Tue Jul 04 2017 10:47:42 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time)
This commit is contained in:
parent
cfeb9423a1
commit
d0876a10ff
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 11 Maha mu kavang, ongi ami obu Jon ni batisma akya ting, ongi le kagya ni kiding lkpe amin iba atim obu mi. \v 12 Akim khiki ni Jon batisma aba eleng,
|
||||
=======
|
||||
\v 11 Ma ha nyi kavang, katang ni belim abe bakhib amba-ng omi embe obu Jon ami bu batisima kong. Ongi ami egi obu lilang ni agya khiding kukye obu utu ngi awu i le-ng. \v 12 Akim khiki ni Jon ni batisma aba eleng, agya khiding ni kukye etsim ibak, eke bangi igang ohu khi eyi kazak.
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 11 Ma ha nyi kavang, katang ni belim abe bakhib amba-ng omi embe obu Jon ami bu batisima kong. Ongi ami egi obu lilang ni agya khiding kukye obu utu ngi awu i le-ng. \v 12 Akim khiki ni Jon ni batisma aba eleng, agya khiding ni kukye etsim ibak, eke bangi igang ohu khi eyi kazak.
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 13 Bangi Izir eyi bangi izin azang arung lang Jon.\v 14 Uti oso su, ening esi Elaja, amin ifuri ba-n.\v 15 Ongi amin eleyi atung ni iwok, iwok.
|
||||
=======
|
||||
\v 13 Lilang bangi Izir eyi bangi izin ere olok izir lang Jon. \v 14 ke u to su ohu khi, Emi si Elaja, ami ofu ri ba. \v 15 Ongi ami ele eyi atung, i wok.
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 13 Lilang bangi Izir eyi bangi izin ere olok izir lang Jon. \v 14 ke u to su ohu khi, Emi si Elaja, ami ofu ri ba. \v 15 Ongi ami ele eyi atung, i wok.
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 16 Me de kayang akin emeng yi ele? Ele ereng belim bakri ere agyak betsi-n, eke bezi botu aba kiluk kiting.\v 17 I habi kyong, mosu kubong ni ekye, nyi agya kening. Mele ele kimbok nyi okpok kening.
|
||||
=======
|
||||
\v 16 Me de kayang akhi leng emyeng yi ere? Ele ereng belim bakri ere agyak opi betsi, abe ele ke bezi botu \v 17 okyong, 'Da zuk nyi ivang, ke nya ndak kong. Do kpok buku ke nyo kpok kong.'
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 16 Me de kayang akhi leng emyeng yi ere? Ele ereng belim bakri ere agyak opi betsi, abe ele ke bezi botu \v 17 okyong, 'Da zuk nyi ivang, ke nya ndak kong. Do kpok buku ke nyo kpok kong.'
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 18 Aying Jon ba-n elyi kimbok kening imgba batuk kening, ba ha kyong, ileyi kudin kobni etu. \v 19 Idung ongi ba lyi bamgba, bolk mi kyong, isi ongi kuzi kukyo imgba ezing, i hu iyo eyi bangi igando ni ozu abi! Bomin engi alyi uma ni atim engi aying etim lilang."
|
||||
=======
|
||||
\v 18 Ayi Jon ba-ng elyi bredi imgba batuk kening, ke ba ha kyong, I le yi kudin kebi'. \v 19 Idung ni Ongi ba elyi i mgba, bo kyong, i si ongi kolyi ukyo eyi ki-mgba ezin mbe, iyo ni bangi khiken khehin eyi bangi ozu abi!' Eke bomin otok olu ti obu etim engi."
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 18 Ayi Jon ba-ng elyi bredi imgba batuk kening, ke ba ha kyong, I le yi kudin kebi'. \v 19 Idung ni Ongi ba elyi i mgba, bo kyong, i si ongi kolyi ukyo eyi ki-mgba ezin mbe, iyo ni bangi khiken khehin eyi bangi ozu abi!' Eke bomin otok olu ti obu etim engi."
