diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt new file mode 100644 index 00000000..ae72e7e1 --- /dev/null +++ b/02/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 2 \v 1 Tsibubeya te ch´ul abat yu´un te ch´unjeletik ta Éfeso : ''jai k´op to jaisk´op macch´a stsakoj ta swael sk´ab te jukeb ek´etik sok te mach´a yak ta beel sok jukch´ix xtuchtijib k´ajk te pasbil ta oro: \v 2 ''Te jo´one ya jna te beluk apajose te tulan ya ya x-at´ejal sok te awak´ojbey yipal, sok ma sts´ijk´a wu´un te mach´atik amenike, sok te apasojix ta prueba te mach´atik skuyoj sbaik ta puk kopetik, te ma nix ja ukika, ja ta ojbeyik, te ma nix jaukika, ja taojbeyik stolik. \ No newline at end of file diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt new file mode 100644 index 00000000..b582a2e4 --- /dev/null +++ b/02/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Te jo´one ya jna te ya xkujch awun sok ya maliy, sok bayal beluk k´axematixa ta swenta te jbi´il, ma ba lujbenat. \v 4 Juan meto ay bi amen jkilojbat ja te la wijkitay te sbabeal xkuxul awotane. \v 5 Jauk meto na´ame te banti ch´yemate, dutame awot´an sok pasame te beluk la pas nelaltoe. Te me ma la sut awat´an, ya me xtalon ta atojol ya me jk´ej lok´el ta yawil te xtuchtijib k´ajk´e. \ No newline at end of file diff --git a/02/06.txt b/02/06.txt new file mode 100644 index 00000000..fafed915 --- /dev/null +++ b/02/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Jauk meto ay bi lek ay awun: ja te amen awil te beluk spas te Nicolaitas, jich te bit´il amen jkilojuke. \v 7 Te mach´a ay xchikine, aka me yaiy stojol te beluk ya yal te Espíritu ta stojol te ch´unjeletike. Te mach´a ya xu yu´un tsalawe ya yak´ kuxinel sbajt´el k´inal. te ay ta banti yawal-stsunub te Dios''. (Paraiso) \ No newline at end of file diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt new file mode 100644 index 00000000..7ccb910a --- /dev/null +++ b/02/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Ts´ibubeya te ch'ul abat yu´un te ch´unjeletik te ay ta Esmirna: 'Jai to ja sk´op te mach´a ay ta xjach´ibale sok te ay ta slajibale-te laje sok te cha kuxtele: \v 9 Te jo´one jkilojbat te awokole sok te amebale jauk me to k´ulejat . Joon jnaoj te ya sleat ta k´op te mach´atik skuyol sba ta judioetike te ma nix jaukika, melel ja nainem ta yot´anik te pukuje. \ No newline at end of file diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt new file mode 100644 index 00000000..d4642b55 --- /dev/null +++ b/02/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Ma me xiwat yu´un te wokolil te ya xtal ta atojole. ¡Ilawilik! Te pukuje nopol ya yak´ixbael cha-oxtuluk ta chukel yu´un ya yilbey exawot´anik, ya me xwoklajatik lajuneb k´aal. Ma me spejk´tsaj awot´an ja to te me lajat les, yu´un jich me ya jkak´bat korona swenta kuxlejal. \v 11 Te mach´a ay xchikine, aka me yaiy stojol te ch´unjeletike.Te mach´a ya xju´yu´un tsalawe ma ba ya yich´ej ch´entesel yu´un te xchebal buelta lajele: \ No newline at end of file diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt new file mode 100644 index 00000000..1f617c7e --- /dev/null +++ b/02/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 '''Tsibubeya te ch´ul abat yu´un te chunjeletik ta Pérgamo: 'Jai to ja sk´op te macha yich´oj te espada te xcha mej chel ay ye: \v 13 ''Te jo'one ya jna te le nainemal te banti ay muk´ul snaktijib te pukuje. Jauk me to jun awot´an awichojbon ta muk´ te jbiile. Ya jna te ma ba amukoj ta awot´an te ach´unejone, ni jauka te k´alal laj te Antipas te ja testigo jku´une, sok jun yot´an ta jtojol, te la xch´un milel, te banti nainem te pukuj. \ No newline at end of file diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt new file mode 100644 index 00000000..6b23fbf9 --- /dev/null +++ b/02/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Jauk me to ay cha-ox chajp´ te beluk amen jkilojbate: ay ajoinejik te mach´atik xch´unejikto te snopjibal yu´un te Balaam, te ja layak´bey yil te Balac te jich ya xyal koel ta mulil majt´anil te la yak´be yik te lok´ombaetik sok te ochik ta mulwej. \v 15 Janix jich, ay to mach´a xch´unejik te snopjibal yu´un te Nicolaitas. \ No newline at end of file diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt new file mode 100644 index 00000000..927e56b0 --- /dev/null +++ b/02/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 ¡Jich yu´un sujt´esa me awot´an! te me ma la pase, oranax ya xtalon ta atojol, ya me jtsakba sok ja me ya jtuntes te espada te ya xlok´tel ta jkee. \v 17 Te mach´a ay xchikine, aka me yaiy stojol te beluk ya yal te Espíritu ta stojol te ch´unjeletike. Te mach´a ya xju´ yu´un tsalawe ya me jkak´bey xujt´uk te maná nak´bile, sok ya jkak´bey wol sakil ch´en te ya jnaj k´ambey lea te yach´il sbiile, jun biil te mayuk mach´a ya sna janax te mach´a ya yich´e: \ No newline at end of file diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt new file mode 