diff --git a/09/18.txt b/09/18.txt
index 0065e546..b532a25a 100644
--- a/09/18.txt
+++ b/09/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Teb ma oliluk te ants-winiketik te lajik yu'un te ox xchajp' woklajele: Te k'ajk'e, te ch'aele sok te azufre te yak ta lok'el ta yeike. \v 19 Melel te yip te caballoetike le' aya te banti yeike sok ta banti sneike, melel te sneike jich te bit'il ti'awal chanetike, te sjolike ya xju' yu'un te ya yak'beyik yejch'enik te ants-winiketike.
\ No newline at end of file
+\v 18 Jun ta yo te ants-winiketik te lajik yu'un te ox xchajp' woklajele: Te k'ajk'e, te ch'aele sok te azufre te yak ta lok'el ta yeike. \v 19 Melel te yip te caballoetike le' aya te banti yeike sok ta banti sneike, melel te sneike jich te bit'il ti'awal chanetike, te sjolike ya xju' yu'un te ya yak'beyik yejch'enik te ants-winiketike.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 02ffaaab..cfa36e96 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -125,7 +125,7 @@
 		"09-07",
 		"09-10",
 		"09-13",
-		"09-18",
+		"09-16",
 		"09-20",
 		"10-title",
 		"10-01",