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 20 Yesu ri abeb orip ni kehun aki atim etim engi esi kira eke beyeng kening. Kiyeng humu embe, Chorazin!\v 21 kiyeng humu Bethsaida! ni ayi kilang eyi etim ni ikpe esi ezen kehun ni Tyre eyi Sidon esi kira nyin inyi nye huki ki Sackcloth eyi ashes nyi agbang orip. \v 22 Ibak iga embe ele ki Tyre eyi Sidon kutu ni ekpe ilok.
|
||||
=======
|
||||
\v 20 Ke Yesu ayir akya ahin abe i bu ozu ayi evir egi-ng, khiki ayi be yeng kong. \v 21 khiyeng hu mu embe, Korazin! khiyeng hu mu embe, Betseda! ni ayi be si aha uha eyi etim ni Ikpe kehin ni Taire eyi Sidon utu awu bo bu obu nyi, okyong be yeng ede khira meng esi kira nyin inyi nye huki ki Sackcloth eyi ashes nyi agbang orip. \v 22 Ibak iga embe ele ki Tyre eyi Sidon kutu ni ekpe ilok.
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 20 Ke Yesu ayir akya ahin abe i bu ozu ayi evir egi-ng, khiki ayi be yeng kong. \v 21 khiyeng hu mu embe, Korazin! khiyeng hu mu embe, Betseda! ni ayi be si aha uha eyi etim ni Ikpe kehin ni Taire eyi Sidon utu awu bo bu obu nyi, okyong be yeng ede khira meng esi kira nyin inyi nye huki ki Sackcloth eyi ashes nyi agbang orip. \v 22 Ibak iga embe ele ki Tyre eyi Sidon kutu ni ekpe ilok.
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 1 Kutu keyir (iladi) Yesu eyi belim etim engi olu eseng ening bunyng ohu belim etim etim engi bapu eting esti ekip. \v 2 Aying bba pharisees (bangi abing akya arung ikpe ting), asang ening ba ha Yesu kyong, "sang belim etim endu atim ada uru ke yir re?"
|
||||
=======
|
||||
\v 1 Khige akhinyi Yesu ezeng oza kutu uzin.Bunyong ohu belim etim ngi ke ba pu igiu ala lyi. \v 2 Ke ayi ba farasi azang ening, ba ha Yesu kyong,"Zang, belim etim ndu obu ozu ayi ezin uru uzin."
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\c 12 \v 1 Khige akhinyi Yesu ezeng oza kutu uzin.Bunyong ohu belim etim ngi ke ba pu igiu ala lyi. \v 2 Ke ayi ba farasi azang ening, ba ha Yesu kyong,"Zang, belim etim ndu obu ozu ayi ezin uru uzin."
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 3 Yesu habi kyong, "uziwok ozu aying david lim, ni khige aking bunyong ohumi-n eyi bangi abin eleyi mi kening ra?\v 4 Utu awing iking eding ktim ni Ikpe ni alyi kimbuk ni ising aying otung mi eyi bangi engi ising osu eyi uding agya embe.
|
||||
=======
|
||||
\v 3 Ke Yesu aha bi kyong, "Nyi zi ozu ayi Debi bu ayi bunyong ohu mi eyi bangi abe le yi mi-n? \v 4 Ikin eding ketim Ikpe na lyi bredi obri ayi izin otung kyong ifu alyi kong eyi abe ele yi mi-n, ke esi ni beding agya mbe alyi-n.
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 3 Ke Yesu aha bi kyong, "Nyi zi ozu ayi Debi bu ayi bunyong ohu mi eyi bangi abe le yi mi-n? \v 4 Ikin eding ketim Ikpe na lyi bredi obri ayi izin otung kyong ifu alyi kong eyi abe ele yi mi-n, ke esi ni beding agya mbe alyi-n.
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 5 Uzi asang ni ising kyong, uding agya anda ising ketim ni Ikpe uru ni kehir (iladi) eke ising u hu mi ting kening ra? \v 6 Ma ha mu aming obu kekpe ni Ikpe ele eleng.
|
||||
=======
|
||||
\v 5 Nye zi ni izin, okyong uru uzin beding agya anda izin ketim Ikpe ke ba bib izin nyi ke be ku kebi kong? \v 6 Ke Ma ha nyi okyong ongi ami obu ketim Ikpe-n ile aming.
