diff --git a/12/31.txt b/12/31.txt
index 09e050d..9bdc28d 100644
--- a/12/31.txt
+++ b/12/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 \v 32 \v 33 Farawo ayisile Mose nu Aroni mu wusiku nga atili, ''Katukani, mufume pakasi pa wanthu wane, mweme na wa Izirayeli. Yanji, mupepe Yawe, ndimuno mwatili mukulonda ukuwombela. Musende ivitekwa vyinu, ndimuno muvwanzile, nga mwapita, swinya munsaye
\ No newline at end of file
+\v 31 Farawo ayisile Mose nu Aroni mu wusiku nga atili, ''Katukani, mufume pakasi pa wanthu wane, mweme na wa Izirayeli. Yanji, mupepe Yawe, ndimuno mwatili mukulonda ukuwombela. \v 32 Musende ivitekwa vyinu, ndimuno muvwanzile, nga mwapita, swinya munsaye nene.'' \v 33 Awa Ijiputi wasamazyine ukuwafumya munsi yawo, amuno watinji, ''Swensi twandi tufwe.''
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 69ee5b4..84fce11 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -170,6 +170,7 @@
 		"12-23",
 		"12-24",
 		"12-26",
-		"12-29"
+		"12-29",
+		"12-31"
 	]
 }
\ No newline at end of file