pedro_mendez
/
tzh-x-oxchuctzeltal_rev_text_reg
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Apr 21 2021 22:57:15 GMT-0400 (Eastern Daylight Time)

This commit is contained in:
Michael A. Rodriguez 2021-04-21 22:57:15 -04:00
parent 0d2226ac37 c7dd53e90b
commit d7fb6cea91
11 changed files with 19 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
16/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\c 16 \v 1 La kay stojol te ay mach´a tulan k´opo ta banti yawil te beluk k´ax ch´ultesbil sok la yalbey te juk tul ch´ul abatetik: ba-anik sok malaik te juk wax yilimba te Diose¨.

1
16/02.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 2 Te sbabial ch´ul abat bajt´ sok la smal lok´el ta balumilal te yawil ilimba-e; bayal stuil sok chajp´ix xkúxula-a te k´ael chamel tal ta stojolik te anst-winike ja´te mach´atik yich´obeyik smarka te x-ibantik sba chambalam, sok te mach´a la yich´ik ta muk´te slok´ombaile.

1
16/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 Te xchebal ch´ul abat la smal lok´el te yawil ilimba ta bay muk´ul ja´. Jich k´atbu te bit´il xch´ich´el tul anst-winik te lajemix-e, sok spisil te beluk kuxul ta muk´ul ja´e lajik.

1
16/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 4 Te yoxebal ch´ul abat la smal lok´el te yawil ilimba ta jaetik sok te bay slok´ib jaetik; jich k´atbu ta ch´ich´. \v 5 La kaiy stojol te ch´ul abat yu´un te jaetike la yal:¨Ja´at te toj awot´an atukele sok te atalel ayat ta namey, Te Ch´ultesbilat melel Ja´ la awayix chajp´anwane. \v 6 Jich te bit´il la smalbeyik xch´ich´el te ch´unjeletik sok te alwanejetik, jich la awak´bey yuch´ik ch´ich´; yu´unix jich ya sk´an yich´ik pasbela. \v 7 La kay stojol te bay chik´jibal milbil majt´anil yu´un te kajwaltike jich la yal: ¨Jich, Kajwal Dios te spisil ya x-u awu´une, te ya away ajwalinel ta spisil te beluk aye, te bit´il away chajp´anwaneje ja´ te smelelil sok te toje.¨

1
16/08.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 8 Te xchanebal ch´ul abat la smal lok´el te beluk ay ta yawil te ilimba-e ta banti ay te k´a-ale, sok la yalbey mantal te ya xchik´ spisil te anst-winik sok te sk´a-ale. \v 9 Jich la yich´ik chik´el yu´un te k´ax tulan te k´a-ale, jich la sbolk´opteyik sbiil te Diose, Te ay yu´el yak´el spisil te woklajele. Jaukmeto ma la sujt yot´anik sok ma la yalbeyik yutsilal.

1
16/10.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 10 Te sjoebal ch´ul abat la smal lok´el te yawil ilimba te bay muk´ul snaktijib te x-ibantik sba chambalam, la smuk ta ijk´ k´inal te bay yak ta ajwalinele. \v 11 La yutik te Dios te ay ta ch´ulchane ja yu´un te sk´uxul k´ael chamele sok ma la sk´an sujtik yot´anik yu´un te beluk la spasike.

1
16/12.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 12 Te swakebal ch´ul abat la smal lok´el te yawil ilimba te bay muk´ ja, te Eufrates. Takej te yalel jich ju´ yu´unik xchap´anel sbe te muk ajwaliletik te ya xtalik ta bay slok´ib k´a-ale. \v 13 La jkil o-xeb espiritu te ilabil sba-e jichik yilel te bit´il pork´ok te yakik lok´eltel ta bay ye te muk´ul chan te ya xlok´tel k´ak´ ta ye-e (Dragon) sok ta ye te x-ibantik sba chambalam (Bestia) sok nix te lotil alwanej. \v 14 Jaik in to ja espiritu yu´un te pukujetik te ya spasik seyaetik te chajpnax ta ilele. Yakik ta bael te banti ay te muk´ul ajwalile yu´un te balumilale jich me junax ya xk´ot ta spisilik te k´alal ya sta sk´alelal kerajel yu´un te Dios te spisil ya x-u yu´une.

1
16/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 15 (¨¡Ilawilik! ¡Jich me ya xtalon te bit´il elek´e! Binax me yuts´il te mach´a wik´il sit, sok te slapoj sk´uik yu´un me ma t´analuk ya yich ilel te bit´il ay te sbak´etale.¨) \v 16 Junax me ya kik´tik bael le ta bay lum Armagedón sbiil ta hebreo k´op.

1
16/17.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 17 Jich te sjukebal Ch´ul abat la smal lok´el te yawil ilmba ta bay ik´. Ta patil ay k´op te tulan lok´tel ta bay sna te kajwaltik (templo) te ay ta smuk´ul snaktijib, jich la yal: ¨¡k´otix ta pasel!¨ \v 18 Jach lemlajanel te tsantsewal, ay bi yak ta bul sk´op, ay chawuk sok tulan nijk´el te nijk´ele k´ax tulan yip mayuk jich k´axem ta stojol te anst-winik te jayeb k´a-al kuxul ta balumile. K´ax-emto smuk´ul k´ax te nijk´ele. \v 19 Te muk´ul lume la yich´ x-atel ta ox chajp´, sok te lumetik yu´un te muk´ul pam lumetike jinik ko-el. Ta patil te Diose tal ta yot´an te Babilonia te mero muk´e, sok te Ja´ la yak´bey yuch´ te kopa te nojel ta vino te pasbil ta tulan yilimba.

1
16/20.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 20 Spisil ch´i lum te ay ta yolil muk´ul ja-e tubik be le-a sok te witstikile ma chikanuk bay bajt´. \v 21 Into k´inal te xch´enul bate, jich yalal te bit´il jun majt´anil, koiktel ta bay ch´ulchan ta sba te ants-winik. Jich la sbolk´opteyik te Dios yu´un te swokolil te bate, melel te woklajele mero la xi-ik.

9
LICENSE.md
View File

@ -11,6 +11,7 @@
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the full license found at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
=======
This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
@ -39,6 +40,9 @@ This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the full license
=======
This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the full license found at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
>>>>>>> ed6a7199866de6266f025a652a339863baaf1a4b
=======
This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the full license found at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
>>>>>>> c7dd53e90be3b7e2552d13c7df0009c3da1056bd
### You are free to:
@ -70,6 +74,7 @@ No warranties are given. The license may not give you all of the permissions nec
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).
=======
@ -96,3 +101,7 @@ This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).
This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).
>>>>>>> ed6a7199866de6266f025a652a339863baaf1a4b
=======
This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).
>>>>>>> c7dd53e90be3b7e2552d13c7df0009c3da1056bd