Sat Sep 19 2020 12:57:20 GMT+0100 (GMT (heure d’été))

08/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Ikinkabɔ , kwinne nkumman ti kwisi nmanni kɛrɛkɛni toni , ntoni u ko nkakɛ kɛni: ti summan a saraka nfeman u yinke caba, u suwa i sɛkɛ ti kle . I ta tuwaniti faka  nsuwe CENI u kle wɔnan nke wala usini. \v 2 I yammoni u yamman CENI u tikammila , i tɔla yɛlɛ .puwɛ i klemi nfi nka summannebɔni, nbeni i kunnuni CENI bɔ .

08/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Saraka nfeman u yinke caba u toni utɔni pa nan kunni pumman ipɛ saraka npumman CENI u kle . nka u wunnanki , fɔ YESU yan wunuman i pa nanni CENI u kle . \v 4 I ti ye ninani nki, i ye  i fiyan ta  sarakan fenan u kunnibɔ , ikinkabɔ sarakan feman pi nannani pa sini i Musa sariya yannan. \v 5 Yamùoni nka pi u yamman ninani nkini arijanana u ka nkakɛ nkanka yamman nonnanni , Musa pasumman birimi nbaau yeni , CENI  u mɔnɔn iseni :"nkanka ntuku nne nkini , kwa mi kɔsi mi yammi yanni."

08/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Ikinkabɔ  yammoni nka nan YESU kle  kɛrɛkɛni , nka usi saraka nfeman u ka nkeni . ikinkabɔ , YESU kɛ npa isiyanan  uka  wunan , i pa si libani i leni kaponi , nka puwɔ tintika nkeni, nka tɔni leni u nummiyan u tiyenki , nka puwɔbɛ tintika nkeni .    siyanan nka nkeni. \v 7 Siyan nka ye CENi usininki i liba , ki fiyan walatu u pa wasi kawunanbɔ .

08/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 CENI u pi ye u libani: rrkuwa nwunnan pe fiyanni , be kununi i sɛkɛ  nwa yani . ni pe siyawunnan u ti kani, Israyɛli pɛra uliba ipɛ zudapɛra u liba u pa tɔ kapo . \v 9 Nka ipɛ kasiya  ni fiyan ta kapobɔ , nnan ye nka pi kleni , kuwankasi ntukupɛyɛ npa fɛpɛ Ezipiti bokɔ nkini, ikinkabɔ, pifi nkwinne ntukone i nankabɔni nkafi, nkabɛ nla nyii  pi si . be kununi bɛkɛ nwa yani .

08/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Nkumman n kupise  nfa userebenke ni be siyannka tikani i  Israyɛlipise , nkanka nma kɛni . be kunnuni i sɛkɛ nwa yani , ni pe nsariyananu wan pi summuse nneni , nwinan u pa fi upa tɔ pi wu .Ni pe toni pi CENI , pi  pe tabɛni nliba.

08/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Nkumman nlese nne , pisi puwɛ pe  pi tukoninki ncaba walima pi manciba u tika nwemi nsibɔ .Ikinkabɔ pi toni pi pe nsummanni , u lo pise u pe u pata , u pa tiki i nisɛman u pe. \v 12 Ni pi we yemi ntoni nyinan pi kummini .Ni pe pi we yemi npuko nsummu nke "

08/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 I CENI umannan siyanan uka wuunan  ukwinnan , nka ku tika yeni a tintika ki yini puwɔbɔ , u kwisi lese nfini.

08/title.txt

@@ -1 +1,5 @@
-Eburuw 8
+<<<<<<< HEAD
+Eburuw 8
+=======
+Sɛmna 8
+>>>>>>> 7df4f7ca62ca53890df88fe25f707e793c726c54

09/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 CENI u yatibe  ipɛ u ya fakanan ni yeni  kaponi tintiya . \v 2 Ikinkabɔ , birimi nbaa nka nyini ye ki yeni kalaminan , tinti tiyeni u yinnankɛ ye a , ti sakasinan . tukwɛya nka ye tikani nka u tiyenki , i pɛ tabanan ,CENI u u wanni kumman ni yetika nka sini;

09/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 U tiye bokɔ unan u yammi ye i birimini .u tiye u  yinnankɛ a ti sakasinan u ti sakasinan. \v 4 Wusunannan nsini nka bele i sanunanni , i pɛ CENI u sariyanan utika yenan ,u kiye  nka  wunnun nki , sini u wunnan u yibiye i sanunani .Siini piye nwunnan ye u wunnankini , u bele ye i sanunanni , nanaye  i sanunanni  nanaye nka wunan nkini , ipɛ Arɔn kweni , nka siye u wibɛ ye usini ɨ pɛ tabali pi ye nka beleye i taabɛni ,CENI u sariyanan ye nka sini        . \v 5 Serubɛnnan u yimini u lakasi ye siini u kunni nka utika ye a CENI ki nannnanni .nkumman n kamman n yimi npɛkɛ ye yiina won yemi nyammi npukuni tiyenki .Nkumman nwemi ntoni u manan nkakɛrɛɛnan bɔ.

09/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 I kinkabɔ , nkumman ntoni nkwisi lese nnkumman ye beleni , sarakanfeman pi ye yilene tokonan u tiye nwunnan yeni lesebwo lese pa pi yammoni nyamman . \v 7 Ikinkabɔ sarakanfenan u yinkeni u ka kwe i kaponi nka ye fiyan yilene CENI felanni u tibɔla , ke kapo ya u wunnan . I yilene ye i pu yinannan i timanni , i pa nanni CENI ukle , nkafini liba u we yemi  npafinpa puku .

