# десять локтей... пять локтей... тридцать локтей

Один локоть равен 46 сантиметров. Альтернативный перевод: «4,6 метра... 2,3 метра... 13,8 метров» (См.: [[rc://en/ta/man/translate/translate-bdistance]])

# круглое море

То есть таз или резервуар, который наполняли водой.

# литое

То есть сделанное из металла, расплавленного и вылитого в форму.

# Вокруг него

То есть по периметру.