From 710657cbadc7ca24472918ce65206c11a735e852 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: poestreich Date: Wed, 7 Apr 2021 17:16:06 -0400 Subject: [PATCH] Wed Apr 07 2021 17:16:05 GMT-0400 (Eastern Daylight Time) --- 01/01.txt | 1 + 01/03.txt | 1 + 01/06.txt | 1 + 01/08.txt | 1 + 01/12.txt | 1 + 01/15.txt | 1 + 02/01.txt | 1 + 02/03.txt | 1 + 02/06.txt | 1 + 02/08.txt | 1 + 02/11.txt | 1 + 02/14.txt | 1 + 02/16.txt | 1 + 02/19.txt | 1 + 02/22.txt | 1 + 02/24.txt | 1 + 03/01.txt | 1 + 03/05.txt | 1 + 03/08.txt | 1 + 03/10.txt | 1 + 03/14.txt | 1 + 03/16.txt | 1 + 04/01.txt | 1 + 04/03.txt | 1 + 04/06.txt | 1 + 04/09.txt | 1 + 04/11.txt | 1 + 04/14.txt | 1 + 04/17.txt | 1 + 04/19.txt | 1 + LICENSE.md | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ manifest.json | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ 32 files changed, 88 insertions(+) create mode 100644 01/01.txt create mode 100644 01/03.txt create mode 100644 01/06.txt create mode 100644 01/08.txt create mode 100644 01/12.txt create mode 100644 01/15.txt create mode 100644 02/01.txt create mode 100644 02/03.txt create mode 100644 02/06.txt create mode 100644 02/08.txt create mode 100644 02/11.txt create mode 100644 02/14.txt create mode 100644 02/16.txt create mode 100644 02/19.txt create mode 100644 02/22.txt create mode 100644 02/24.txt create mode 100644 03/01.txt create mode 100644 03/05.txt create mode 100644 03/08.txt create mode 100644 03/10.txt create mode 100644 03/14.txt create mode 100644 03/16.txt create mode 100644 04/01.txt create mode 100644 04/03.txt create mode 100644 04/06.txt create mode 100644 04/09.txt create mode 100644 04/11.txt create mode 100644 04/14.txt create mode 100644 04/17.txt create mode 100644 04/19.txt create mode 100644 LICENSE.md create mode 100644 manifest.json diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt new file mode 100644 index 0000000..28223e0 --- /dev/null +++ b/01/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Исо Масиҳдаги ҳаёт ваъдасига биноан Худонинг иродаси бўйича Исо Масиҳнинг ҳаворийси бўлган мен, Повул \v 2 севикли ўғлим Тимўтийга Отамиз Худодан ва Раббимиз Исо Масиҳдан иноят, шафқат ва тинчлик тилайман. \ No newline at end of file diff --git a/01/03.txt b/01/03.txt new file mode 100644 index 0000000..3f850b4 --- /dev/null +++ b/01/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Мен ота-боболаримдан буён пок виждон билан хизмат қилиб келаётган Худодан миннатдорман, чунки туну кун ўз ибодатларимда сен ҳақингда тинмасдан эслаяпман \v 4 ва сенинг кўз ёшларингни эслаб, қувончга тўлиб-тошишим учун сени кўришни истаяпман. \v 5 Илгари сенинг бувинг Лоисада ҳамда онанг Эвникада бўлган риёсиз имонинг ёдимда бор. Энди у сенда ҳам жо бўлганига аминман. \ No newline at end of file diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt new file mode 100644 index 0000000..28081b4 --- /dev/null +++ b/01/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Шу сабабдан, қўлларимни қўйишим орқали сенга берилган Худонинг инъомини алангалатиб туришингни сенга эслатяпман. \v 7 Чунки Худо бизга қўрқоқлик руҳини эмас, балки куч-қудрат, севги ва соғлом онг Руҳини берган. \ No newline at end of file diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt new file mode 100644 index 0000000..8dc0491 --- /dev/null +++ b/01/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Шундай қилиб, Раббимиз ҳақида гувоҳлик беришдан ҳам, У учун маҳбус бўлган мендан ҳам уялма, лекин Хушхабар учун бўлган азобларимда Худонинг куч-қудрати билан иштирок этгин. \v 9 Худо бизни савоб ишларимиз бўйича эмас, балки Ўзининг нияти ва инояти бўйича қутқариб, муқаддас даъват билан чақирди. Унинг шу инояти асрлар бошланишидан олдин бизга Исо Масиҳда берилган, \v 10 лекин энди Нажоткоримиз