diff --git a/12/48.txt b/12/48.txt
index 02cd5bb..e3fe90b 100644
--- a/12/48.txt
+++ b/12/48.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 48 \v 49 \v 50 Wuna ndoosa pe koonda yamba ma hoya ma mene kene ye mutu weka n'sambisa : Mene ma hoya ma mpoyi ma n'sambisa mu kilumbu ki tsuka. mu kutala, mpoyidiku luzolo lu mène.  Mu mpila yi hika, Taata wu ntumiki, mpeele n'swa mu mana matadidi mambu ma yi fweti samuna ye mana yi hoya. Ngieebe ne nsiku yandi kene luzingu lu mvula ye mvula ; mu kutala maambu ma yeka lu samuna, yeka samuna mo buna hoyiki taata, bwana yeka hoya.»
\ No newline at end of file
+\v 48 Wuna ndoosa pe koonda yamba ma hoya ma mene kene ye mutu weka n'sambisa : Mene ma hoya ma mpoyi ma n'sambisa mu kilumbu ki tsuka. \v 49 mu kutala, mpoyidiku luzolo lu mène.  Mu mpila yi hika, Taata wu ntumiki, mpeele n'swa mu mana matadidi mambu ma yi fweti samuna ye mana yi hoya. \v 50 Ngieebe ne nsiku yandi kene luzingu lu mvula ye mvula ; mu kutala maambu ma yeka lu samuna, yeka samuna mo buna hoyiki taata, bwana yeka hoya.»
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ce9db1d..ba7a2fd 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jhn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":2},"package_version":7,"target_language":{"name":"Pelende","direction":"ltr","anglicized_name":"Pelende","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"ppp"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kunima"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["16-03","16-05","16-08","02-01","02-03","02-06","02-09","02-11","02-12","02-13","02-15","02-17","02-20","02-23","06-01","06-04","06-07","06-10","06-13","06-16","06-19","06-22","06-24","18-title","18-01","18-04","18-06","18-08","18-10","18-12","18-15","18-17","18-19","18-22","18-25","18-28","18-31","18-33","18-36","18-38","16-12","16-15","06-26","06-30","03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-14","03-16","03-19","03-22","03-25","03-27","03-29","03-31","03-34","06-35","06-38","06-41","06-46","06-50","06-52","06-54","06-57","06-60","06-62","06-64","06-66","06-70","06-48","06-43","06-32","01-title","02-title","front-title","03-title","03-12","04-title","06-title","06-28","07-title","10-title","09-title","08-title","05-title","10-40","10-37","10-34","10-32","10-29","10-27","10-25","10-22","10-19","10-17","10-14","10-11","10-09","10-07","10-05","10-03","10-01","12-title","11-title","12-01","12-04","12-16","16-title","16-01","12-37","13-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jhn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":2},"package_version":7,"target_language":{"name":"Pelende","direction":"ltr","anglicized_name":"Pelende","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"ppp"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kunima"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["16-03","16-05","16-08","02-01","02-03","02-06","02-09","02-11","02-12","02-13","02-15","02-17","02-20","02-23","06-01","06-04","06-07","06-10","06-13","06-16","06-19","06-22","06-24","18-title","18-01","18-04","18-06","18-08","18-10","18-12","18-15","18-17","18-19","18-22","18-25","18-28","18-31","18-33","18-36","18-38","16-12","16-15","06-26","06-30","03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-14","03-16","03-19","03-22","03-25","03-27","03-29","03-31","03-34","06-35","06-38","06-41","06-46","06-50","06-52","06-54","06-57","06-60","06-62","06-64","06-66","06-70","06-48","06-43","06-32","01-title","02-title","front-title","03-title","03-12","04-title","06-title","06-28","07-title","10-title","09-title","08-title","05-title","10-40","10-37","10-34","10-32","10-29","10-27","10-25","10-22","10-19","10-17","10-14","10-11","10-09","10-07","10-05","10-03","10-01","12-title","11-title","12-01","12-04","12-16","16-title","16-01","12-37","13-title","12-48"]}
\ No newline at end of file