09/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 CENI u nii nkammiyan u tiki keni , a i baa nka bele i birimi ika ki ye , a ti sakasiman ntoni u sakasini i baa u nan u kwabɔ . \v 9 Pi ye  kuni pumman i pɛ  sarakaman nkumman na CENI u kle , i ka ki fiya CENI fenan u weyemin npuko bɔ.Nka kini tikayenan , nkafini ti tɛni nwemi npafi npa summan. \v 10 Wanniki kwinnan ipɛ nini kwinnan , kɔ sakasi  wemi nnusuwa to , nkumman ntoninwasi yenilanda nwemi fɔ u papa u pa tiki i tɛni nwasatunan .

09/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Nkinka bɔ KRISTA pani nkafini i pa fi i pa fi i pa tɔ  saraka nfeman u toni u yinkeni ika kammi yan , ti kammile u kw;onnan nkini .I yile i pa yammi i yammoni biribaa nka tuni nka usini ,u yinib;eni , ki fiyan ta kaponi ; Adama pise uka kaponi bɔ. \v 12 KRISTA yile nka u ti sakasiman nsakasina tiyenki i pa pisi puu piyeu timan waliman naan cupiye u timan CENI nkebɔ.ikinkabɔ ipi i kɔkunto timanni  ipa nanni CENI ukle ke kapo , i pa kɔkɔ tumuyɛ pɔwu !

09/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Sarakanfeman pi pupise i pɛnancupise ipɛ manciman ntiman ipɛ fuumi pa saka liba ncɛyɛ yisi . \v 14 Ikinka KRISTA timan npuwɔ pu yinaman nkumman nne we , ikinkabɔ CENI unii nkammi u kwɔnanki , KRISTA yammi ikɔni sarakanan nka yisini , i pa nana ikɔ CENI  ukle .Nkumman ntiman ni ti sumase nsakasini .nkumman ntoni u wunnan nki tafi ta nii nsuwe CENI u fe.KRISTA kɛ npa i siyanan liba ipɛ CENI u pe i pa  i sariya wuunan , nkafini CENI u nan u nummi yan nka kwinnan nkini , i yile liba NCɛyɛ pati pa yan nka , \v 15 KRISTA kwa u kwɔnan nki . i yammi nka i pa kɔkɔ pɛyɛ pi we  yeminini , pi yammi ye wemi nkumman tintiyanni .

09/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Nkwɛ cɛnnan u kunni i sunkanni i kuu ba, a pa  summan manni  cɛn nlo ya i kwinnan usi . \v 17 Puwɛ nkwɛ i cennan uloni i fiyan puwone u yini cɛn nsuwe yebɔ,  ikinkabɔ i kwa bani pa summan cɛnloya i kwinna umanni ,

09/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Nkanka yini , saruya wunnan u tikini ti timan \v 19 .Musa manan CENI u sariya nan liba u peni to pi kakapo yibɛne , i kwisi lese nkumman yeni ,  i to pupise i pɛ nan cupise ntimanni ipɛ nimi , i puko birimi nkumman mikini i zɔpitala  i pa yammini ipa pisi timan i pɛ liba utototoni usi. \v 20 I pa mɔnɔn :" Siyanan utiman  npɛkɛkɛ kummanni , CENI u wa a yɔ  nkaponi ."

09/21.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 21 nka  u serebenke , i pisini  bɛ biri baani usini, i pa  u wunnanki n sɔman ntoni usi . \v 22 U mannan sariya u sɛmminan nkini , timan npɛkɛ lone npa saka pufiyan man nsi , i timan npinpisibɔ , we yemi ni fiyan pukobɔ .

09/23.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 23 Pumman nkumman arijanankini; i kumman nsunkan nsakani ɨ yammini wemini , u wunnanki, nkumman npumman nsakasi kwinnan nsunkan i sarakaman nwunumanni  , nkumman puwɔ tintikumman nneni. \v 24 Senseni, u pa tɔ nma nka wala usini , u wasi nma nkanka KRISTA yile u wunnanki ! KRISTA yile arijananan uwunan yeni , i pa yini CENI u yinke nkafini aka ki yamman nankɛ upa kammi .

09/25.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 25 Saraka nfeman uloni pi yinke caba uka kwe i yilene ti kammi yan nka tu ya wo yani i pɛ pu yinnan ntimanni ,KRISTA yammi nka usibɔ i nan i kɔ sarakanan kefiyamman. \v 26 Iki ye yani, i ye waka baka yeni kwelew , u lo ninani u belni lese nne , ikinkabɔ , ipa kɛrɛkɛni nina u kwisini lese nneni , ipa baka baka ke kapa i pa nan i kɔsarakanan i pa yɛsɛ weyeminfakanan.

09/27.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 27 Adama npise pikwa nankɛ ke kaponi , CENI  u pa summan pi yiyeni .Nka u faka nponi nkebɛ nan ,KRISTA nan i kɔni sarakanke kapo i pa puku liba u toni u weyemi . \v 28 Nka u serebenka , i pe pukoneni i pe pukoneni i pa pa , nka  ki yini yamman nkafini npa pukubɔ , nkafini liba ncɛyɛ i yinkone , ncaba u pafi pa kɔkɔ.