Исо Масиҳнинг зоҳир бўлиши билан ошкор бўлди. У эса Хушхабар орқали ўлимни яксон қилиб, ҳаёт ва чиримасликни нурга олиб чиқди. \v 11 Мана шу учун мен воиз, ҳаворий ва мажусийларнинг муаллими қилиб тайинландим. \ No newline at end of file diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt new file mode 100644 index 0000000..1b1362e --- /dev/null +++ b/01/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Шу сабабдан мен шундай азоб чекмоқдаман, лекин бундан уялмайман. Чунки мен Кимга имон келтирганимни биламан ва аминманки, мен Унга ишониб топширганимни У ўша кунга қадар сақлаб қолишга қодир. \v 13 Мендан эшитган соғлом таълимотнинг намунасини Исо Масиҳдаги имон ва севги билан маҳкам тутгин. \v 14 Бизнинг ичимизда яшайдиган Муқаддас Руҳ ёрдами билан сенга топширилган яхши омонатни сақлагин. \ No newline at end of file diff --git a/01/15.txt b/01/15.txt new file mode 100644 index 0000000..ca312af --- /dev/null +++ b/01/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Асияликларнинг ҳаммаси, шу жумладан, Фигел билан Ҳермоген ҳам мендан юз ўгирганларини биласан. \v 16 Раббий Онисифорнинг уйига раҳм-шафқат ато этсин. Чунки у мени кўп маротаба хотиржам қилди ва менинг занжирларимдан уялмади. \v 17 У Рим шаҳрида бўлганида, мени астойдил излаб топди. \v 18 Раббий унга ўша кунда Раббийдан раҳм-шафқат топишини ато қилсин. Эфес шаҳрида эса у менга қанча кўп хизмат қилганини сен яхши биласан. \ No newline at end of file diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt new file mode 100644 index 0000000..e7d1836 --- /dev/null +++ b/02/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Шундай қилиб, ўғлим, Исо Масиҳдаги иноятда кучли бўлгин. \v 2 Кўп гувоҳлар олдида сен мендан нималарни эшитган бўлсанг, буларни бошқаларга ҳам таълим беришга қобилиятли бўлган ишончли одамларга топширгин. \ No newline at end of file diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt new file mode 100644 index 0000000..984be30 --- /dev/null +++ b/02/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Шу йўсинда, Исо Масиҳнинг яхши бир аскари каби қийинчиликларга бардош бергин. \v 4 Ҳарбий хизматдаги ҳеч қандай аскар ўз қўмондонини мамнун қилиш учун ўзини тирикчилик ишлари билан боғламайди. \v 5 Шунингдек, мусобақада қатнашаётган ҳам, агар қоидага риоя қилмасдан интилса, ғалаба тожини киймайди. \ No newline at end of file diff --git a/02/06.txt b/02/06.txt new file mode 100644 index 0000000..d9f04ca --- /dev/null +++ b/02/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Меҳнат қилаётган деҳқон ҳосилдан биринчи бўлиб улуш олиши керак. \v 7 Айтаётганларимни яхшилаб ўйлаб кўргин. Раббий эса сенга ҳамма нарсани тушуниш қобилиятини беради. \ No newline at end of file diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt new file mode 100644 index 0000000..c82a3aa --- /dev/null +++ b/02/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Мен воизлик қилаётган Хушхабарга биноан ўликлардан тирилган, Довуд зурриётидан бўлган Раббий Исо Масиҳни доимо ёдингда тутгин. \v 9 Ана шу Хушхабар учун мен ёвуз жиноятчи каби ҳатто кишанларга боғланиб, азоб чекяпман. Аммо Худонинг сўзи кишанланмаган! \v 10 Шундай қилиб, мен танланганлар учун ҳамма нарсага чидаяпман, токи улар ҳам Исо Масиҳдаги нажотни абадий шуҳрат билан олсинлар. \ No newline at end of file diff --git a/02/11.txt b/02/11.txt new file mode 100644 index 0000000..1141ffb --- /dev/null +++ b/02/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Бу сўз тўғри: Агар У билан бирга ўлган бўлсак, У билан бирга яшаймиз ҳам. \v 12 Агар биз чидасак, У билан бирга подшоҳлик ҳам қиламиз. Агарки Ундан воз кечсак, У ҳам биздан воз кечади. \v 13 Агар биз содиқ бўлмасак-да, У доимо содиқ бўлиб қолади, чунки У Ўзидан воз кеча олмайди. \ No newline at end of file diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt new file mode 100644 index 0000000..3fe525b --- /dev/null +++ b/02/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Буларни эслатиб туриб, улар баҳсга берилмасликларини Худонинг ҳузурида қаттиқ тайинлагин, чунки бу ҳеч қандай фойда келтирмайди, аксинча тинглаётганларни айнитади. \v 15 Ўзингни Худога муносиб тарзда, бенуқсон ишчи ва ҳақиқат сўзини тўғри уқтирувчи сифатида тақдим этишга ҳаракат қилгин. \ No newline at end of file diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt new file mode 100644 index 0000000..669cf6d --- /dev/null +++ b/02/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Беҳуда пуч гаплардан узоқлашгин, чунки булар тобора бетавфиқликка олиб борадилар. \v 17 Уларнинг сўзлари рак иллати каби тарқалади. Мана Именей ва Филит шундайлардандир. \v 18 Улар: “Тирилиш аллақачон содир бўлган”,- дея, ўзлари ҳақиқатдан оғиб кетганлар ва баъзиларнинг имонини бузмоқдалар. \ No newline at end of file diff --git a/02/19.txt b/02/19.txt new file mode 100644 index 0000000..9248a24 --- /dev/null +++ b/02/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Лекин Худонинг пойдевори мустаҳкам турган бўлиб, шундай муҳрга эгадир: “Раббий Ўзиникиларни билади” ва “Раббийнинг номини эътироф этадиган ҳар бир одам ноҳақликдан узоқлашсин”. \v 20 Катта бир уйда нафақат олтин ва кумуш идишлар, балки ёғоч ва сопол идишлар ҳам бор. Уларнинг баъзилари шарафли, баъзилари эса шарафсиздир. \v 21 Шундай қилиб, ким булардан ўзини покласа, у шарафли, муқаддасланган ва Эгаси учун фойдали бўлган идиш сифатида ҳар бир яхши иш учун тайёрланган бўлади. \ No newline at end of file diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt new file mode 100644 index 0000000..fc80f47 --- /dev/null +++ b/02/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Ёшлик ҳирсларидан эса қочгин, аксинча пок юракдан Раббийни чақирадиганлар билан бирга ҳақлик, имон, севги ва тинчликка эргашгин. \v 23 Аҳмоқона ва жоҳил тортишувлар фақат жанжал туғдиришини билиб, булардан узоқлашгин. \ No newline at end of file diff --git a/02/24.txt b/02/24.txt new file mode 100644 index 0000000..03d8726 --- /dev/null +++ b/02/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Худонинг қули эса жанжалкаш бўлмаслиги керак. Аксинча, у ҳаммага хушфеъл, ўргатишга тайёр, сабр-тоқатли бўлиши керак. \v 25 У қаршилик кўрсатганларга мулойимлик билан насиҳат қилиши керак, балким Худо уларга ҳақиқатни таниб билишлари учун тавба қилишни берар, \v 26 токи уларни ўз иродасига асир қилган шайтоннинг тузоғидан улар озод бўлсинлар. \ No newline at end of file diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt new file mode 100644 index 0000000..04936bd --- /dev/null +++ b/03/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Шуни ҳам билгинки, охирги кунларда оғир замонлар келади. \v 2 Чунки одамлар ўзларинигина севадиган, пулпараст, мақтанчоқ, мағрур, оғзи бузуқ, ота-оналарига итоатсиз, ношукур, бетавфиқ, \v 3 яқинларига кўнгли совуқ, муросасиз, туҳматчи, нафсини тия олмайдиган, қўпол, яхшиликдан нафратланувчи, \v 4 хоин, бемулоҳаза, кеккайган ва Худодан кўра кайф-сафони кўпроқ севадиган бўладилар. \ No newline at end of file diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt new file mode 100644 index 0000000..a4531f6 --- /dev/null +++ b/03/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Улар диёнатнинг тусига эга бўла туриб, аммо унинг куч-қудратидан воз кечганлар. Бундайлардан узоқлашгин. \v 6 Бундай одамларнинг тури гуноҳларга ботган, ҳар хил ҳирслар билан бошқариладиган енгилтак жувонларнинг уйларига суқилиб кирадилар ва уларни овлайдилар. \v 7 Улар доимо ўқиб юрадилар, лекин ҳеч қачон ҳақиқатни билишга эриша олмайдилар. \ No newline at end of file diff --git a/03/08.txt