Sat May 11 2024 08:27:47 GMT+0200 (hora de verano de Europa central)

10/01.txt

@@ -1 +1 @@
-\c 10 \v 1 \v 2 1"De veritat vos dic: el que no entra per la porta del corral de les ovelles, sino que puja per altre lloc, eixe home és un lladre i bandoler. *2Aquell que entra per la porta, és el pastor de les ovelles
+\c 10 \v 1 "De veritat vos dic: el que no entra per la porta del corral de les ovelles, sino que puja per altre lloc, eixe home és un lladre i bandoler. \v 2 Aquell que entra per la porta, és el pastor de les ovelles

10/03.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 3 \v 4 3 A aquest obri el porter, i les ovelles escolten la seua veu, i ell les crida per nom i les trau fora. 4 Quan ha tret a totes les seues ovelles, ell camina davant d'elles, i les ovelles ho seguixen, perquè coneixen la seua veu.
+\v 3 A aquest obri el porter, i les ovelles escolten la seua veu, i ell les crida per nom i les trau fora. \v 4 Quan ha tret a totes les seues ovelles, ell camina davant d'elles, i les ovelles ho seguixen, perquè coneixen la seua veu.

10/05.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 5 \v 6 A l'estrany no'l seguiran, al contrari, fugiran d'ell perquè no coneixen la seua veu." *6 Jesús els va parlar esta paràbola, però ells no van entendre el que Ell els deia.
+\v 5 No seguiran a l'estrany, sinó que, al contrari, fugiran d'ell perquè no coneixen la seua veu." \v 6 Jesús els va parlar aquesta paràbola, però ells no van entendre el que Ell els deia.

10/07.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 *7Aleshores Jesús els va dir novament: "De veritat vos dic Jo soc la porta de les ovelles. *8Tots els que van vindre abans de Mi, eren lladres i bandolers, però les ovelles no els van escoltar.
+\v 7 Aleshores Jesús els va dir novament: "De veritat vos dic Jo soc la porta de les ovelles. \v 8 Tots els que van vindre abans de Mi, eren lladres i bandolers, però les ovelles no els van escoltar.

10/09.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 9 \v 10 Jo soc la porta; si algu entra a través de Mi, aquest se salvarà. Entrarà i eixirà i trobarà pastura. *10El lladre no ve sinó per a robar, matar i destruir. Jo he vingut perquè tinguen vida i la tinguen abundantment.
+\v 9 Jo soc la porta; si algú entra a través de Mi, aquest es salvarà. Entrarà i eixirà i trobarà pastura. \v 10 Quan arriba el lladre ve per a robar, matar i destruir. Però Jo he vingut per a que tinguen vida i la tinguen abundantment."

10/11.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 11 \v 12 \v 13 11Jo soc el bon pastor. El bon pastor dona la seua vida per les ovelles. *12L' assalariat, que no és pastor ni amo de les ovelles, veu vindre al llop i abandona a les ovelles i escapa, aleshores el llop les agafa i les dispersa; *13ell fuig perquè és un assalariat i no li importen les ovelles.
+\v 11 Jo soc el bon pastor. El bon pastor dona la seua vida per les ovelles. \v 12 Però, l'assalariat, que no és pastor ni amo de les ovelles, veu vindre al llop i abandona a les ovelles i escapa, aleshores el llop les agafa i les dispersa; \v 13 ell fuig perquè és un assalariat i no li importen les ovelles.

10/14.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 14 \v 15 \v 16 *14Jo soc el bon pastor, i Jo conec als meus i els meus em coneixen. *15El Pare em coneix i Jo conec al Pare, i pose la meua vida per les ovelles. *16Tinc altres ovelles que no són d'aquest corral ; he de portar-les també, i elles sentiran laa meua veu perquè hi haja un ramat i un pastor.
+\v 14 Jo soc el bon pastor, conec als meus i els meus em coneixen. \v 15 Així com el Pare em coneix i Jo conec al Pare, i pose la meua vida per les ovelles. \v 16 Tinc altres ovelles que no són d'aquest corral ; aquestes he de portar-les també al corral, i elles sentiran la meua veu perquè que hi haja un únic ramat i pastor.

