paco_camacho
/
tzh-x-oxchuctzeltal_1pe_text_reg
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Tue Oct 20 2020 18:24:00 GMT-0400 (SA Western Standard Time)

This commit is contained in:
monchotech 2020-10-20 18:24:01 -04:00
parent 9d878062b0
commit 00ee34f47e
6 changed files with 8 additions and 21 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
05/01.txt
View File

@ -1,7 +1 @@
\c 5 \v 1 Ta ora to ya jtak'uy te ancianoetik te ay jta jtojilike, te jo'one, jich te bit'il ancianoon, jo'on la kil ta sit te wokla te kajwaltike Cristo.
Sok ja' nixme jich payal ya kil utsilal sok te k'alal ya ch'ik natel te utsilal te albilix sk'oplale.
\v 2 Ja' yu'un ya jtak'uyex te ancianoexe kanantayameik te chijetik yu'un te Diose te ay ta jtojolik.
Ma me sujbilukex ta sapasel, sok me yutsil awot'an ya pas ta swenta Dios, ma me ta skajuk nax jtak'in te ya at'ejexe ja' ya sk'an te binuk na xme awot'an ta spasele.
\v 3 Ma me akuy abaik ta ajwalil ta stojol te mach'atik ja kanantayotike.
Ja'ukme ya wak'ik ta ilel te lekil kanan chijexe.
\v 4 K'alal ya xchiknaj te jwolwanej yu'un te chijetike, ya me yich'ik skoronaik, te ma xlaj, sok jelawen yutsilal.
\c 5 \v 1 Ta ora to ya jtak'uy te ancianoetik te ay jta jtojilike, te jo'one, jich te bit'il ancianoon, jo'on la kil ta sit te wokla te kajwaltike Cristo. Sok ja' nixme jich payal ya kil utsilal sok te k'alal ya ch'ik natel te utsilal te albilix sk'oplale. \v 2 Ja' yu'un ya jtak'uyex te ancianoexe kanantayameik te chijetik yu'un te Diose te ay ta jtojolik. Ma me sujbilukex ta sapasel, sok me yutsil awot'an ya pas ta swenta Dios, ma me ta skajuk nax jtak'in te ya at'ejexe ja' ya sk'an te binuk na xme awot'an ta spasele. \v 3 Ma me akuy abaik ta ajwalil ta stojol te mach'atik ja kanantayotike. Ja'ukme ya wak'ik ta ilel te lekil kanan chijexe. \v 4 K'alal ya xchiknaj te jwolwanej yu'un te chijetike, ya me yich'ik skoronaik, te ma xlaj, sok jelawen yutsilal.

7
05/05.txt
View File

@ -1,6 +1 @@
\v 5 Te ja'exe ch'iel winikexe ch'uunabeya meik smantal te me'el mamamletike, pek'elme awok'abaik, chu'unbeyame abaik amantalik melel Dios ma sk'an te toybajele.
Te mach'a pek'el yak'o sbae, lek sk'oplal stukel te xle.
\v 6 Jich yu'un jpek'ana me abaik ta sk'ab te muk'ul Diose.
Jich ya yak'ex ta ich'el ta muk te k'alal ya sta yorail te yaloje
\v 7 Ak'beya xk'uch bat amelot'an te Dios.
Melel ja'ya xkanantaywan stukel.
\v 5 Te ja'exe ch'iel winikexe ch'uunabeya meik smantal te me'el mamamletike, pek'elme awok'abaik, chu'unbeyame abaik amantalik melel Dios ma sk'an te toybajele. Te mach'a pek'el yak'o sbae, lek sk'oplal stukel te xle. \v 6 Jich yu'un jpek'ana me abaik ta sk'ab te muk'ul Diose. Jich ya yak'ex ta ich'el ta muk te k'alal ya sta yorail te yaloje \v 7 Ak'beya xk'uch bat amelot'an te Dios. Melel ja'ya xkanantaywan stukel.

4
05/10.txt
View File

@ -1,3 +1 @@
\v 10 Ta patil te me tsijk' awu'unik te woklajele te Diose ya me yak'bat bayal yutsilal
ya yik'otik ta stsilal sbajt'el k'inal te Cristoe, janix me ya stojob tesotik, ya yak tulnajuk kot'antik, ya me yak'botik yip kot'antik.
\v 11 Ja' ya xmantalaj, ta spisil ora sbat'el k'inal stukel, jich'uk
\v 10 Ta patil te me tsijk' awu'unik te woklajele te Diose ya me yak'bat bayal yutsilal ya yik'otik ta stsilal sbajt'el k'inal te Cristoe, janix me ya stojob tesotik, ya yak tulnajuk kot'antik, ya me yak'botik yip kot'antik. \v 11 Ja' ya xmantalaj, ta spisil ora sbat'el k'inal stukel, jich'uk

5
05/12.txt
View File

@ -1,4 +1 @@
\v 12 Ya k'al te jo'onej te Silvanoe ja' jtul kermanotik te ay chu'unjel yot'ane
Te jo'one ya tsibubeyex tebuk te bina smelelil. Ya kalbeyex testigoon yu'un te bina smelelil ts'ibubil ja te yust'ilal yot'an te Diose ich'aik lewa ta stojol.
\v 13 Te mach'atik ay ta Babilonia pajal tsabilexix sok te yantike ya yak'beyex spatjibal awot'anik
\v 14 Jech patbey abaik awot'anik, atsiyabaik sok xk'uxul awot'anik. Te lammal k'inal ayuk ta atojolik jaex te ayex ta swenta te cristoe.
\v 12 Ya k'al te jo'onej te Silvanoe ja' jtul kermanotik te ay chu'unjel yot'ane Te jo'one ya tsibubeyex tebuk te bina smelelil. Ya kalbeyex testigoon yu'un te bina smelelil ts'ibubil ja te yust'ilal yot'an te Diose ich'aik lewa ta stojol. \v 13 Te mach'atik ay ta Babilonia pajal tsabilexix sok te yantike ya yak'beyex spatjibal awot'anik \v 14 Jech patbey abaik awot'anik, atsiyabaik sok xk'uxul awot'anik. Te lammal k'inal ayuk ta atojolik jaex te ayex ta swenta te cristoe.

1
05/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo 5

4
manifest.json
View File

@ -40,9 +40,11 @@
],
"parent_draft": {},
"translators": [
"Patricia Gómez Encimos"
"Patricia Gómez Encimos",
"RAMON D ALVARADO BURGOS"
],
"finished_chunks": [
"05-title",
"05-01",
"05-05",
"05-08",