09/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Sɛmna 9

10/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Musa sariyan u bele wunkura sariya kammiyan u yinkeni. ki fiyan u  yɔnne po ncaba  u wasa nifaka nsubɔ  CENI u yinkebɔ ,saraka nfe  u fakannan nkumman pi nyamma lese wo leseni ipɛ yoo yani nan ki nsibɔ . \v 2 Iki ye fiyan puwa kammile , piye ta nkumman nyamman yini bɔbɔ . \v 3 Ikinkabɔ iti yan ye nka u sakasinan , ipi fe nkumman pi kwisi , ncɛyɛ ye nyamman pa CENI ufeni pi wuntanan ye ta yɔkani pi kwinyemi nne yinibɔ. Ikinkabɔ yoo ya sarakamanni npɛkɛ pi wuntamman nyɔkani piwe nyeni nne. \v 4 Ikinkabɔ, nan cunpise i pɛ bɔpise ntiman ni  fiyan puwɛ i kwinyemi  npukɔ nyanyibɔ.

10/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Nkafi  KRISTA pale senke ninani nki i pa mɔnɔn CENI nke :" Mi mɔnɔn ami kunni pumman i pɛ saraka npumman nsibɔ, ikinkabɔ minan sini nkleni . \v 6 Npa li pa yinnanan npa yannɔ walima npa pisi u timanni mi  kwinyemi npafi npa puku , n kumman ntoni u fi mi yukupise nkabɔ. \v 7 Nkafi; nkafi  nmɔnɔn a bɛni nceni , npani npafi npa  yammi nka kammi mi wanni u pa sini i ka manan CENI u sɛmminan nkini nkinnan nkini.

10/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 KRISTA mɔnɔn tinti yan :"sarakanan  ipɛ kunni  pamman ; ipɛ pu yinan man nyannikuman , i pɛ kwinyemi npuku nsara kaman , mi  nkumman nsibɔ , nkumman nsi puwa fi kammile mi wubɔ " u wasini yani , nkafini  nkumman nweni ni ye yammini sariyanan uka u wunkura u poni . \v 9 Nka u serebe nke i mɔnɔnni :" Bɛnii npani npafini npa yammi mi wasini yani KRISTA kwisi  i sariya wunan utani . \v 10 Iyammi CENI u kammile wu nkinnani , inan ikɔ sarakanan ke kapo , i nan i kɔ sarakanan ke kapo , nka suwa i yammon yinibɔni, ti sakasi nka u kwɔnan nkini.

10/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Sarakan feman pi waka  pi pamman nkunni kwa o wkwa pi pi yammi ni nyamman pa nkummi nsaraman nkaponi nfe . nkumman ni fiyan pi we yemi nfakanan u yesiyebɔ, \v 12 Ikinkabɔ KRISTA , i nan i kɔni ke kapo sarakanan ti we yemi npafi npa puku , i pa summan ta tuwoni CENI u kle wɔnɔn nke kwelew . \v 13 Yanni CENI u pa summan i niyemi u yɔkani uti. \v 14 Liba ncɛyɛ ; sarakanan u kaponi u yamman u kwɔnanniki, nkabɛ pi waka yani lese ntoni nki.

10/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Nkankabɛ CENI u niinkammi yan ki mane u pa kwɛman ki tumuye : \v 16 "siya nan nka nunan pi kleni , nkuman nkuwa ufa userebenke , nkakɛ nma kɛni , be kunnuni bɛkɛ nwa yani . ni nsariyanan u wan pi summuse  nsini nkwinan  upafi u pa  waka pi summuse nsi .

10/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Ni pi kwinyemi ipɛ pi wase nwemi niyan nsummu nkebɔ \v 18 "Nkafi , i pi we yemi mpuku sarakanan ufeni kwinan yini i tayebɔ.

10/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Nkafi , ntukoni nki ncaba wunkura u nan ti kle  ayile CENI unii nkammiyan u tiyenki tiki tiki, nkafini YESU timan npisenan  u kwɔnan nki . \v 20 I kwa wunkuru kammiyan unan tumuyeni , bile nka wan sininkini nka mma  isini . \v 21 Sarakanfenan u kunni kwe  iti kle CENI u kle  baa utuni . \v 22 Nkafini , ti fe wunan nki , soka tikɔ si i nimi nka kamman , ti wɔ CENI u minanki i  tukɔsinan .

10/23.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 23  \v 24  \v 25 I wani a tukosinan  nka ti kleni , tiyini ta wan sammane  ikabɔ nkafini CENI nankwɛ nan i nummiyan ti kle , isɛkɛ kunnuni .   Ti kwa ti kɔsi ti manne ,maca ta yɔ kummule wunan u wunkura u po , ta yammi kwinkamman . Ti liya, talɛla  ti  man ca minankunanan utiye nkbɔ nma cese pi u  yamman nankɛnibɔ . Ikinka bɔ timanni ipɛ ti kɔ kwanan u yamman nkafini a kɔ kɔkunto yunkupise nni nsini a kunnuni i pani kuwa u takani.

10/26.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 26 Tumuye ncɛyɛ summan sɛnan ti kwisini . tumuyɛ  ncɛyɛ summan summan sɛnan ti kwisini , i titi  yunkupise nfulone ta kwinyemi nyamman , u sarakanan yeyini nka  ifi yan ti kwiyeni npukonibɔ. \v 27 Nansi yinke nwemi npɛkɛ nwaka kɛrɛkɛni nka nma piye ipɛ wanni , nkabe CENI u ni yemi u ka u yesiyeni.

