Tue Mar 03 2020 07:59:13 GMT-0500 (EST)

01/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 1 \v 1 Paulo mwenye ali pata kua mutume wa muheshimiwa Yesu Kristo kwa ju Mungu ye peke alipenda, ona andikia ban inchi batakatifu ba efeso benye biko baminifu kwa mupakaliwa benye biko baminifu kwa  mupakaliwa Yesu. \v 2 Neema ikuwi juu yenu na  amani ya kutoka kwa Mungu Baba yetu na mupakaliwa Yesu mukubwa wetu.

01/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Acha Mungu Baba wa mukubwa wetu Yesu apewe sifa. Ye njo ali tu patiaka baraka zotz za kiroho kutoka kule yulu ndani ya Yesu. \v 4 Mungu ali tu chaguaka ndani ya Yesu siku aliumbaka dunia, kusudi tukue weupe bila dao (buchafu) mbele yake.

01/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Mungu alituta yariishaka kusudi tukubaliwe sawa batoto yake kupitia Yesu mupakaliwa kwa furaha ya kitaka kuake. \v 6 Kukubaliwa yetu ina leta utukufu na sifa zake kwa neema yenje a na patiaka benye ana penda.

01/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Ndani ya Yesu mapakiliwa tuli funguliwa kupitia damu yake na aka tu hurumia mabaya yetu kupitia utajiri wa neema yake. \v 8 Kwa hekima yake alitulewa njo ali mwanyi ile neema.

01/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Mungu ali tu funulia shabaha ya ku taka kwake yenye ilikua na fichwa akaionesha wazi ndani ya mupakaliwa wake. \v 10 Kazi ya Yesu ilikua imupango juu ya kuti miza wakati kusudi akusanye bitu yote, ya juu na yo chini, chini ya mamulaka ya kiongozi moja tu ndani ya mupakaliwa.

01/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Ndani ya Yesu tuli fanyika wato wala. Ile, Mungu ali amua kwanza ju yetu katika mupango yake ana fanyaka byote kufuatana na shabaha na mapenzi yake. \v 12 Mungu ali tuta ja waata wala kusudi tupate tumaini yaku kaza ndani ya mupakaliwa wake Yesu. Juu yetu njo sifa na utukufu yake bina kamilika.

01/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Wakali na nyie mulisikio enjili ya kweli ndani ya Yesu, ile nejili ya ku ba okowa nyie, na muka iku bali na njo muka tiliwa muhuri na roho mweupe na njo ili kua ahadi kwenyu. \v 14 Roho mweupe njo ana hakikisha urizi wetu mpaka siku tu taipokea mu mikon yetu kabisa, na jina lake li tukuziwe.

01/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Ile njo sababu inatuma, wakati ni tiskia habari ya imani ye nu ndani ya mukubwa wetu Yesu mupakaliwa na mapendo yenu kwa ba ndugu watakalifu katika Yesu mukubwa wetu. \v 16 Siku acha kuwa kumbuka mu maombi sa mina ita Mungu.

01/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Nina omba kusudi ule Mungu Baba wa mupakaliwa na mukubwa wetu Yesu, awapatiye roho wa kutambua, roho wa hekima mwenye ata bafunulia ku mu jua Mungu. \v 18 Nina ombaka kusudi macho yenu ya ki roho ipate mwangaza kusudi mujue tumaini ya kukaza yenye  alibaitika ndani ya ile taifa takatifu ya Mungu.

01/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Na mu maombi yangu na takaka mu jue bunene ya munu yenye haina kipimo na nguvu zake ndani yetu shie benye tu na muamini kufuatana na kazi kubwa na tendo ya ngufu zake. \v 20 Ni ile uwezo njo Mungu alitumikisha kusudi afufue Yesu na ku muikalisha ku mukono yake ya kuume kule mbinguni. \v 21 Alikalisha mupakaliwa Yesu juu ya bakubwa bote ju ya batu bote benye kuwa na uwezo, na kila ingine majina yote. Mupokaliwa Yesu ata kuwa kiongozi wa bakubwa bote leo na siku zenye zina ya kuya.

01/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Bitu yote, Mungu ali bitia chini ya uongozi wa Yesu, na aka mutu kuwa mkubwa wa kanisa na  bitu yote. \v 23 Kanisa njo mwili yake utimilifu wa mwenye ku timizo byote ndani ya bote

01/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Sura 1

02/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 2 \v 1 Nzamani mlikuwa sa bafu ju ya makosa yenu na zambi. \v 2 Mliku wa muki echimiya mfalme wa duniya iyi, roho wa mapepo, muchafu alikuya katika duni ga yote muzima ju ya kushiduisha batu kuyuwa Mungu. \v 3 Aina pakamueye shinbote tuli ku wa bakose hi, nakutenda mabaya kufatana na mapenzi ya miili yetu tuliku wa chini ya kasirani, kama mokabila yote.

