Compare commits

...

10 Commits

Author SHA1 Message Date
parfait-ayanou f1365ef22e Thu Apr 25 2024 05:31:05 GMT-0700 (Pacific Daylight Time) 2024-04-25 05:31:06 -07:00
Kindibu 3386a78bd2 auto save 2011-11-14 01:22:40 +00:00
Kindibu 514e7c5278 auto save 2011-11-14 01:21:51 +00:00
Kindibu 2398841e98 auto save 2011-11-14 01:21:10 +00:00
Kindibu c269043cbc auto save 2011-11-14 01:19:38 +00:00
Kindibu cfb045da1b auto save 2011-11-14 01:18:44 +00:00
Kindibu a00a6f2143 auto save 2011-11-14 01:16:16 +00:00
Kindibu 732c75d1b8 auto save 2011-11-14 01:15:51 +00:00
Kindibu a489cbb9b0 auto save 2011-11-14 01:13:48 +00:00
Kindibu 84caeb535c auto save 2011-11-14 01:11:58 +00:00
7 changed files with 88 additions and 10 deletions

View File

@ -1,4 +1,4 @@
\v 8 Kansi, wuwu kina vo tuna bana ba muini, tukala tuakiyala; tuvuata n'kamba a luketo wa minu ye wa zola, ye bonso mpu ya sengo, vuvu kia mpulusu yikuiza.
\v 9 Kadi Nzambi katukubikila mu mu builua kua nganzi ko, kansi mu ntambululu a mpulusu mu Mfumu eto Yesu Klisto.
\v 10 Yani wuna ndondo wafua mukuma kieto, mpasi vo, ngatu vo tulenda kaya meso yevo tulenda leka, tuazinga ntuadi ye yani.
\v 11 Yi mu diodio, lusiamazana yeno ye yeno, ye lulongana yeno ye yeno, bonso luvangilanga dio kala.
\v 9 Kadi Nzambi katukubikila mu builua kua nganzi ko, kansi mu ntambululu a mpulusu mu Mfumu eto Yesu Klisto.
\v 10 Yani wuna ndondo wafua mu kuma kieto, mpasi vo, ngatu vo tulenda kaya meso yevo tulenda leka, tuazinga ntuadi ye yani.
\v 11 Yi mu diodio, lusiamasana yeno ye yeno, ye lulongana yeno ye yeno, bonso luvangilanga dio kala.

View File

@ -1,3 +1,3 @@
\v 12 Tululombele, luzimpangi, mu zaya baba beta sala vakati kueno ye bana bena bazangama vazulu eno mu Mfumu ye betakulutunga.
\v 12 Tululombele, luzimpangi, mu zaya bana beta sala vakati kueno ye bana bena bazangama vazulu eno mu Mfumu ye betakulutunga.
\v 13 Tululombele mpe mu kala ye nzitusu ya nene kua bawu mu zola mukuma kia salu yawu. Lukala mu luvuvamu vakati kueno.
\v 14 Tulusiamisi, luzimpangi: lulukisa bana bezingilanga mu mvualangani, lusiamisa bobo bayoya, luvibidila bakondolo kikesa, lukala ye luvibidilu kua bawonso.
\v 14 Tulusiamisi, luzimpangi: lulukisa bana bazingilanga mu mvualangani, lusiamisa bobo bayoya, luvibidila bakondolo kikesa, lukala ye luvibudulu kua bawonso.

View File

@ -1,4 +1,4 @@
\v 15 Lukikeba, muntu kavutudi mbi mu mambi kua n'kuayani ko. Kansi nkutu, lulandanga kaka momo mena mambote vakati kueno ye van'tuala a bawonso.
\v 16 Luyangalalanga ntangu zawonso.
\v 17 Lusambilanga kondua kua yoya.
\v 18 Luvutula matondo mu konso kuadiambu. Kadi wowo wuna luzolo lua Nzambi mu Klisto Yesu mukuma kieno.
\v 18 Luvutula matondo mu konso kuadiambu. Kadi wowo wuna luzolo lua Nzambi mu Klisto Yesu mu kuma kieno.