b/03/08.txt new file mode 100644 index 0000000..b1dfe6e --- /dev/null +++ b/03/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Янний ва Ямбрий Мусога қандай қаршилик қилган бўлсалар, худди шундай, булар ҳам онги бузуқ, имонда жоҳил бўлган одамлар бўлиб, ҳақиқатга қаршилик қилмоқдалар. \v 9 Лекин Янний ва Ямбрийга ўхшаб, булар ҳам муваффақият қозона олмайдилар, чунки уларнинг ақлсизлиги ҳаммага маълум бўлади. \ No newline at end of file diff --git a/03/10.txt b/03/10.txt new file mode 100644 index 0000000..a0da99c --- /dev/null +++ b/03/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Сен эса менинг таълимотимни, юриш-туришимни, мақсадимни, имонимни, бардошимни, севгимни, сабр-тоқатимни \v 11 ҳамда Антиохия, Икония ва Листра шаҳарларида бошимга келган қувғинларимни ва азобларимни тўлиқ билар эдинг. Мен қандай қувғинларга бардош берган бўлсам, Раббий мени ҳаммасидан халос қилди. \v 12 Зотан Исо Масиҳда диёнатли яшамоқчи бўлганларнинг барчаси ҳам қувғин қилинадилар. \v 13 Ёвуз ва фирибгар одамлар эса ўзлари адашиб, бошқаларни ҳам адаштириб, ўз ёвузликларини ошириб бораверадилар. \ No newline at end of file diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt new file mode 100644 index 0000000..1400fd9 --- /dev/null +++ b/03/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Сен эса сенга ўргатилган ва ишониб топширилган нарсада қолгин, чунки ким сенга ўргатганини биласан. \v 15 Шу билан бирга, сен болалигингдан Муқаддас Ёзувларни билгансан. Шу Ёзувлар сени Исо Масиҳдаги имон орқали нажот йўлида доно қилишга қодир. \ No newline at end of file diff --git a/03/16.txt b/03/16.txt new file mode 100644 index 0000000..cc7d59e --- /dev/null +++ b/03/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Бутун Ёзув Худодан илҳомланган бўлиб, таълим олишга, фош қилишга, тўғрилашга, ҳақликда тарбиялашга фойдалидир, \v 17 токи Худонинг одами баркамол бўлиб, ҳар қандай яхши иш учун таъминланган бўлсин. \ No newline at end of file diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt new file mode 100644 index 0000000..ebf2df5 --- /dev/null +++ b/04/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Шунинг учун Ўзининг намоён бўлишида ва Ўзининг подшоҳлик қилишида тиригу ўликларни ҳукм қиладиган Раббий Исо Масиҳ ва Худонинг ҳузурида мен сенга қаттиқ тайинлайман: \v 2 Сўзни воизлик қилгин! Шу ишда вақтими - вақти эмасми, саботли бўлгин! Фош қилгин, тақиқлагин, бутун сабр-тоқат билан таълим бериб насиҳат қилгин! \ No newline at end of file diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt new file mode 100644 index 0000000..b37c7c6 --- /dev/null +++ b/04/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Чунки шундай замон келадики, одамлар соғлом таълимотга дош бера олмайдилар, лекин улар ўз ҳирсларига биноан қулоқларига ёқимли сўзларни гапирадиган муаллимларни ўзларига тўплайдилар. \v 4 Улар қулоқларини ҳақиқатдан ўгириб, афсоналарга бурадилар. \v 5 Лекин сен ҳамма нарсада ҳушёр бўлгин, азобларга сабр-тоқат қилгин, Хушхабар воизининг ишини бажаргин, ўз хизматингни ижро этгин. \ No newline at end of file diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt new file mode 100644 index 0000000..10ebb33 --- /dev/null +++ b/04/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Мен энди қурбон бўлмоқдаман, бу дунёдан ўтиш вақтим келди. \v 7 Мен яхши жанг билан жанг қилдим, ўз масофамни тугатдим, имонимни сақладим. \v 8 Энди эса менга ҳақлик тожи тайёр бўлиб турибди. Ҳақ ҳукм қилувчи Раббий ўша кунда шу тожни менга беради. Фақатгина менга эмас, балки Унинг намоён бўлишини севадиганларнинг ҳаммасига ҳам беради. \ No newline at end of file diff --git a/04/09.txt b/04/09.txt new file mode 100644 index 0000000..caebeca --- /dev/null +++ b/04/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Менинг