10/28.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 28 I puwɛ wo puwɛ yɛsɛ Musa sariyananan , iki sɛrɛman bɔ waliman tiimi u yan pa mɔnɔn  a sense nankɛ, u su sunkanni i ku, puwɛ yunkunan u sunkanni i ku , puwɛ yunkunan usunkan u pa isibɔ . \v 29 I kinkabɔ nka yesiye fakani ,nkakɛ nma kɛni npa ci CENI ukobe , walima npa mɔnɔn a  YESU timan nkuman pa i siyanan liba usiniki i CENI anka ki puwabɔ. nsakafini  , nkunkumman ntiman npɛkɛ nsakamisi . walima npa manan CENI u nii nkammiyan u yiniye , nkwɛ i sanan u yɛsɛni u caki .

10/30.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 30 Nkafini , nkwɛ mɔnɔn:" Bekɛ nsunkan nfe liba , ni pi saraneni ," ti summan  nkwɛni .I mɔnɔn boni  " Be kunnuni bɛkɛ pe nliba u piye " \v 31 npa yile nii swuwe CENI u klemini , nkaki wiwini.

10/32.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 32 Ti yɔkɔ ti wuntanni ti tukosina nke u wantu lese nke ti yan CENI u yimilɛ ni , bakaye u wantu lese nke , ikinkabɔ ti kwa ti kɔsini . Tiye nwunɛ a ye ticisni ati bakaye  nifiyannan  u yinke \v 33 .TIye nwunɛbɛ , tumuyɛkɛ  nkwa ti kɔsi ta ti baka caba ubasi. \v 34 tibaka kaponi i bankin cabani . tituluni a yini a kleminu npamman nkɔkɔ man ukle ; wunu kammile ni . nkafi , timɔnɔnni a nanpone nwunuman a kle  nkumman puwɔ nneni , ni kwisa nyan yibɔ .

10/35.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 35 A wunta wankunan nkubɔ , nkafini u nafanan u sini u ncaki . \v 36 Nkafi ,  fɔ a  kwa a kɔsi  nkafini a  yammi nka kammi CENI  u wu  u kwisi lese nkɛni  , i nan i numiyan nka tikleni , tafi ta yan nka . \v 37 Sɛnan nki , i mannan CENI  u kwineni : " u wakani cu yewu , nkwɛ sunkan i pani , i pe pani .ki lɔka i pa pabɔ .

10/38.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 38 Nliba ncɛyɛ  yɔ nponi ncaba pi kɔkɔ ni nkafini pi tukosinan u kwɔnan nki . ikinkabɔ it puke ti sere nke , nbula ki fa iseni " \v 39 Ncɛyɛ i pukone pi serebenke pika u pa yɛsɛni , ncaba upɛ nma tumuyɛbɔ .Tini wunta wankunni ncaba ncɛyɛ kɔkɔni.

10/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Sɛmna 10

11/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Tukosinan kinkani, nkakɛ nma kɛni: mi tukone puwa nwunnan sini mi wan mi wuntananni u kunni, i kinkabɔ mi yɔnyi mi yanyibɔ. \v 2 Titiyan liba u yan yini kammi yan Ceeni ukleni pi tukosinan u kwɔnannki. \v 3 Ti tuko Ceni usi i nan kani, nkanka yini ta summan a ni nan u bele Ceni u kwinne nwunankini.Nkafi puwanka ti u yan yini ti summani a nko u yini puwa nwuunan sini, ti fiyan nka yanyibɔni.

11/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Abɛli tuko Ceni usi i nankani, nka yini i pa fe sarakanan nka kammi Ceni u wunan nki u ku i saya uka u kunni nkwɛ yinan a kayɛnni.I tuko Ceni usi i nan kani, nka  nka yini Ceni upa puwoni ni wunkuruloya ipa tulu i sarakanan nke.Abɛli tukosinan u kwɔnan nki, i kwinne ni pamman nkunni fɔ tɛni nkafini i kɔkunto nii nan nke yinibɔ.

11/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Enɔki tuko Ceni usi i nan kanni, Ceni u loni upa fiyo ni nanni nki, nkafini i palɛ ta kwa.Puwɛ yunkupise ntaka Enɔki si yinbɔ, nkafini Ceni u loyeni.U mannan Ceni u kwinneni, yani Ceni upa Umman i loni, i kwinan u kammi ye Ceni u wunni. \v 6 Puwɛ kwinnan ki fiyan kammile Ceni u wu nCeni usu tuko Ceni usibɔ.Nkafini i puwɛ nkwɛ usi ɛ pa wɔ Ceni u mi nan nki, usu sunkanni i tuko Ceni usi a ki yeni, ipɛ nkwɛ i u wiyani i kɔnan usu kleni.

11/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Nuhu tuko Ceni usini, nka yini kwinan nka yammi u yanyibɔni, nkafi Ceni u tiku ise tiye tuwola, i nan si Ceni u yinkeni nka i bele beni uka kwe ipa kɔkɔ i kunni nliba, ninan uka u yɛsɛni.I tukoni nna yini Ceni u puwoni ni nan nkammi yan.

11/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Ceni u mɔnɔn Ibrayima ɛ fɛ i ta boko nwunnɛ, ɛ panan nka u boko i kle.Ibrayima tuko Ceni usini, i pa tulu Ceni ukanke, i wunsoni i ta i kinkabɔ i summan ye i tana nanbɔ. \v 9 Nka utukosinan u kle, i pa tuwani cacani bokoni nke, Ceni u nan ye u numi yan ikle kwinnan nka yeni.I waka baribau tuni, ipɛ Isiyaka ipɛ Yakuba.Ceni u nan yebɛ i nummi yan ncaba ukle nka u pu poni u kwinnan nkini. \v 10 Nkafini Ibrayima ye usini ɛ pa yan boko, nka yini u kammileni Ceni u kɔkunto kɛ i ka yamman ipa u summan utikaye.

