diff --git a/08/31.txt b/08/31.txt
index b6c4d9e..e748bfd 100644
--- a/08/31.txt
+++ b/08/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 \v 32 Nki tuhoya samu di mambu mama? Na Nzaambi kene ye betu, na konda tuzola betu? Yandi wukonda sweka mwanan'di, kaasi wu n'kaba kikuma ki betu kulu, bwe kakonda tuhele ye malembi maakulu konso kima kina ke kiawu.
\ No newline at end of file
+\v 31 Nki tuhoya samu di mambu mama? Na Nzaambi kene ye betu, na konda tuzola betu? \v 32 Yandi wukonda sweka mwanan'di, kaasi wu n'kaba kikuma ki betu kulu, bwe kakonda tuhele ye malembi maakulu konso kima kina ke kiawu.
\ No newline at end of file
diff --git a/08/33.txt b/08/33.txt
new file mode 100644
index 0000000..5d7e1dd
--- /dev/null
+++ b/08/33.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Na funda bana kasodi Nzaambi? Nzaambi tambusa baatu. Na zengila baatu n'kanu? Kristu yandi wu fwa kikuma ki betu, phe n'funu wingi 
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 768bd92..ab21bb5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -142,6 +142,7 @@
 		"08-23",
 		"08-26",
 		"08-28",
+		"08-31",
 		"10-title",
 		"10-01",
 		"10-04",