02/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Lakini Mungu ni mueme neema yake ni ya milele alitu penda sisi. \v 5 Wakati tulikufa ndani ya zambi yetu, Mungu alitula muisha. Kati ya wafu kipitia Yesu Kristo. Kua neema jamuliakeleua. \v 6 Mungu anatulamusha nakutu chafesha, binguni pa moja na buana Yesu kristo. \v 7 Mungu anapenda tui kale sbabu katifu pa moja na Yesu kristo. Ahifania yote ju ya neema yake ionekane kupi tihiya Yesu Kristo.

02/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Kwa neema munaokaleua na imani. Na hii haikutaka kua mapenzi yetu ni mapenzi ya Mungu. \v 9 Ainaju ya mifono yetu muzuri ja tu ditape. \v 10 Kwa mahana shiye tu ko kazi ya mikanaya Mungu tuna yuwa kama ju ya Bwana wetu Yesu Kristo na mazuri yake. Mungu alitengeneza mambo mazuri ju yetu tutebeye dani ya boka yake.

02/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Muku buke namuna mlikuya, zamani batu yapori na muili yenu, ile abaku nukato. \v 12 Kua wakati ule mulikuya bali na Bwana wetu Yesu Kristo na baba Mungu. Ndani ya duniya mulikuya bageni bele ya Isreali. Amu kukuya na mamulaka, mulikuya bilakitumaini.

02/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Lakini sora, mulikuya mbali na Mungu lakini munakaribia Mungu kupichiya damu ya Bwana wetu Yesu Kristo. \v 14 Kuamaana yeye diye anatuleteya salama bele tulikuya batu bili sasa tuna rudiya mutu moya lile kilikuwa natushidisha. \v 15 Akavuja uadui wamuili. Akalurisha, mapendo dani ya mutu wakabila yote bakuwe, naumuja kupitshia yeye mue niewe tu. \v 16 Alitasha bu adui dani ya batu bawili na banakuya mutu moya bele ya baba Mungu kupitshiya muli mo yatu kumusalaba.

02/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Yesu alikuwa kutelete ya salama. Kuabote bale salama iliku yaabali wala pembeni. \v 18 Ju kupishiya Yesu, shi bote bili tulitshikiwa babaMungu na roho moya.

02/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 kweli mue bote bale amuna Bayuda amunatena bangeni wala batu ya ije, mushakuya batatifu batoto ya baba Mungu. \v 20 Mumejengwa yulu ya mafundisha yamitume na manabii, naye buana wetu Yesu Kristo nu ribue kabali tena kibiho yetu. \v 21 Pamoja naye  mambo yote yini kuya muzuri s kanisa muzuri sa kanisa muzuri pamoja na bwana wetu Yesu Kristo. \v 22 Pamoya na yeye tuna jegua na maneno ya mupia pamoja na Mungu kupitia roho mtakatifu.

02/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Sura 2

04/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 4 \v 1 Ivi mie mufungwa ju ya evi jili ya mukubwa Yesu, nina waamba, kila mutu afanye kazi yake yenye Mungu ali muitiaka. \v 2 Kuweza kutu mika ile kazi inafa kujishusha, kwa mupole, na muvumulivu. Kama kuko mwenye ikona kilema fulani, mu mu vimilie ju ya mapendo. \v 3 Mu patiane amani njo muta chunga umoja wenu.

04/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Tuko mwili moja, na roho wa Mungu yenye kutu ongoza ni moja sawa vile muliitiwa ju ya tyna ini moja yenye kua hakika. \v 5 Mukubwa ni mu moja, imani moja ubatizo moja. \v 6 Mungu ni mu moja na njo Baba wa bote, iko yulu ya byote na ndani ya byate.

04/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Kila mutu kati yetu ali pataka neema kufuatana na gisi mupakiliwa Yesu ali mupi mia kazi. \v 8 Mandi inasema hivi «Wakati ali panda juu zaidi, ali fungula benye balikua mateka ya zambi, na ye kifo, aka patia batu yake ma karamo bi pawo»

04/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Sasa kusema "Ali panda" ina manisha nini na tena aseme ali teremukaka chini sana ndani ya bulongo? \v 10 Yesu njo aliitikaka kuzaraulika akakufa kifo ya mubaya, na ye njo ali panda sasa aka pata chejo kushinda bote ali fanyaka vile kusudi atimize bitu yote.