11/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Nka u tuko si nan u kaponi u koki, Sara fibɛ kobe i yanni, ise i kɔrɔse utototoni, nkafini i tukosini a Ceni u yan i nummi yan nka kwinan nki, nka u kwinan yu yammani. \v 12 Nka u faka nponi nkibɛ, kwiyeni i kw,onan nki, ni fiyamman u yanni, ncɛyɛ fa nma wusupiseni, pi nan ki fiyan summanne nma takupise nkumman kuwa ununibɔ.

11/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Ceni u nan u nummi yan kwinnan nka ye, pi toni u tuko usini fɔ pa ta pa ku i pi yan nkabɔ.Pi yunku pise nyɔyi ti tuwo nani pi wunnan u kammi u kwinnan nkini.Pi summɔn i nan api cacabani, api fɛnika nkakɛ ninani nki. \v 14 I liba ncɛyɛ manne yani, ki summan pisini api kwɛsi kunnu u wiyani.

11/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Pi yini tiyenkɛ tinti yanni, i pi wuntanan u yɔkɔni ye nka u tiyenki piye fiyan pukone nka utiye nkini. \v 16 I kinkabɔ pi wuntaman ni pi kwɛsi ti kammi na nkeni, nka arijinani.Nkafi, pi Ceni u yin lenne api Ceni, i puwɛ i sinsebɔ.Nkafini i bele tiye nwunan pɛyeni.

11/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Ceni u wa Ibrayima ye a u nan Isiyaka sarakanan nkafini i pafi i pa fe i ku wa tu i pace.Tukosinan u wunan nki, i lɛ ipa nan u kobe poni Ceni ukle sarakananbɔ.I kinkabɔ Ceni u nan ye u nummi yan i kleni. \v 18 I pa mɔnɔn i serebenke nliba pi puwoni ipɛ puwoni nan ki wantu Isiyaka yeni. \v 19 Ibryima tuko usi yeni a Ceni ki fiyan kunnu man nyi nan suwoni.Nkafi ti fiyan u manne a Ceni u kɔkɔ Isiyaka kwa u kleni ipa nɔn Ibrayima kle.

11/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Isiyaka tukosinan u kwɔnan nki, i yammi dukɔwunan  i pise Yakuba  ye ipɛ Ezawu yeni, pi cɛyɛnan u kwinnan nki. \v 21 Yakuba tukosinan u wunnan nki, lesenkɛ i kwani i wan dukɔwunnan Yusufu pise utoni nke pi lalaye nneni i pa summan yimini i kweni u kunni ipa nan fe Ceni ukle. \v 22 Yusufu tukosi nan u wunnan nki, i kunnese i taka lesenkɛni, i mɔnɔni Isirayɛli pise pi pe fa Ezipiti boko nke kwa nwunansini.

11/23.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 23 Tukosinan ukle, Musa kwɛsiyɛ ipɛ i kwɛnan yɛ nansi yɔsuwe i sariyanan u yinke bɔ.Pi mi Musa pi tikani fɔ simise ti, nkafi ni i kammi yeni i caki. \v 24 Musa waka kulonke lesenkɛni, i tukosinan ukle, i lɛni api yileni Ezipiti yɔsuwe i piribe i kobe. \v 25 I tuluni i ka bakaye ikɔsi i Ceni u liba sani i patɔ i waka wunan nnan nki lese cumane ipa kwinyemi nyamman. \v 26 I lɛ Ezipiti nanponeni i tulu cise nke i ma Krista, nkafini i yukupise ye tɔnan nka peni usini nka puwɔni.

11/27.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 27 Musa tukosinan u wunnan nki, i nan yɔsuwe i yinke ipa lɛ ta fa Ezipiti bokonkibɔ.I kwa i kɔsini nma i yunku pise ye Ceni usi, liba u yuku pise nkwɛ sibɔni. \v 28 I tukosinan u wunan nki, i bele kɔka u fɛtu manni i pa yansan timman bɔman nnu man nsi nkafini nkwɛ li kobe tinti yanni i palɛ fiyan Isirayɛli pise upe.

11/29.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 29 Isirayɛli pise u ku kwa kwe i kami yan pi pamman nni, pi tukosi nan u kwɔnan nki.I kinkabɔ Ezipiti caba u wani apa kuni, wiya u wanni pɛyɛni. \v 30 Isirayɛli pise u tukosinan ukle pi ci pi pammani pi lan lankan Zeriko boko tu ku nankan nan, kokonan nka lankan bokoni tuni u cani. \v 31 Laban ciya Araabu i tukosinan ukle, i mi Isirayɛli pise u tumuni taamanni.nkafi ncɛyɛ lɛ Ceni, i fi kwa i caba kaponibɔ.

11/32.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 32 Kumman ni u manni bɔ? Ni fiyan Zedeyɔn ipɛ Baraki ipɛ Samusɔn ipɛ Zɛfite  ipɛ Dawuda ipe Sumuyɛli ipɛ tumunitaman u wemi nmanne a mɛye a toni u kakapo yibɛnebɔ. \v 33 Pi tukoni ukle, pi fi yɔsuye nyamman boko nwunankini, ti manan kwɛman nka u boko nki.Ceni unan u nummi yan pikle aka kwinan nkini pi yan nkani.Pi puko caniman nnu mann. \v 34 Wan ufi pisibɔ, pi kɔkɔ sampilamman nklemi nni, pi kase n serebenke pi yan fakanan ni.Pi wasini kɔsɔkɔ yamman u faka nsuse, pi kaba pi ni yemi.

