Updated
This commit is contained in:
commit
55d2212159
|
@ -0,0 +1,76 @@
|
|||
\id 2JN Unlocked Literal Bible
|
||||
\ide UTF-8
|
||||
\h 2 JOHN
|
||||
\toc1 2 John
|
||||
\toc2 2 John
|
||||
\toc3 2jn
|
||||
\mt1 2 JOHN
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\c 1
|
||||
\p
|
||||
\v 1 Йырвизьмо но гажано вӧсяськисьёслэн кивалтӥсьсы - быръем кузё-кышномуртлы но солэн пиналъёсызлы, мон соосты зэмзэ яратӥсько, мон гинэ уг, ваньмыз ярато зэмлыкез тодӥсьёс.
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 2 Землык понна, кудӥз асьмемын улэ но, асьмемын улоз быдэс даурез.
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 3 Мед луоз асьме пӧлын благодать, ог-огдэ гажан, каньылык, тупаса улон ваньмыз со Кузе-Инмарлэсь, Иисус Христослэсь, Инмарлэн Пиезлэсь землыко но яратонэн ӵош луоз.
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 4 Мон туж шумпотӥ, куке пиналъесыд пӧлысь шедьтӥ куд-огез соос уло зэмлыкез чакласа кызьы асьмеос, кыӵе заповедь басьтӥм Инмарлэсь.
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 5 Али мон тынэсьтыд кузё-кышномурт курисько, тыныд выль заповедь ӧй гожты, сойзэ кудӥз сётэмын азьло ик вал. Кутсконысеныз ик огмез-огмы мед яратомы шуыса.
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 6 Яратон со куке асьмеос улӥськом Солэн заповедьёсызъя. Со сыӵе заповедь кудзэ асьмеос кылӥм кутсконысьтыз ик но, мед лэсьтомы озьы, кызьы верамын.
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 7 Тросэс йырвизьзэс ыштӥзы но асьме дорысь потӥзы дунне вылэ, соос уг верало Иисус Христос лумугорын лыктӥз шуыса. Сыӵе адямиосты шуыны луоз антихристъёс шуыса но визь тугасьёс.
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 8 Эскерыськыса улэлэ, медам ыштэлэ, мар бордын асьмеос ужам со понна мед басьтомы окмымон кузьым.
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 9 Кин Христослэсь дышетонзэ нарушать каре, но кин со бордын уг улы сыӵе адямилэн Инмарзы ӧвӧл, нош кин улэ Христослэн дышетонэныз сыӵеослэн вань Атайзы но, Пизы но.
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 10 Кин ке тӥ доры лыктэ ке, но та дышетонэз уг вайы ке, сыӵе адямиосты эн лэзелэ коркады пырыны, соосын эн но ӟечбуръяське.
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 11 Кин ке ӟечбуръяське соин, солэн урод ужъёсыз борды тон но пыриськиськод ини.
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 12 Мынам трос гожтонэ вань тӥледлы, но бумага-листоке чернилаен гожтэме уг поты, малпасько тӥ доры лыкто но ваче ымысь-ыме вераськом шуыса, шумпотонды трос, пачыл мед луоз.
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 13 Привет тыныд верало, тынад быръем сестраедлэн пиналъёсыз. Аминь.
|
||||
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,43 @@
|
|||
---
|
||||
dublin_core:
|
||||
conformsto: rc0.2
|
||||
contributor:
|
||||
- Дария Захарова
|
||||
creator: Wycliffe Associates
|
||||
description: ""
|
||||
format: text/usfm
|
||||
identifier: ulb
|
||||
issued: 2021-03-02
|
||||
modified: 2021-03-02
|
||||
language:
|
||||
direction: ltr
|
||||
identifier: udm
|
||||
title: Удмуртский
|
||||
publisher: unfoldingWord
|
||||
relation:
|
||||
- udm/tw
|
||||
- udm/tq
|
||||
- udm/tn
|
||||
rights: CC BY-SA 4.0
|
||||
source:
|
||||
-
|
||||
identifier: ulb
|
||||
language: ru
|
||||
version: "1"
|
||||
subject: Bible
|
||||
title: Unlocked Literal Bible
|
||||
type: bundle
|
||||
version: "1"
|
||||
checking:
|
||||
checking_entity:
|
||||
- Wycliffe Associates
|
||||
checking_level: "1"
|
||||
projects:
|
||||
-
|
||||
title: 2 John
|
||||
versification: other
|
||||
identifier: 2jn
|
||||
sort: 64
|
||||
path: ./64-2JN.usfm
|
||||
categories:
|
||||
- bible-nt
|
Loading…
Reference in New Issue