04/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Mupakaliwa wa Mungu, ali gabulaka ma kazi hivi: Bengine mitume, bengine ma nabii, bengeni batanga zaji ba enjili, bngine ba chungaje na balimu. \v 12 Ali fanya vile kusudi apati batu kazi kila mutu kulingana na huduma yake, kusudi mwili wa Yesu mupakaliwa njo banaita manisa ijengwe muzuri. \v 13 Iko na fanya vile mpaka tufikie kuwa umoja katika imani na tujue mtoto wa Munga, na shabaha yake ni kutu komalisha sawa benye bana likia kiwangocha mupakaliwa Yesu.

04/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Ile yo ni kusudi tusi kue tena sawa batoto kidogo. Tena tusi bakie batu ba yumba-yumba uku na kule, na tusi kue na bebewa na kila mewa ya mafundisho ya bongo, wa buyuwayi ya batu benye ba na ji fichika mu budanganyifu. \v 15 Kinyume na ile tuta sema kweli ka tika mapendo, na tuta komala lote kipitia Yesu munye iko kichwa. \v 16 Mupakaliwa Yesu ana kusanya ba Kristo bote pamoja an ba fanya mwili moja. Ali unganisha kanisa lakini kila kiungokwa fasi yake kusudi likomale katika mapendo.

04/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Hivi minasema bile byote na mina waomba ndani ya mukubwa Yesu kama: Hamu wezi tena kutembea mu bya bure bure sawa bapagani benye bana tembeaka na mawazo yabo ya hovyo. \v 18 Bako na mawazo ya giza. Bana changanyikiwa na haba jikute mu maisha ya ki Mungu ju ya bujinga yenye ina endelea kwa ndani yabo kutokana na roho zabo ngumu. \v 19 Haba sikiake haya bali ji achiliaka kubebwa na ta ma za buchafu, ka ku pitisha kipimo.

04/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Likini nyie, haiko vile njo muli fundishiwaka Kristo. \v 21 Mina wa za kama muli fundishawaka ndani yake kama vile kweli iko njo ndani ya Yesu. \v 22 Muna pasha vila byote byenye bina fanana matendo yenu ya zamani na mutu ule ya zamani mwenye ingiza rushwa sababu ya tamaa mbaya.

04/23.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 23 Kusudi mukue bapya ndani ya myoyo yenu. \v 24 Tangu sasa mutu wenu wa ndani akue mupya mwenye ame umbiwa katika haki na utakaso wa kweli.

04/25.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 25 Hivi sasa muji epushe na kila magendo «Muambianake ukweli » kila mutu kwa mwenzake kwa sababu hakuna mwenye kuji falia ye peke, kila mutu iko wa maana kwa mwenzake. \v 26 Ina wezekana muna weza ku sirika lakini musi bakie na kisi rani mpaka ma paribi ita kua zambi. \v 27 Musi hingulie shetani mulango.

04/28.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 28 Tangu sasa ba mwizi baache bwizi lakini bakue na tumika kusudi apate chakula na yoye ya mahitaji yake na asaidie bengine benye bi ko na mahitaji. \v 29 Masemi ya mubaya isitokake mu kinywa yenu lakini maneno yenu ikue ya maana kwa ku falia benye kuisikiliza. \v 30 Zaidi sana musi huzuni kishe roho mweupe wa Mungu. Ju yake njo muli tiliwa muhuri kwa ajili ya siku ya siku ya ufufuko.

04/31.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 31 Mutoshe buchungu yote ya roho, gazabu, hasira, magonvi,na kila namuna ya ubaya. \v 32 Mukue batu bazuri kila mulu kwa mwenzake, wapole wa moyo, mu sameheyane kama vile Mungu ali tu sameh.

04/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Sura 4

06/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 6 \v 1 Batoto, muheshimie bazazi yenu, njo vile Mukubwa Yesu ana sema sababu ile ni kweli. \v 2 «Heshimia Baba yako na Mama yako,» njo amri ya kwanza yenye ina fuatta nishwa na ahadi. \v 3 Kusudi maisha yako ikue murefu na ubarikiwe hapa mu dunia.

06/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 NA nyie bazazi musi kue na chokoza batoto yenu kubaleteo bisi rani. Lakini mubalee katika heshima na mubafundishe maagizo ya Mukubwa Yesu.