11/35.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 35 Ciman ncese tukosinan ukle, pi liba ncɛyɛ kunni pi wunsoni. Cese tulu bakaye nkeni nkafini Ceni upafi upa yi Cese tulu bɛ bakaye nkeni nkafini Ceni upafi upa yini pɛ suwo sisɛni. \v 36 Cese tulubɛ cise nke ipɛ manseni.Pi puko cese kakuwisene pa wanpɛ banki. \v 37 Pi tammi cese i taku pise, pi ku cese ye i kwɛsɛman, pi li cese i sanpi lamman.Cese ye nan kan i nankan i nanfomi nfabɛ ipɛ buse nfabɛ pi kususe nni.Pi karase nmani, a baka pɛ pi caki. \v 38 Ni nanni ki ye pi sibɔ, nkafini pi sunkan ye i nkabɔ.Nkafi pi waka nankan nke ninanan upo, ipɛ yammuse nni, pi kɔmilani yammuse npubɛni ipɛ pu kwemi ni.

11/39.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 39 Ceni u man nan pi toni u yini kammi yanni pi tukosinan u kwɔnan nki.I kinkabɔ i nan i nummi yan nka kwinnan nkini, pi si puwɛ fi u yanbɔ. \v 40 Nkafini Ceni u bele pu kamma tumuyeni nkumman puwɔni.A usi ye a nkumman ntoni upa yammi ti serebenkebɔ.

11/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Sɛmna 11

12/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Ayiwa, ni fiyamman u nankan tumu yɛtuni, ncɛyɛ summu tumu pi caki, kwinan wo kwinan ki ti yanan uyesiye ti yini nkumman n wemi ye.Kwinye a sunkan upa fi tilu timansinan nkeni, ti yini nkaye.Yanan nka ti pamman ntumi, ti yini ta baka ntubɔ. \v 2 Ti tiki ti yunku pise Yesu, i senankwɛ ti tukosinan u yini i sini, ipɛ isɛbɛ ti kwisa ikle.I tuluni i ka bakaye i kɔsi manni siye usi, i puwo sinsenibɔ, nkafini wunnu kammileni nka i wunnan nki, i yunku pise ni nka usini.Kɛrɛkɛni i tɔni Ceni u klewɔnan nkeni. \v 3 Nkafi, i senan nkwɛ i ka baka fiyamman i kɔsi kwinye yamman ukleni, ti yini ti wuntanan nkanke, nkafini talɛ bakaye, ti kalase npa manbɔ.

12/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Tammise nkumman ti yamman kwiyemi nkleni, nkumman nfi i ti pise nanbɔlɛ. \v 5 Ti wunnan u wa ti bele ya i kwinne nni? I mɔnɔnni: " npise a lɛ kunnuni i nummi yanbɔ.I manne i tummuye, mi man mi kalasebɔ. \v 6 Nkafini, puwɛ nkwɛ kwinnan kammi i wunni, nkwɛ i sɛkɛ i manne usu.I tulu ipa yammi nka i kobe iseni, i nkwɛ i yinka utimmanni.

12/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 A mɔnɔn a kɔkunto kwinnan nkinankɛ a bakaye, Ceni ki tukoni nma i pise, kobe we nnan nanni kwɛsi manne isebɔ. \v 8 I manne amɛyɛbɔ, nka u wunnan ɛ pise bɔ, ani yammɔkɔ de pise.

12/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Ti kwɛsi mannan i tummuyɛni, ti tulu i kankeni.Ti kwɛsi Ceni nankwɛ nii nsuweni, kumman nfi ti tulo i kanke ta waka ninan nkebɔ? \v 10 Ti kwɛsi mannan i tumuyɛ, nkaki ta ni lese cuman, pi ye manne i tummuye i pi ka u wuntananani.I kinkabɔ Ceni manne i tummuye ti kɔkunto kammile nkleni, nkafi tafi ta tɔ ninan nkamman nma i nankɛni. \v 11 A manne i man lesenkɛ, u kammi ni bɔ dɛ! Kikase mi sini.i kinkabɔ serebenke, manan i benan u serebe nkenan u kammile nkakɛ kwɛmanan i wunnan nnan, nka usu u yani.

12/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Nkafi, a klemi nkumman kunni a yini suwo, a pamman nkumman yirikeniɑ yini i kammile. \v 13 A ciya wunkuru kammi yan upo, nka u wunnan nki, i nkwɛ pan nponi u kammibɔ, usu panan n mukabɔ, i kinkabɔ u tammanni.

12/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 A kwa a kɔsi, a kammi i liba utototoni.A waka a sakasinan nki, i kinkabɔ puwɛ i kunnuni i yanyibɔ. \v 15 A summan akɔ tukunni fakanan nkafini puwɛ palɛ ilya Ceni u yimilɛya u yambɔ.Siye u tanse nyini npatɔ siye u kɔ kunto ni ye npa yɛsɛ nifiyamman ukabɔ. \v 16 Puwɛ nyini ipa laba nwemi nyammanbɔ, walima ipa tɔ liya nansinyinkeni Ceni u yinkebɔ nma Ezawu nkwɛ bɔ ikɔlɔsini suwenkeni. \v 17 A summɔnni a serebenke, i ye usini a i kwɛsi pa wan dukɔwunan ni u suwa ise, nka i kwɛsi i yɔnni i yaka kwa nkakɛ ilɛ i tulubɔ.

