diff --git a/17/34.txt b/17/34.txt
index 7a2b3f3..181ae03 100644
--- a/17/34.txt
+++ b/17/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 Mokabagni, otshu onagn, vear ape ayavur wo ne ntir emog, ayavey wo emog wasasugn emuu.  \v 35 Ankear ape watog ne nguu ondii omog, ayavey wo emog, wasasugn emuu.  \v 36 Vear ape ayayiawo n'evur, ayavey wo emog, wassasugn emuu."  \v 37 Walongoki wa nde wuwun: "Ayayiawo nonkagn?" Akeara ndenden: "Ondii oyayia djuung, wog enagn ondii oyayia wankuma-nkuma."
\ No newline at end of file
+\v 34 Mokabagni, otshu onagn, vear ape ayavur wo ne ntir emog, ayavey wo emog wasasugn emuu. \v 35 Ankear ape watog ne nguu ondii omog, ayavey wo emog, wasasugn emuu. \v 36 Vear ape ayayiawo n'evur, ayavey wo emog, wassasugn emuu."
\ No newline at end of file
diff --git a/17/37.txt b/17/37.txt
new file mode 100644
index 0000000..9db0e2b
--- /dev/null
+++ b/17/37.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 37 Walongoki wa nde wuwun: "Ayayiawo nonkagn?" Akeara ndenden: "Ondii oyayia djuung, wog enagn ondii oyayia wankuma-nkuma."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 508d261..3bd6129 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -31,7 +31,8 @@
 		}
 	],
 	"translators": [
-		"Georges"
+		"Georges",
+		"parfait-ayanou"
 	],
 	"finished_chunks": [
 		"front-title",
@@ -388,6 +389,7 @@
 		"17-30",
 		"17-32",
 		"17-34",
+		"17-37",
 		"18-title",
 		"18-01",
 		"18-03",