100644 index 00000000..cafeecd5 --- /dev/null +++ b/02/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 ''Tsibubeya te ch´ul abat yu´un te ch´unjeletik ta Tiatira: 'Jai to ja sk´op te xnich´an te Dios, te jich sit te bit´il yak ta tilel k´aj lea sok te jich yakan te bit´il bronce te xlemetnax: \v 19 ''Te jo´one ya jna te beluk apasoje: te xk´uxul awot´an sok te awat´el sok te ts´jk´em awun te awokole. Ya jna te k´axto jich ya apas, te bit´il nelal to la jpase. \ No newline at end of file diff --git a/02/20.txt b/02/20.txt new file mode 100644 index 00000000..38932399 --- /dev/null +++ b/02/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Jauk me to ay cha-ox chajp´ te beluk amen jkilojbate: bistuk te mayuk bi ya awalbey te ants te Jezabel sbiile, te skuyol sba ta alwanej. Te ya yak´bey snop te abatetik jku´un te yakuk spasik te mulwej sok te ya slajinik te milbij majt´anil ta stojol te lok´ombaetik. \v 21 Bayal k´aal la jmaliy te yakuk sut yot´an, jauk meto ma sk´an yijkitey ta spasel te mulile. \ No newline at end of file diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt new file mode 100644 index 00000000..986106dc --- /dev/null +++ b/02/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 ¡Ilawilik! La jkak´ chawajuk ta waebal yu´un tsakot ta chamel, sok te mach´atik la spasik mulil sok te Jezabel ya jkak´bey bayal swokol, ja to te me la sutik yotanik sok te me ma la spaskix te beluk ya spas te antse. \v 23 Te jo´one ya jkak´bey yejch´en te anich´nabe te ya xmilot yu´une, jich spisil te ch´unjeletik ya me snaik stojol te jo´on te mach´a ya snaik stojol te jo´on te mach´a ya sna stojol te beluk anopik sok te beluk ak´akanik. Jich me ya jkak´bey stoj jujutul ja chikan te bi yilel spasoj te yat´el. \ No newline at end of file diff --git a/02/24.txt b/02/24.txt new file mode 100644 index 00000000..21e1352b --- /dev/null +++ b/02/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Ay bi ya jkalbey te mach´atik ayik ta Tiatira, spisil te mach´atik ma spasik to, sok te ma snabeyoj sbaik te ay mach´a yak ojbey sbiilin te tulanp´ijubtesel yu´un te pukuje-ja ya jkalbeyex: 'Ma ba ya jkak´beyex yan awijk´atsik'. \v 25 Jauk meto, tsikameik spisil ja to te me talone. \ No newline at end of file diff --git a/02/26.txt b/02/26.txt new file mode 100644 index 00000000..d6328f3c --- /dev/null +++ b/02/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Te mach´a ya xu yu´un tsalawe sok te mach´a ya xu yu´un tsalawe sok te mach´a ya spas spisiluk te beluk jpasoje ja to ta k´alal slajibal k´alal, ja me ya jkak´bey yich´ yat´el ta stojol te muk´il pam lumetike. \v 27 Ja me ya spas mantal lea sok baston te pasbil ta tulan tak´in, ya me sjim koel spisil te skontroe jich te bit´il yak ta tobel oxometik te pasbilik ta ajch´al. \v 28 Jich te bit´il la yak´bon jkat´el te jtate, jich me ya jkak´bey te ek´ te ya xloktel ta buen sab. \v 29 Te mach´a ay xchikine, aka me yaiy stojol te beluk ya yal te Espíritu ta stojol te ch´un jeletike. \ No newline at end of file diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md index 3c59a324..6d266883 100644 --- a/LICENSE.md +++ b/LICENSE.md @@ -9,6 +9,7 @@ <<<<<<< HEAD <<<<<<< HEAD <<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the full license found at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. ======= This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). @@ -31,6 +32,9 @@ This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](htt ======= This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the full license found at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. >>>>>>> 6ef21934f4a38b42608ba6eec24b8f0022b5decd +======= +This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the full license found at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. +>>>>>>> 371b8c2aaab5d77247f9d3a58bc8e1f6c1d0f8fd ### You are free to: @@ -60,6 +64,7 @@ No warranties are given. The license may not give you all of the permissions nec <<<<<<< HEAD <<<<<<< HEAD <<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/). ======= @@ -78,3 +83,7 @@ This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/). This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/). >>>>>>> 6ef21934f4a38b42608ba6eec24b8f0022b5decd +======= + +This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/). +>>>>>>> 371b8c2aaab5d77247f9d3a58bc8e1f6c1d0f8fd diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 26e3e211..c1bc7874 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -37,7 +37,8 @@ "m", "Maria delos Angeles Mendez Lopez", "jose luis martinez dias", - "Rigoberto Mnndez" + "Rigoberto Mnndez", + "Lucy Rios" ], "finished_chunks": [ "front-title", @@ -103,6 +104,19 @@ "18-11", "18-14", "18-15", - "18-18" + "18-18", + "02-01", + "02-03", + "02-06", + "02-08", + "02-10", + "02-12", + "02-14", + "02-16", + "02-18", + "02-20", + "02-22", + "02-24", + "02-26" ] } \ No newline at end of file