06/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Ba huku mu dunia, mubaheshimie nakuji shusha, mukue wazi muroho zenyu, muba heshimie sawa vile muna weza heshimia Mukubwa Mupakaliwa Yesu njo basi ba fukuze mu kazi. \v 6 Musi kue batu mishi ya macho benye bana fanyaka moziru tu kama mwenye kazi iko pale na akisha enda bana fanya bingine bale njo tu naita banafiki, banatu mikoka kwa kujipendeza; lakini lakini mukue na heshima sawa ba tumishi ba Yesu Mupaka liwa wa Mungu. \v 7 Mutu mike na roho zenu zote swa benye bana tumikua Mukubwa Yesu lakini isi kue sa tuko ko na tumikia batu. \v 8 Mujue ka kila kazi nzuri mutu ana fanyaka akue mutiimishi wala mwenye nyumba Mungu ana lipaka.

06/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Nanyie bakubwa, mufanye namuna moja ku batu mishi benu, musi ba zarau mujue kama ule Mukubwa wabo, na njo oko mukubwa wenu na ona ba zidio nyie.

06/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Kwa mwisho, mujipatie moyo ndani ya Bwana mukubwa kwa nguvu zake kubwa. \v 11 Mukamate bifaa byote bya vita ya kiroho kusudi mu weze ku shimama imara bila kufuata bu janja ya ule shetani.

06/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Sababu hatu piganishe banadamu kwa makofi wala mikuki, lakini tu na piganisha bakubwa ya mapepo, na batowa ba nguvu za giza, mapepo wa baya benye kuishi katika anga. \v 13 Kwa ile muka mate bifao ya vita ya kiroho bya kutoka kwa Mungu kusudi muweze kupinga mabaya yote mwa izi siku za mubaya tuko amo kama muna maliza kufanya vile muta simana imara.

06/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Kwa vile musimame na ngufu, mu vale mukaba ya ukueli, haki iwe ukingo yenu. \v 15 Mu vale enjili ya kweli kama biato. \v 16 Katika mambo yote mukamate imani ikwe kikingio yenu ile njo ina weze basaidia ku zimisho misha le ye ule mjanja shetani.

06/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Wokovu ikue kofia kwenu, na mukuki yenu ya kiroho ikue neno ya Mungu. \v 18 Na kila mufano yote ya maombi, wala mahitaji, mu ombe saa zote katika roho. Na kwa uvimilivu wote muombee wa amifu wa Bwana.

06/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Na muni ombee na mie kusudi Mungu anipatie neno kama mina simama kufundisha habari jemo. \v 20 Ni ju ya habari njema njo niko muakilishi wa Yesu mwa hii mateso kusudi ni se ni hubirie mu shida sawa vile ni geli hubiri wakali niko huru.

06/21.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 21 Lakini muna pashwa kujua mahitaji yangu na gisi na gisi afia yangu iko: Ndugu yetu mupendwa sana Tikoko mwamini fu wa wa Bwana ata ba ambio byote. \v 22 Nili mutuma kwenye ju ya ile shabaha kusudi mujue hali yangu na afariji mioyo yenu.

06/23.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 23 Amani, imani pamoja na mapendo kiteka kwa Mungu Baba wa Bwana Mukubwa Yesu biwe kwenu. \v 24 Neema iwe kwa bale bote banye ban pendaka Bwana Mukubwa yetu Yesu mu paka liwa.

06/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Sura 6

front/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Waefeso

manifest.json

@@ -33,7 +33,8 @@
 	],
 	"parent_draft": {},
 	"translators": [
-		"Swahili 07"
+		"Swahili 07",
+		"Swahili 09"
 	],
 	"finished_chunks": [
 		"03-title",
@@ -45,6 +46,52 @@
 		"03-12",
 		"03-14",
 		"03-17",
-		"03-20"
+		"03-20",
+		"front-title",
+		"01-title",
+		"01-01",
+		"01-03",
+		"01-05",
+		"01-07",
+		"01-09",
+		"01-11",
+		"01-13",
+		"01-15",
+		"01-17",
+		"01-19",
+		"01-22",
+		"02-title",
+		"02-01",
+		"02-04",
+		"02-08",
+		"02-11",
+		"02-13",
+		"02-17",
+		"02-19",
+		"04-title",
+		"04-01",
+		"04-04",
+		"04-07",
+		"04-09",
+		"04-11",
+		"04-14",
+		"04-17",
+		"04-20",
+		"04-23",
+		"04-25",
+		"04-28",
+		"04-31",
+		"06-title",
+		"06-01",
+		"06-04",
+		"06-05",
+		"06-09",
+		"06-10",
+		"06-12",
+		"06-14",
+		"06-17",
+		"06-19",
+		"06-21",
+		"06-23"
 	]
 }