Fri Apr 26 2024 02:48:29 GMT-0700 (Pacific Daylight Time)

This commit is contained in:
parfait-ayanou 2024-04-26 02:48:30 -07:00
parent dda5632a33
commit a93c279b69
5 changed files with 42 additions and 48 deletions

View File

@ -1 +1 @@
1Yenagni ven aman a Israel ayishwi n'Ejipiti wa Yakob ti vear opeang o wur na wur : 2 Ruben, Simeyon, Levi ti Yuda, 3 Isakar, Zabuluni, ti Bejame, 4 Dan, Neftali, Gad, ti Aser, 5 vear ayipwi n'ipfugn i Yakob ayiwo wankum vear oshambia. Yozefu ayinde ne ntangu enagni ku n'Ejipiti.
\c 1 \v 1 Yenagni ven aman a Israel ayishwi n'Ejipiti wa Yakob ti vear opeang o wur na wur : \v 2 Ruben, Simeyon, Levi ti Yuda, \v 3 Isakar, Zabuluni, ti Bejame, \v 4 Dan, Neftali, Gad, ti Aser, \v 5 vear ayipwi n'ipfugn i Yakob ayiwo wankum vear oshambia. Yozefu ayinde ne ntangu enagni ku n'Ejipiti.

View File

@ -1 +1 @@
Mbiy Yozefu ti atwung ande , ti ndwong ewo enkum s'awiwo. 7 Aman Israel awurikiwo, mpi wakum entsign, walega nkum biu entsign, wayura wiya.
\v 6 Mbiy Yozefu ti atwung ande , ti ndwong ewo enkum s'awiwo. \v 7 Aman Israel awurikiwo, mpi wakum entsign, walega nkum biu entsign, wayura wiya.

View File

@ -1 +1 @@
8 Mbiy nkum emog empa apwe n'Ejipiti, akajia Yozefu ve. 9 Akaba vear ande ndenden : Yenagni aman a Israel watikum vear olwi mpi biu entsign ndenga su. 10 Yagagni, siyiagni na wagn ne nteang ewo, s'apig mbug djwi wakwon nkum entsign, djwi yug mbeagn etiyia, asikug wo nshwe etay e wambeni isu djwi na ndwa wa su mbiy wakim.
\v 8 Mbiy nkum emog empa apwe n'Ejipiti, akajia Yozefu ve. \v 9 Akaba vear ande ndenden : Yenagni aman a Israel watikum vear olwi mpi biu entsign ndenga su. \v 10 Yagagni, siyiagni na wagn ne nteang ewo, s'apig mbug djwi wakwon nkum entsign, djwi yug mbeagn etiyia, asikug wo nshwe etay e wambeni isu djwi na ndwa wa su mbiy wakim.

View File

@ -1 +1 @@
\v 15 Mby vwi e Ejipitiatuba nda ankear a wayuda atsansarisa ankear djwi na ngwur, emog dzin inde Shifra mby emuu dzin inde Pua. 16 Atuba nda wo ndenden: "Ntangu esarisagnu ankear a wayuda na ngwur ne ntir, yug atiwur mon ompeam, djagagni nde; yug mon onkear, siangagni nde." 17 Kansi ankear anagn alurikiwo Nzeam, wakaleang nkie vii atuba vwi enagn ve. S'asiamgikiwo aman ampeam ne luzingu.
\v 15 Mby vwi e Ejipitiatuba nda ankear a wayuda atsansarisa ankear djwi na ngwur, emog dzin inde Shifra mby emuu dzin inde Pua. \v 16 Atuba nda wo ndenden: "Ntangu esarisagnu ankear a wayuda na ngwur ne ntir, yug atiwur mon ompeam, djagagni nde; yug mon onkear, siangagni nde." \v 17 Kansi ankear anagn alurikiwo Nzeam, wakaleang nkie vii atuba vwi enagn ve. S'asiamgikiwo aman ampeam ne luzingu.

