diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt index b078c4a4..67eb8d6c 100644 --- a/01/01.txt +++ b/01/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ja'ito ja te bila ya yak' ta na'el te Jesucristo te ja ak'bot yu'un te Dios yu'un te ya yak'bey snastojol te abatetik yu'une te bila nopol ya xk'ot ta pasel. Ja la yak' ta na'estojol ta swenta te xch'ul abat te la stikuntel ta stojol te yabat Juan. Te Juan la yalbey sk'oplal spisil te bila la yil ta stojol te sk'op te Dios sok te sk'oplal te Jesus. Binaxme yutsil te mach'a ya sk'opon ta tulan k'op, sok te mach'a ya yay stojol te kopetik te yich'oj alel ta namey k'inal sok te mach'a ya xch'uun spasel te bina ts'ibubil le'a, melel nopol ayix te sk'alelal. \ No newline at end of file +\v 1 \v 2 \v 3 Ja'ito ja te bila ya yak' ta na'el te Jesucristo te ja ak'bot yu'un te Dios yu'un te ya yak'bey snastojol te abatetik yu'une te bila nopol ya xk'ot ta pasel. Ja la yak' ta na'estojol ta swenta te xch'ul abat te la stikuntel ta stojol te yabat Juan. Te Juan la yalbey sk'oplal spisil te bila la yil ta stojol te sk'op te Dios sok te sk'oplal te Jesus. Binaxme yutsil te mach'a ya sk'opon ta tulan k'op, sok te mach'a ya yay stojol te kopetik te yich'oj alel ta namey k'inal sok te mach'a ya xch'uun spasel te bina ts'ibubil le'a, melel nopol ayix te sk'alelal. \ No newline at end of file diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt index 4575ebd3..574d55a3 100644 --- a/01/04.txt +++ b/01/04.txt @@ -1 +1 @@ -Juan, te juk kum ch'unjeletike ta Asia : Te ja'exe ich'ajik te yutsil ot'anil sok lama k'inal yu'un te mach'a stalel aye, sok te mach'ae , sok te mach'a ya nopol ya xtale, sok te jukeb ch'unjeletik te ay ta stojol te muk'ul snaktijib, sok yu'un te Jesucristo, ja te testigo te jun yot'an, te ja snelal te chakuxtel yu'un te mach'atik lajeme, sok te ajwaliletik yu'un te muk'ul ajwaliletik ta bay balumilal. Ja te mach'a k'uxotik ta yot'an sok te la skoltayotik lok'el ta bay jmultik ta swenta xch'ul ch'ich'el, Ja la yak'otikix ta ajwalil, sacerdote'il ta stojol te Dios sok te state - jalawenuk me yutsil sok ayuk me tulan yat'el ta ora to sok ta sbajt'el k'inal. Jichuk. \ No newline at end of file +\v 4 \v 5 \v 6 Juan, te juk kum ch'unjeletike ta Asia : Te ja'exe ich'ajik te yutsil ot'anil sok lama k'inal yu'un te mach'a stalel aye, sok te mach'ae , sok te mach'a ya nopol ya xtale, sok te jukeb ch'unjeletik te ay ta stojol te muk'ul snaktijib, sok yu'un te Jesucristo, ja te testigo te jun yot'an, te ja snelal te chakuxtel yu'un te mach'atik lajeme, sok te ajwaliletik yu'un te muk'ul ajwaliletik ta bay balumilal. Ja te mach'a k'uxotik ta yot'an sok te la skoltayotik lok'el ta bay jmultik ta swenta xch'ul ch'ich'el, Ja la yak'otikix ta ajwalil, sacerdote'il ta stojol te Dios sok te state - jalawenuk me yutsil sok ayuk me tulan yat'el ta ora to sok ta sbajt'el k'inal. Jichuk. \ No newline at end of file