diff --git a/08/43.txt b/08/43.txt
index 3c429e7..0244bbc 100644
--- a/08/43.txt
+++ b/08/43.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 43 \v 44 در اَمی میان زَنی اَند که دوازدَه سال دچارِ خونریزی اَند با اینکه تمامِ دارایی خوش صرفِ طبیبیاش کِردِسُن اَنَه از پُشتِ سَر اَ عیسی نَزیک بُیس و گوشِه ی رَداش لَمس اُشکِه اَمی موقع خونریزیش قَطع بُیس
\ No newline at end of file
+\v 43 در اَمی میان زَنی اَند که دوازدَه سال دچارِ خونریزی اَند با اینکه تمامِ دارایی خوش صرفِ طبیبیاش کِردِسُن اَنَه \v 44 از پُشتِ سَر اَ عیسی نَزیک بُیس و گوشِه ی رَداش لَمس اُشکِه اَمی موقع خونریزیش قَطع بُیس
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9bf96f4..a04ef03 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -209,6 +209,7 @@
 		"08-34",
 		"08-36",
 		"08-38",
-		"08-40"
+		"08-40",
+		"08-43"
 	]
 }
\ No newline at end of file