diff --git a/03/17.txt b/03/17.txt index aa1fee5d..d3a2d4e8 100644 --- a/03/17.txt +++ b/03/17.txt @@ -1 +1 @@ -\v 17 Melel jich ya awal:"Jo'on k'ulejon, bayal beluk ay jku'un, sok mayuk beluk ya spas falta jku'un. "Jauk me to ma ana'oj te mayuk beluk ay awu'une, te k'exlaltik ayate, me'baat, ma'sitat, sok t'analat. \v 18 Aiybon stojol te beluk ya jkalbate: Manbon te oro te lekubtesbil ta k'ajk', jich ya xk'atbujat ta k'ulej, sok manbon uuk te sakil k'u'ul-pak'al te ya alape yu'un me jich ma t'analat a, jich me ma awak' ta ilel te ak'exlale, sok manbon xpoxil asit jich me ya apoxtey te asit yu'un jich ya stak' awil k'inal a. \ No newline at end of file +\v 17 Melel jich ya awal:"Jo'on k'ulejon, bayal beluk ay jku'un, sok mayuk beluk ya spas falta jku'un. "Jauk me to ma ana'oj te mayuk beluk ay awu'une, te k'exlaltik ayate, me'baat, ma'sitat, sok t'analat. \v 18 Aiybon stojol te beluk ya jkalbate: Manbon te oro te lekubtesbil ta k'ajk', jich ya xk'atbujat ta k'ulej, sok manbon uuk te sakil k'u'ul-pak'al te ya alape yu'un me jich ma t'analat a, jich me ma awak' ta ilel te ak'exlale, sok manbon xpoxil te asit jich me ya apoxtey a, jich me ya stak' awil k'inal a. \ No newline at end of file diff --git a/03/19.txt b/03/19.txt index 9056f9e4..76098b2c 100644 --- a/03/19.txt +++ b/03/19.txt @@ -1 +1 @@ -\v 19 Spisil te mach'a jk'anoj ya jk'abey snop sok ya jk'abey yil te bit'il ya sk'an xkuxinike. Jich yu'un junax me awot'anik sok sujt'esame awot'anik. \v 20 Ilawilik, tek'elon me ta ti'nael sok yakon me ta stijel. Teme ay mach'a ya yaiybon stojol te jk'ope sok teme ya sjam te ti'naele, ya me x-ochon bael ta sna, ya me join ba sok ta we'el. \ No newline at end of file +\v 19 Spisil te mach'a jk'ux jkayoje ya jk'abey snop sok ya jk'abey yil te bit'il ya sk'an xkuxinike. Jich yu'un junax me awot'anik sok sujt'esame awot'anik. \v 20 Ilawilik, tek'elon me ta ti'nael sok yakon me ta stijel. Teme ay mach'a ya yaiybon stojol te jk'ope sok teme ya sjam te ti'naele, ya me x-ochon bael ta sna, ya me join ba sok ta we'el. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index ca0f1937..7e5aec82 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -77,7 +77,7 @@ "03-09", "03-12", "03-14", - "03-19", + "03-17", "03-21", "04-title", "04-01",