12/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Tintiyan liba u wa ye Ceni u yamme u minan nki nankeni,puwɛ i fiyan nka ntukɔsini, afi wa u minunan nkibɔ.Nkumman wan ipɛ panpaye ipɛ yi pise nka kwemi, ipɛ wala yannan ukaye. \v 19 A nu buni u wunni mi yan ipɛ manni mi yan kwe.Ncɛyɛ nuni pi mɔnɔnni a Ceni nmanan i pɛyɛ yinibɔ. \v 20 Nkafini sariyana nka tikini, nka ki fiyan ntubɔ.U manan puwɛ sunkan i kanan yammeni u kunnibɔ hali utɔ utɔ pu yinannan.I puwa wo puwa kali u kunni, nka u sunkanni u tammi upa li." \v 21 Kwinnannni u nansine usiyeni u caki, nka Musa wa:" ebe! Ni sirike nansi kwɛ kwɛnan ukle."

12/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 I kinkabɔ amɛyeni, a wɔ Siyɔn yamme ipɛ nii nsuwe Ceni.U uboko nkini, nka nma wala usinan Zeruzalɛmuni, ipɛ apa wɔ Ceni u mɛlɛkɛ fiyamman nninnan nki nkumman wunu kammilenan nkini. \v 23 Ni tintini nkwɛ yinan kan arijana nkini, ti wɔ nkwɛ i mi nan nkini, ti wɔ Ceni u mi nan nki, Adaman pise utoni upiya.I liba ncɛyɛ yibi pi pani mi yan, a wɔ ncaba u mi nan nkini. \v 24 Yesu nankwɛ siyanan uka wunan uta wɔnyinkeni, a wɔ nkwɛ i mi nan nki ni, i timan nkumman pi sini a wɔ nkumman nminan nkini.Nkumman nti kamman ni pu kamman nnan ti kleni nku Abɛli kumman nkunni.

12/25.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 25 Nkwɛ manne amɛyɛni, a kwa a kɔsi, a lɛ i kwinne bɔ.Nkafini tinti caba u lɛ Ceni u kwinmanan ya ikleni, nkwɛ ye pi sini nki manni usini.Nkafi pifi kɔka yinka saka uklebɔ, nkwɛ waka arijana nki ipa manan i tummuni, i tilɛ nkwɛ ikle, ti yinka timan ki kuwɔ tintiyan nan ukunni wɛ. \v 26 Nkwɛ manni mi yan ucemine yen kɛrɛkɛni nkwɛ i wani:" i yinnani man ki cemini ke kapo bɔ, i kinkabɔ ki yeni nkanke yewubɔ, wala u kwanan kitabɛ nkankini."

12/27.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 27 U mannan " a ke kapo bɔ" nka uko nkakɛ a pumman nkumman i Ceni ni, nkumman ni waseni.Nkumman cemi nebɔ ni, nkumman ni waka nan nanni. \v 28 Ayiwa, Ceni ki tɔnanan u nan tikleni, nka i fiyan yesiye u yanyibɔni, nkafi, ti Ceni ufe, upa sini u kɔkunto ka u wuntanan, ipɛ kɔ yɔkanan i nansine. \v 29 Nkafini, ti Ceni kini wan nka y,es,eni.

12/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Sɛmna 12

13/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Tisininki ti yini ti kwinnan u  kammi mancawu . \v 2 A  wuntanan ni waka CENI u wemi nne a sunkanni a tuku cacaki .  cacaba u tukɔ ukle ipi kammile , cese tuku nmɛlɛkɛman pi kle kuni pisumman a mɛlɛkɛman mpɛkɛbɔ.

13/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 A yini a wuntaman banki ncaba u pe , nkɔ nma amɛyɛkɛ bannki kaponi i pɛyɛ . ncɛyɛ pi pi bakayeni , a yini a wuntanan ncaba u pe , nma a mɛyɛkeye a bakaye yani . \v 4 Liba utoni  ntiki sise beresiman nkibɔ CENI ki summan yamman ipɛ  laba we yamman u piyeni .

13/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Wariman  nwɛni kwinnan nyini u pa lɛ a CINI faka nkammi yan uklebɔ .nkɛ ti kleni nkwɛ i puwɔni , nkafini kunnuni i kɔkunto kɛ nwa :"  ni mi yinan i  mikɔbɔ , ni mi yina  nyanyibɔ " \v 6 Ti ti wuntanan u won i kunni ta wa :" kunnunisɛkɛ nbasini , ni nansine puwa yinkebɔ .Adama kobe i fiyan kumman yamman nsi ?

13/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 a wuntanan u yɔkani a kunnini ncaba upe a wuntanan u yɔkani a kunnnuni ncaba upe.. nkɛ mannan Ceni u kwinne amɛye ni. i pa kwasa nankɛni, a pawo kwo nkɛni apa yammii tukosinon a suwo. \v 8 yesu krista ye nankɛ yini, i nka u fakanponi nke tɛni, nkabɛ i ta yani kwelew.

13/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 a yini puwɛ pa kan a konki i ti ka nwun non nusuwabɔ . ayiw, u kammini ta tɔ i kɔ kwonan non Ceni u yimilɛ ya u kwɔnan nki. \v 10 u yini upatɔ sariya siya u sa wonnon u kwɔnonnkibɔ nka non fakanan u summani mon  ukle u yamman toko nbile utuni incoba pi fi yan pi kwannan u a yan yon ti saraka nfena u wonni nsibɔ. \v 11 sarakanfemon u kunnuni kwe i yilene i pu yinanman ntiman Ceni unii nkammi yen u te ye nkɛni, kwinyemi upuko ukle, nka u nonman ki yonnon ne boko userebe nkeni.