View File

@ -1 +1 @@
\v 19 Kuluzimi Mpeve ko.\v 20 Kulutingini zimbikudulu ko. \v 21 Kansi lufiongonona mawonso. Lusimbinina mana mena mambote. \v 22 Lutina konso kua mbonokono ya mambi.
\v 19 Kaluzimi Mpeve ko.\v 20 Kalutinguni zimbikudulu ko. \v 21 Kansi lufiongonona mawonso. Lusimbinina mana mena mambote. \v 22 Lutina konso kua mbonokono ya mambi.

View File

@ -1 +1 @@
\v 23 Bika Nzambi ya luvuvamu kaluvelelesa bonso wufuwe. Bika Mpeve eno yawonso, muela, ye nitu, bialundua kundua kua nsembolo nate mvutukulu ya mfumu eto Yesu Klisto. \v 24 Ndondo walubokela wuna wakuikama ye yiyani sikavanga wo.
\v 23 Bika Nzambi ya luvuvamu kaluvelelesa bonso wufuwe. Bika Mpeve eno yawonso, muela, ye nitu, bialundua kondua kua nsembolo nate mvutukulu ya mfumu eto Yesu Klisto. \v 24 Ndondo walubokela wuna wakuikama ye yiyani sikavanga wo.

View File

@ -1,2 +1,2 @@
\v 25 Luzimpangi, lusambilanga mpe mukuma kieto. \v 26 Luvana mbote kua zimpangi zawonso mu mfibilu ya velela.
\v 25 Luzimpangi, lusambilanga mpe mu kuma kieto. \v 26 Luvana mbote kua zimpangi zawonso mu mfibilu ya velela.
\v 27 Yikululombele mu nkumbu ya Mfumu vo n'kanda wuwu watangua kua zimpangi zawonso.\v 28 Bika n'lemvo wa Mfumu eto Yesu Klisto wakala yeno.

View File

@ -1 +1,79 @@
{"project":{"id":"1th","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":2},"package_version":7,"target_language":{"name":"Kindibu","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"kng-x-kindibu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kindibu"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","02-title","03-title","04-title","05-title","01-title","02-05","02-13","05-01","05-08","05-12","05-15","05-19","05-23","05-25","01-01","01-02","01-04","01-06","01-08","02-01","02-03","02-07","02-10","02-14","02-17","03-01","03-04","03-06","03-08","03-11","04-01","04-03","04-07","04-09","04-13","04-16"]}
{
"project": {
"id": "1th",
"name": ""
},
"type": {
"id": "text",
"name": "Text"
},
"generator": {
"name": "ts-desktop",
"build": "543"
},
"package_version": 7,
"target_language": {
"name": "Kindibu",
"direction": "ltr",
"anglicized_name": "",
"region": "Africa",
"is_gateway_language": false,
"id": "kng-x-kindibu"
},
"format": "usfm",
"resource": {
"id": "reg"
},
"translators": [
"Kindibu"
],
"source_translations": [
{
"language_id": "en",
"resource_id": "ulb",
"checking_level": "3",
"date_modified": 20170329,
"version": "9"
}
],
"finished_chunks": [
"front-title",
"02-title",
"03-title",
"04-title",
"05-title",
"01-title",
"02-05",
"02-13",
"05-01",
"01-01",
"01-02",
"01-04",
"01-06",
"01-08",
"02-01",
"02-03",
"02-07",
"02-10",
"02-14",
"02-17",
"03-01",
"03-04",
"03-06",
"03-08",
"03-11",
"04-01",
"04-03",
"04-07",
"04-09",
"04-13",
"04-16",
"05-04",
"05-08",
"05-12",
"05-15",
"05-19",
"05-23",
"05-25"
]
}