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 5 Nye zi ni izin, okyong uru uzin beding agya anda izin ketim Ikpe ke ba bib izin nyi ke be ku kebi kong? \v 6 Ke Ma ha nyi okyong ongi ami obu ketim Ikpe-n ile aming.
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 8 Uti arung kikyeng ni ising engi ming, esi uda ising aying kening. \v 7 Idung ni itsi esi ongi ising ni kehir (iladi)
|
||||
=======
|
||||
\v 7 Okyong nya rung khikyyeng ni ining 'Ama apu khimbok mbe esi ozin kong, nyo tung kenung kong. \v 8 Ni ayi Idung Ongi esi Itsi ni uzin."
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 7 Okyong nya rung khikyyeng ni ining 'Ama apu khimbok mbe esi ozin kong, nyo tung kenung kong. \v 8 Ni ayi Idung Ongi esi Itsi ni uzin."
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 9 Yesu eding ketim ni Ikpe. \v 10 Awu omi eyi bukyong ni kubu engi embe. Ba pharisees ebeb Yesu kyong, "esing aying ugbong kukyong uru kehir-n ra? (Iladi)" ekening bohumi eyi kuda ni abi.
|
||||
=======
|
||||
\v 9 Ke Yesu anyin embe ekin eding ketim Ikoe ibi. \v 10 Zang, awu omi ele mbe kubu oku kehan. Ba farasi ebeb Yesu, okong, "Ezin ayi onyong bukyong uru uzin?" ening eke bo hu mi eyi kebi.
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 9 Ke Yesu anyin embe ekin eding ketim Ikoe ibi. \v 10 Zang, awu omi ele mbe kubu oku kehan. Ba farasi ebeb Yesu, okong, "Ezin ayi onyong bukyong uru uzin?" ening eke bo hu mi eyi kebi.
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 11 Yesu habi kyong, "ugikatang unyi amu ira endu okyu kiku uru kehir (iladi) esi ude olumi kening ra? \v 12 Eleng esi ongi aming ibu ira! abi elembe aying uwu eding uru kehir-n ra? (Iladi)"
|
||||
=======
|
||||
\v 11 Yesu ha bi kyong, "Ere utu awu amingi ele katang inyi, eyi, ami alu eyi ita uting, ke ita nyi aku okyu ti khiku uru uzin esi ine ohu mi olu kong? \v 12 Eke ongi obu ita kong! Erening, ezin ayi obu eding uru uzin."
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 11 Yesu ha bi kyong, "Ere utu awu amingi ele katang inyi, eyi, ami alu eyi ita uting, ke ita nyi aku okyu ti khiku uru uzin esi ine ohu mi olu kong? \v 12 Eke ongi obu ita kong! Erening, ezin ayi obu eding uru uzin."
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 14 Yesu ha awu-n kyong, "de kubu ndu luba ." ide olu kubu engi ening isang bukun ni kubu engi eyi akak etu engi eki ele kizu kiting. \v 13 Ba Farasis-n olu eking ri amang mi abi, beri amang utu awing eke bobong mi.
|
||||
=======
|
||||
\v 13 Ke Yesu ha awu nyi kyong, "Hur kubu ndu ." I hur khi ke ko nyong, ele ring kubu kakhi-n. \v 14 Ke ba Farasi nyi olu eding kayang na mang abi khiki nyi. Bi ra pu utu awu bobong mi.
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 13 Ke Yesu ha awu nyi kyong, "Hur kubu ndu ." I hur khi ke ko nyong, ele ring kubu kakhi-n. \v 14 Ke ba Farasi nyi olu eding kayang na mang abi khiki nyi. Bi ra pu utu awu bobong mi.
