diff --git a/14/31.txt b/14/31.txt
index 41af014..9fc25a6 100644
--- a/14/31.txt
+++ b/14/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 \v 33 یا کدام پادشاه اِسی که راهیِ جنگ با پادشاهِ دِگَه ببو بِدُنِ اِدِه که اول اُنی فکر بُکُن که آیا با ده هزار سرباز شَشا اَ رویاروییِ کِسی اوچو که با بیست هزار سرباز اَ جنگ اَنَه دا \v 32 و اَگَه ببینِه که اَنَه توانِ رویارویی اُشنی اَمی موقع تا سپاهِ دشمن دور اِسی سخن گویی اَفِرِسِه تا جویایِ شرایطِ صلح بو . اِندِه اِسی که هیچ یک از شما تا از تمامِ دارایی خوت دَس نِکَشی شاگردِ مَه تو ناشا بی
\ No newline at end of file
+\v 31 یا کدام پادشاه اِسی که راهیِ جنگ با پادشاهِ دِگَه ببو بِدُنِ اِدِه که اول اُنی فکر بُکُن که آیا با ده هزار سرباز شَشا اَ رویاروییِ کِسی اوچو که با بیست هزار سرباز اَ جنگ اَنَه دا \v 32 و اَگَه ببینِه که اَنَه توانِ رویارویی اُشنی اَمی موقع تا سپاهِ دشمن دور اِسی سخن گویی اَفِرِسِه تا جویایِ شرایطِ صلح بو . \v 33 اِندِه اِسی که هیچ یک از شما تا از تمامِ دارایی خوت دَس نِکَشی شاگردِ مَه تو ناشا بی
\ No newline at end of file
diff --git a/14/34.txt b/14/34.txt
new file mode 100644
index 0000000..db67256
--- /dev/null
+++ b/14/34.txt
@@ -0,0 +1 @@
+نَمک نیکو اِسی اما اَگَه خاصیتُش از دَس آدِه چطوری اَبو اَنَه نمکین اُش
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ce1a949..77575c5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -341,6 +341,7 @@
 		"14-21",
 		"14-23",
 		"14-25",
-		"14-28"
+		"14-28",
+		"14-31"
 	]
 }
\ No newline at end of file