олдимга тезроқ келишга ҳаракат қилгин. \v 10 Чунки Димас бу дунёни севиб қолиб, мени тарк этди ва Салоника шаҳрига кетди. Крискен Галатияга, Титус Далматияга кетди. \ No newline at end of file diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt new file mode 100644 index 0000000..188834c --- /dev/null +++ b/04/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Ёнимда эса фақат Луқо бор. Маркни ўзинг билан бирга олиб келгин, чунки у менга хизмат учун керак. \v 12 Тихикни эса мен Эфес шаҳрига юбордим. \v 13 Келаётганингда, мен Троас шаҳрида Карпникида қолдирган плашни ва китобларни, айниқса, чарм китобларни олиб келгин. \ No newline at end of file diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt new file mode 100644 index 0000000..67905a6 --- /dev/null +++ b/04/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Мисгар Искандар менга кўп ёвузлик қилди. Раббий унинг қилмишлари бўйича унга қайтаради. \v 15 Сен ҳам ундан эҳтиёт бўлгин, чунки у бизнинг сўзларимизга қаттиқ қаршилик қилди. \v 16 Менинг биринчи марта жавоб беришимда ҳеч ким мен билан бирга турмади, аммо ҳамма мени ташлаб кетди. Бу уларга айб ҳисобланмасин! \ No newline at end of file diff --git a/04/17.txt b/04/17.txt new file mode 100644 index 0000000..e038aa9 --- /dev/null +++ b/04/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Лекин шернинг оғзидан халос бўлишим учун Раббий ёнимда туриб, мени қувватлади, токи мен орқали Хушхабар тўлиқ тарғиб қилинсин ва уни барча халқлар эшитсин. \v 18 Раббий мени ҳар қандай ёвуз ишдан халос қилади ва Ўзининг Самовий Подшоҳлиги учун сақлайди. Унга абадулабад шон-шуҳрат бўлсин! Омин. \ No newline at end of file diff --git a/04/19.txt b/04/19.txt new file mode 100644 index 0000000..30c67a7 --- /dev/null +++ b/04/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Прискилла билан Акилга ҳамда Онисифорнинг хонадонига салом айтгин. \v 20 Ераст Коринф шаҳрида қолди. Трофимни эса мен касал ҳолатда Милит шаҳрида қолдирдим. \v 21 Қишдан олдин меникига келишга ҳаракат қилгин. Эввул, Пуд, Лин, Клавдия ва ҳамма биродарлар сенга салом йўллаяптилар. \v 22 Раббий Исо Масиҳ сенинг руҳинг биландир. Иноят сизлар биландир. Омин. \ No newline at end of file diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md new file mode 100644 index 0000000..98f733d --- /dev/null +++ b/LICENSE.md @@ -0,0 +1,29 @@ + +# License +## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) + +This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the full license found at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. + +### You are free to: + + * **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format + * **Adapt** — remix, transform, and build upon the material + +for any purpose, even commercially. + +The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms. + +### Under the following conditions: + + * **Attribution** — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + * **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. + +**No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits. + +### Notices: + +You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation. + +No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material. + +This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/). diff --git a/manifest.json b/manifest.json new file mode 100644 index 0000000..7b09ef9 --- /dev/null +++ b/manifest.json @@ -0,0 +1,29 @@ +{ + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "5" + }, + "target_language": { + "id": "uz", + "name": "Oʻzbek, Ўзбек, أۇزبېك‎", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2ti", + "name": "2 Timothy" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "reg", + "name": "Regular" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file