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 15 Yesu arung kyong beri amang bobong mi-n, enyi embe. Bangi eben mi irim, inyong bi bukyong lilang.\v 16 Ihabi kyong nyefu edem aha atok bangi kening.\v 17 Eve aying Isaiah ri ha-n yi aba olu kavang.
|
||||
=======
|
||||
\v 15 Ayi Yesu arung ening, enyin embe. Bangi baga mbe ben mi, ke inyong bi lilang.\v 16 Inda bi kyong bi fu bu eke bangi arung mi kong, \v 17 Eke aba si kavang, ozu ayi ongi izir Azaya ha kyong,
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 15 Ayi Yesu arung ening, enyin embe. Bangi baga mbe ben mi, ke inyong bi lilang. \v 16 Inda bi kyong bi fu bu eke bangi arung mi kong, \v 17 Eke aba si kavang, ozu ayi ongi izir Azaya ha kyong,
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 18 Sang, upi enim aying metsen, usi ongi aming kuding ening osu eyi mu. Mapa mu kudin enim etu endu. ekening anda mu kasag ni aying ulok Ikpe eyi be Gentiles.
|
||||
=======
|
||||
\v 18 "Zang, upi nim ami Me tseng; ni orup nim ami orup nim osu-n. Ma nda mi kudin nim, ke i ha be Genta uha Ikpe ilok.
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 18 "Zang, upi nim ami Me tseng; ni orup nim ami orup nim osu-n. Ma nda mi kudin nim, ke i ha be Genta uha Ikpe ilok.
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 19 Esi ifa butsim okpang korip kehen ni ongi i wok kilang ikpo engi kening. \v 20 Esi ma pa mu eyi kiyeng kening, metse uma olyi ni ikpe aba. \v 21 Ekening begental eleyi orip uting ni kiding engi.
|
||||
=======
|
||||
\v 19 Esi Ighang ra ikpok olu kayang kong; ra ongi omi esi owok kilang ngi ukeng uga kong. \v 20 Uvang awu aya-n esi i hu eben kong, esi i lim ula ni uzur kong, ening ide kenung na lyi uma. \v 21 Ti khidin ngi be Jenta alu orup etu ngi.
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 19 Esi Ighang ra ikpok olu kayang kong; ra ongi omi esi owok kilang ngi ukeng uga kong. \v 20 Uvang awu aya-n esi i hu eben kong, esi i lim ula ni uzur kong, ening ide kenung na lyi uma. \v 21 Ti khidin ngi be Jenta alu orup etu ngi.
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 22 Awu omi ipu egi ilok arung kilang kening eding ni kiki otip eri ebin mi, be yi mi abba anda Yesu onyong mi bukyong engi lilang, ilok arung kilang, egi engi avung mi wang. \v 23 Bangi abin elembe lilang atin orip kyong, "awu ami esi idung ni Idebi ra?"
|
||||
=======
|
||||
\v 22 Ba ku awu omi ipu egi ilok arung kilang kong, i le yi kuden kebi, aba obu ni Yesu. I nyong mi, khihun ngi awu-ng lok khilang azang egi. \v 23 Lilang khihun b-ng evir egi, "Awu-ng esi idung Debi kyong-a?
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 22 Ba ku awu omi ipu egi ilok arung kilang kong, i le yi kuden kebi, aba obu ni Yesu. I nyong mi, khihun ngi awu-ng lok khilang azang egi. \v 23 Lilang khihun b-ng evir egi, "Awu-ng esi idung Debi kyong-a?
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 24 Aying ba Farasees awok ozu aying Yesu ri owu ofru engi-n, ba ha kyong, "awu aming esi etri olu eding abi etu ongi kening esi kazak ni Beelzebub, uding ni khiki otip.\v 25 Yesu arung kating ibi ihabi kyong, "ubien bangi ohu ibi aha ming bele ubi eyi ye kening, kehin eyi agya aha ukye eyi botu min belle ubi eye kening.
|
||||
=======
|
||||
\v 24 Eke ayi ba Farisi owok ozu khivir egi ning, bo kyong, "Awu-ng atir olu eden abi mbe kong esi kazak Belzebol, uding ni eden abi. \v 25 Eke Yesu arung kating ibi ke i ha bi kyong, "Khikyo khiding akhi o hu botu aha akyating yi kazak, kehin ra agya akhi o hu botu aha esi ke yir kong.
