diff --git a/13/13.txt b/13/13.txt index e1026332..3326df44 100644 --- a/13/13.txt +++ b/13/13.txt @@ -1 +1 @@ -\v 13 Te chambalam(bestia) te xibantik sbae la yak' ta ilel bayal yu'el ta bayal chajp' senyailetik, ya xch'oj tel koel k'ajk' ta balumilal k'alal to ta ch'ulchan ta sit te ants-winiketike. \v 14 Ak'bil permiso te ya stak' spas te sk'anjel yot'ane, la slo'lebey yot'an te mach'atik kuxatik ta k'inal, la yalbey te yakuk spasbeyik slok'onbail te muk'ul chambalam(bestia)te xibantik sba ay yejch'en yu'un espada, jaukmeto kuxul to. \ No newline at end of file +\v 13 Te chambalam(bestia) te xibantik sbae la yak' ta ilel bayal yu'el ta bayal chajp' senyailetik, ya xch'oj tel koel k'ajk' ta balumilal k'alal to ta ch'ulchan ta sit te ants-winiketike. \v 14 Ak'bil permiso te ya stak' spas te sk'anjel yot'ane, la slo'lebey yot'an te mach'atik kuxatik ta k'inal, la yalbey te yakuk spasbeyik slok'onbail te muk'ul chambalam(bestia)te xibantik sbae te ay yejch'en ta espada, jauk me to kuxul to. \ No newline at end of file diff --git a/13/15.txt b/13/15.txt index 45d1921d..5222fca5 100644 --- a/13/15.txt +++ b/13/15.txt @@ -1 +1 @@ -\v 15 ja' la yich' ak'bel permiso te ya yak'bey skuxinel te slok'omba te muk'ul chambalam, jich ya stak' xk'opoj te kuxul lok'ombail, te mach'atik ma yich'ik ta muk' te muk'ul chambalam ya yich' ta milel. \v 16 jichnix la spas ta obligar spisil, te simple, sok te k'ulejetik ja nich te mabaetik, sok te mach'a libre sok te esclavo, te ya yich'ik te marca ta wa'el sk'ab o ta stiba.\v 17 pisilik ma stak' xmanbajik sok te schonbajik te mabal yich'ojik te marca yu'un te muk'ul chambalam xi'tiknax, ja' te ajk'talil te ya yak' ta ilel te sbile. \ No newline at end of file +\v 15 Ja' la yich' ak'bel permiso te ya yak'bey skuxinel te slok'omba te muk'ul chambalam(, jich ya stak' xk'opoj te kuxul lok'ombail, te mach'atik ma yich'ik ta muk' te muk'ul chambalam ya yich' ta milel. \v 16 jichnix la spas ta obligar spisil, te simple, sok te k'ulejetik ja nich te mabaetik, sok te mach'a libre sok te esclavo, te ya yich'ik te marca ta wa'el sk'ab o ta stiba. \v 17 pisilik ma stak' xmanbajik sok te schonbajik te mabal yich'ojik te marca yu'un te muk'ul chambalam xi'tiknax, ja' te ajk'talil te ya yak' ta ilel te sbile. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 14b882ab..874b1e1d 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -161,7 +161,7 @@ "13-07", "13-09", "13-11", - "13-15", + "13-13", "13-18", "14-title", "14-01",