به حقیقت بپَیوَندِن که: \v 23 «باکرَه آبستن بُودِه، پُسی به دنیا داره و اِسمُوش عِمانوئیل اَنِسِ،» که به‌معنی ’خدا با اَما‘ اِسی.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2d04b58..8764134 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -46,6 +46,7 @@
 		"01-15",
 		"01-18",
 		"01-20",
+		"01-22",
 		"05-17"
 	]
 }
\ No newline at end of file