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 24 Eke ayi ba Farisi owok ozu khivir egi ning, bo kyong, "Awu-ng atir olu eden abi mbe kong esi kazak Belzebol, uding ni eden abi. \v 25 Eke Yesu arung kating ibi ke i ha bi kyong, "Khikyo khiding akhi o hu botu aha akyating yi kazak, kehin ra agya akhi o hu botu aha esi ke yir kong.
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 26 khiki otip atri khiki otip baha eyi botu min ubien ibi ele ahin eye? \v 27 Ama eti atri olu edin abi eyi kasag ni Beelzebbub, belim inyi atri olu kasag ni eyi? Beri olok nyi Ikpe.
|
||||
=======
|
||||
\v 26 Ayi shintan esi atir olu shintan, i hu angi iha Agya khiding ngi eyir ahing? \v 27 Ke Me si atir olu eding abi ti kazak ni Belzebol, esi kazak eyi ayi abe ben mi atir olu bi? Khiki ni ening, bo lok nyi ikpe.
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 26 Ayi shintan esi atir olu shintan, i hu angi iha Agya khiding ngi eyir ahing? \v 27 Ke Me si atir olu eding abi ti kazak ni Belzebol, esi kazak eyi ayi abe ben mi atir olu bi? Khiki ni ening, bo lok nyi ikpe.
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 28 Aying meti atri olu ading abi eyi kuding ni Ikpe esi andu.\v 29 Utu awising aying ongi uzi eking eding kakya ni ongi bugbang ni ezi mi bu zi? se osip mi elik ata eri lang uti ezi mi buzi arung. \v 30 Ongi ami ele yim kening esi onim kening, ongi ami akya ikindam ting ilirak barak.
|
||||
=======
|
||||
\v 28 Ke ma atir olu eden abi eyi kuden ni Ikpe, agya khiding ni Ikpe aba obu nyi. \v 29 Utu awu sing ayi ongi uzi ekyin eding kagya ni ongi kazak ne zi avem ngi ayi itabri azib mi lang kong? I tuk ezi avem kagya ngi. \v 30 Ami esi onim kong i si ongi kufa nim, ami akya ibung eyim ting i rak.
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 28 Ke ma atir olu eden abi eyi kuden ni Ikpe, agya khiding ni Ikpe aba obu nyi. \v 29 Utu awu sing ayi ongi uzi ekyin eding kagya ni ongi kazak ne zi avem ngi ayi itabri azib mi lang kong? I tuk ezi avem kagya ngi. \v 30 Ami esi onim kong i si ongi kufa nim, ami akya ibung eyim ting i rak.
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 31 Yere enin meri ha tok mu kyong, ozu abi lilang aying sewu-n eyi kagak aying sa agak botu-n ye gbi eze apasi arung eke uti agak kuding kotin ni Ikpe esi be gbi eze apa mu kening. \v 32 Ongi ami olok ada eyi edun ongi bohu emgbi ize apamu kening, kayang akin eyi khige obri.
|
||||
=======
|
||||
\v 31 Ere ening Ma ha nyi, ozu abi lilang eyi khilok gbim izin emgbi zeh apa bangi, ke ka ngak gbim kuden Ikpe esi i fa upanda kong. \v 32 Ke Ongi ami olok khiveh kebi khiki ni Idung Ongi, i fa upanda. Ke ami olok gbim kuden kayang akhi leng, ra akhi ra ba-ng.
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 31 Ere ening Ma ha nyi, ozu abi lilang eyi khilok gbim izin emgbi zeh apa bangi, ke ka ngak gbim kuden Ikpe esi i fa upanda kong. \v 32 Ke Ongi ami olok khiveh kebi khiki ni Idung Ongi, i fa upanda. Ke ami olok gbim kuden kayang akhi leng, ra akhi ra ba-ng.