10/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 És per això que el Pare m'estima: Perquè Jo pose la meua vida per a tornar a prendre-la. \v 18 Ningú me la lleva, sinó que Jo la entregue perquè això és el que vull fer. Tinc autoritat per a entregar-la, i tinc autoritat per a tornar-la a prendre. Doncs quest manament he rebut del meu Pare."

10/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Per causa d'estes paraules, una divisió va ocórrer una altra vegada entre els jueus . \v 20 Molts d'ells van dir: "Ell té un dimoni i està boig. Per què li escolten?" \v 21 Altres van dir: "Estes no són les paraules d'un home posseït per un dimoni. Pot un dimoni obrir-los els ulls als cecs?"

10/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Aleshores era el temps de la festa de la Dedicació a Jerusalem. \v 23 Era hivern, i Jesús caminava pel pòrtic del temple de Salomó. \v 24 Llavors els jueus ho van envoltar i li van dir: "Quant de temps ens mantindràs en dubte? Si Tu eres el Crist, dis-nos-el clarament."

10/25.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 25 Jesús els va contestar: "Jo vos ho vaig dir, però vosaltres no creeu. Les obres que faig en el nom del meu Pare, aquestes atesten de Mi. \v 26 Però aixina i tot, vosaltres no creeu perquè no sou les meues ovelles.

10/27.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 27 Les meues ovelles escolten la meua veu; Jo les conec, i elles em seguixen. \v 28 Jo els done vida eterna; elles mai moriran, i ningú les furtará de la meua mà.

10/29.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 29 Mon Pare, qui me les ha donat, és més gran que tots els altres, i ningú li les pot furtar de la mà. \v 30 Jo i el Pare som un." \v 31 Aleshores els jueus van tornar a prendre pedres per a apedregar-ho.

10/32.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 32 Jesús els va contestar: "Jo els he mostrat moltes bones obres del Pare. Per quin d'estes obres m'apedregueu?" \v 33 Els jueus li van contestar: "Nosaltres no t'apedreguem per cap bona obra, sinó per blasfèmia, perquè Tu, un home, t'estàs fent Déu."

10/34.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 34 Jesús els va contestar: "No està escrit en la  llei: 'JO VAIG DIR: VOSALTRES SOU DÉUS’? \v 35 Si Déu va dir-vos "déus", a qui la paraula de Déu va vindre (i les escriptures no poden ser infringides), \v 36 vosaltres li dieu A qui el Pare va separar i va enviar al món ‘: Tu estàs blasfemant', perquè Jo vaig dir: 'Jo soc el Fill de Déu'?

10/37.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 37 Si Jo no estic fent les obres del meu Pare, no em cregau. \v 38 Però, no obstant això, si les estic fent, encara que no em cregau a mi, cregueu en les obres per tal de que conegau i entengau que el Pare està en Mi i que Jo estic en el Pare." \v 39 Ells, novament, van tractar d'agarrar a Jesús, però Ell es va escapar de les seues mans.

10/40.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 40 "Jesús va tornar a marxar a l'altra vora del Jordà, al lloc on Joan batejava, i es va quedar allà. \v 41 Molta gent va venir a Ell i li deia: "Joan, en veritat, no va fer miracles, però totes les coses que Joan ha dit sobre aquest home són certes." \v 42 Molta gent va creure en Ell allà.

manifest.json

@@ -35,5 +35,23 @@
 	"translators": [
 		"noemi_sampedro"
 	],
-	"finished_chunks": []
+	"finished_chunks": [
+		"10-01",
+		"10-03",
+		"10-05",
+		"10-07",
+		"10-09",
+		"10-11",
+		"10-14",
+		"10-17",
+		"10-19",
+		"10-22",
+		"10-25",
+		"10-27",
+		"10-29",
+		"10-32",
+		"10-34",
+		"10-37",
+		"10-40"
+	]
 }