13/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 nka wunan nka, yesu fe boko u serebe nkeni i pa non i kɔ sarakanan i pa saka lbasi i pa fe pɛyɛ pi kwinyemi nni ipɛ i kɔ kɔkunto timan. \v 13 nka uwunnan nki, nki i ti usi ata tafu, ti tuli Cise nke tafe boko userebe nke, nma i kɔ kunto. \v 14 nkafini ninanni kiti caba, ikinkabɔ sinsɛnan, nkakɛ ti uwi yani.

13/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 nkafi, ti fe unan ceni u kle yesu kwɔnon nki kwa wo kwa, nkwɛ ti sarakananni. u kɔnkakɛ a ti sunkanni ti sise utika i sino usi i ti numan kwa wo kwa. \v 16 ti wunan nwa a liya kwinkamman nyammonbɔ i pɛ ta liya mo,ca basibɔ, nkumon nsarakammon nsuwa nka nkanmmi Ceni uwu. \v 17 a yammini a yinke caba upe a kɔ yɔkani pi tu. nkafini, ncaba upɛkɛ wuntanan u yinnan a mɛ yɛ, Ceni u wunku ru upɛ ra usi. Ceni ki pi pi ye a tukunifakonon kiple . a tulu pikanke nkafini pi wunan upafi upa kommi pi yammoni nki. i pi wunan u kommi pi yammoninki, i pi wunnan u kaommibɔ acanon nka ki

13/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 a ceni u yaye tumuye. ti tukosini a ti wunan u kwɛmanni, ati usini ati cini fakonan upa kommi lese ntoni nki. \v 19 Ni u wi yoni a kleni u caki a ceni u yaye nkafini npafi npa puke amɛyɛ i ti monsinan.

13/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Ceni nankwɛ i wunan nan u non kle, isenon nkwɛ i tiki siyanan nka ki kwisabɔni ti sininki i ti kunnuni yesu timanni, i senon nkwɛ i yini tumuyɛ suwo, ipa tiki tumuyɛ liba u ceki ucabani. i \v 21 kɔkunto nan fakonan ti kleni, ta yammi kwinkomman nnusuwa utoni yommi i kommi le wu nkwinnani. kwin on nka kommi i kɔkunto wunni, i yammi nka tummu ye yesu krista kwɔnon nki. Sise ntiki i yinnan usi lese ntoni nki. Amiina.

13/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Ntukoni nkincaba, ni a yayeni, a yommi nmanni kwinne nne acaki, nkafini nfabɔ. \v 23 Ayiwa ni Timote ni. i timisi i fi nnannan ni be ti pe kaponi ise a mɛyeni.

13/24.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 24 Ni a yinke caba utoni ufeni, nfe krista liba utoni Itali caba pi afeni. \v 25 Ceni nnan u yimilɛ ya atoni ukle.

13/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Sɛmna 13

LICENSE.md

@@ -1,3 +1,4 @@
+<<<<<<< HEAD
 
 # License
 ## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
@@ -25,5 +26,12 @@ The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license term
 You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
 
 No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
+=======
+# License
+
+This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.
+
+If you would like to notify unfoldingWord regarding your translation of this work, please contact us at [https://unfoldingword.org/contact/](https://unfoldingword.org/contact/).
+>>>>>>> 7df4f7ca62ca53890df88fe25f707e793c726c54
 
 This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).

front/title.txt

@@ -1 +1,5 @@
-EBURUW
+<<<<<<< HEAD
+EBURUW
+=======
+Hebrews
+>>>>>>> 7df4f7ca62ca53890df88fe25f707e793c726c54

manifest.json

@@ -33,10 +33,10 @@
 	],
 	"parent_draft": {},
 	"translators": [
-		"wara"
+		"wara",
+		"Pana"
 	],
 	"finished_chunks": [
-		"front-title",
 		"01-title",
 		"01-01",
 		"01-04",
@@ -96,6 +96,80 @@
 		"07-22",
 		"07-25",
 		"07-27",
-		"08-title"
+		"08-01",
+		"08-03",
+		"08-06",
+		"08-08",
+		"08-10",
+		"08-11",
+		"08-13",
+		"09-title",
+		"09-01",
+		"09-03",
+		"09-06",
+		"09-08",
+		"09-11",
+		"09-13",
+		"09-16",
+		"09-18",
+		"09-21",
+		"09-23",
+		"09-25",
+		"09-27",
+		"10-title",
+		"10-01",
+		"10-05",
+		"10-08",
+		"10-11",
+		"10-15",
+		"10-17",
+		"10-19",
+		"10-23",
+		"10-26",
+		"10-28",
+		"10-30",
+		"10-32",
+		"10-35",
+		"10-38",
+		"11-title",
+		"11-01",
+		"11-04",
+		"11-05",
+		"11-07",
+		"11-08",
+		"11-11",
+		"11-13",
+		"11-15",
+		"11-17",
+		"11-20",
+		"11-23",
+		"11-27",
+		"11-29",
+		"11-32",
+		"11-35",
+		"11-39",
+		"12-title",
+		"12-01",
+		"12-04",
+		"12-07",
+		"12-09",
+		"12-12",
+		"12-14",
+		"12-18",
+		"12-22",
+		"12-25",
+		"12-27",
+		"13-title",
+		"13-01",
+		"13-03",
+		"13-05",
+		"13-07",
+		"13-09",
+		"13-12",
+		"13-15",
+		"13-18",
+		"13-20",
+		"13-22",
+		"13-24"
 	]
 }