View File

@ -1,17 +1,10 @@
{
"project": {
"id": "exo",
"name": ""
},
"type": {
"id": "text",
"name": "Text"
},
"package_version": 7,
"format": "usfm",
"generator": {
"name": "ts-desktop",
"build": "543"
},
"package_version": 7,
"target_language": {
"name": "Ngul",
"direction": "ltr",
@ -20,33 +13,34 @@
"is_gateway_language": false,
"id": "nlo"
},
"format": "usfm",
"project": {
"id": "exo",
"name": "Exodus"
},
"type": {
"id": "text",
"name": "Text"
},
"resource": {
"id": "reg"
},
"translators": [
"Georges"
],
"source_translations": [
{
"language_id": "en",
"resource_id": "udb",
"checking_level": "3",
"date_modified": 20170221,
"version": "9"
},
{
"language_id": "en",
"resource_id": "ulb",
"checking_level": "3",
"date_modified": 20170329,
"version": "9"
"date_modified": "2024-02-07T22:39:10.8298439+00:00",
"version": "21-05"
}
],
"translators": [
"Georges",
"parfait-ayanou"
],
"finished_chunks": [
"01-01",
"01-title",
"front-title",
"01-title",
"01-01",
"01-06",
"01-08",
"01-11",
@ -61,6 +55,7 @@
"02-07",
"02-09",
"02-11",
"02-13",
"02-15",
"02-18",
"02-21",
@ -77,7 +72,6 @@
"04-title",
"04-01",
"04-04",
"02-13",
"04-06",
"04-08",
"04-10",
@ -115,11 +109,11 @@
"07-08",
"07-11",
"07-14",
"07-23",
"08-title",
"07-20",
"07-16",
"07-19",
"07-20",
"07-23",
"08-title",
"08-01",
"08-05",
"08-08",
@ -166,21 +160,21 @@
"11-06",
"11-09",
"12-title",
"12-03",
"12-01",
"12-03",
"12-05",
"12-09",
"12-12",
"12-15",
"12-17",
"12-19",
"12-21",
"12-23",
"12-24",
"12-26",
"12-29",
"12-31",
"12-34",
"12-21",
"12-37",
"12-41",
"12-43",
@ -347,6 +341,8 @@
"26-07",
"26-10",
"26-12",
"26-15",
"26-19",
"26-22",
"26-26",
"26-29",
@ -359,18 +355,18 @@
"27-05",
"27-07",
"27-09",
"27-11",
"27-14",
"27-17",
"27-11",
"27-20",
"28-title",
"28-01",
"28-04",
"28-06",
"28-10",
"28-13",
"28-15",
"28-17",
"28-06",
"28-21",
"28-25",
"28-27",
@ -379,11 +375,9 @@
"28-33",
"28-36",
"28-39",
"28-40",
"28-42",
"29-title",
"26-15",
"26-19",
"28-40",
"29-01",
"29-03",
"29-05",
@ -392,8 +386,8 @@
"29-12",
"29-15",
"29-19",
"29-22",
"29-21",
"29-22",
"29-24",
"29-26",
"29-29",
@ -418,8 +412,8 @@
"30-26",
"30-29",
"30-32",
"30-37",
"30-34",
"30-37",
"31-title",
"31-01",
"31-03",
@ -463,8 +457,8 @@
"34-15",
"34-18",
"34-19",
"34-23",
"34-21",
"34-23",
"34-25",
"34-27",
"34-29",
@ -490,8 +484,11 @@
"36-11",
"36-14",
"36-18",
"36-20",
"36-24",
"36-27",
"36-29",
"36-31",
"36-35",
"36-37",
"37-title",
@ -511,8 +508,8 @@
"38-06",
"38-08",
"38-09",
"38-13",
"38-11",
"38-13",
"38-17",
"38-21",
"38-24",
@ -527,8 +524,8 @@
"39-10",
"39-14",
"39-17",
"39-21",
"39-19",
"39-21",
"39-22",
"39-25",
"39-27",
@ -551,9 +548,6 @@
"40-28",
"40-31",
"40-34",
"40-36",
"36-24",
"36-20",
"36-31"
"40-36"
]
}