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 33 Okim otsi arip eyi ehim engi ahin ting, ko esi ka beb eyi ehim engi ahin ting, usang ehim ni otsi min urung kiting ni otsi engi embe. \v 34 Amu ami beyeng endu esi ni ozu abi ming uwu eding ahing? Abi aying ele bembri endu-n undu endu. \v 35 Ongi uding ita kising ni eding engi esi korip engi abba, ongi obi ita kising ni abi engi esi ri korip engi abba ting.
|
||||
=======
|
||||
\v 33 Okhim otsi arib eke ndi ehim ngi arib, ra otsi abib ndi ehim ngi abib, khiki ere ba rung otsi ti ehim ngi. \v 34 Enyi belim kavuk, ayi nyi si abi obu abi-ng, ere obu nyo su aha ozu eding? Khiki ere kating ndu olu ti khive ndu. \v 35 Ongi uding ami alu eding korup ngi-ng i de lu eding aba, ongi obi ami elu abi kembir ngi ting i de lu abi.
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 33 Okhim otsi arib eke ndi ehim ngi arib, ra otsi abib ndi ehim ngi abib, khiki ere ba rung otsi ti ehim ngi. \v 34 Enyi belim kavuk, ayi nyi si abi obu abi-ng, ere obu nyo su aha ozu eding? Khiki ere kating ndu olu ti khive ndu. \v 35 Ongi uding ami alu eding korup ngi-ng i de lu eding aba, ongi obi ami elu abi kembir ngi ting i de lu abi.
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 37 Ma ha mu kutu kihund ni Ikpe ilok bangi aha olu eve aha bi aying bata kayang aking. \v 36 Eve endu olok olu mu Ikpe ko eve endu olok atamu Ikpe kutu kihun.
|
||||
=======
|
||||
\v 36 Ma ha nyi kyong kutu ikpe olok bangi lilang olok atsu abi ibi. \v 37 Khiki eveh nyi bo lok nyi ikpe, ti eveh ndu olok ata mu."
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 36 Ma ha nyi kyong kutu ikpe olok bangi lilang olok atsu abi ibi. \v 37 Khiki eveh nyi bo lok nyi ikpe, ti eveh ndu olok ata mu."
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 38 Be scribes eyi ba Farasees a ha Yesu kong, "kize ozu sa sang kozor etu endu."\v 39 Yesu habi kyong, "bangi baza bana ni kayang aking eri apu bafa kozo eke esi bafa kening, se ba sang koso ni Jona ongi izir. \v 40 Khiki ni aying Jona tsa kembri ni kikya itu ira ni ongi eli etu ira ni utuga, esi utu awing idung ni ongi eli etu ira ni uruga eyi etu ira ni utuga ni orip kitin eleng.
|
||||
=======
|
||||
\v 38 Ke ba Farasi eyi bulim-ozu osu Yesu kyong, "khizeh ozu, da pu urah obu ndu." \v 39 Ke Yesu ha bi kyong, "Bangi ozu abi eyi egi aya ni kayang akhing ra pu urah. Esi ba fa urah kong esi ni Jona ongi izir. \v 40 Jona tsa kembri ni kikya ukyo itu ira uruga yi otuga, re ning ayi Idung ni Ongi i le itu ira uruga eyi otuga ti kemeng kayang ning.
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 38 Ke ba Farasi eyi bulim-ozu osu Yesu kyong, "khizeh ozu, da pu urah obu ndu." \v 39 Ke Yesu ha bi kyong, "Bangi ozu abi eyi egi aya ni kayang akhing ra pu urah. Esi ba fa urah kong esi ni Jona ongi izir. \v 40 Jona tsa kembri ni kikya ukyo itu ira uruga yi otuga, re ning ayi Idung ni Ongi i le itu ira uruga eyi otuga ti kemeng kayang ning.
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 41 Bangi Nineveh aba olok Ikpe ni khige ibi abeb ni aying bowok kilang ni Ikpe obu Jona min ami obu Jona-n ileng.
|
||||
=======
|
||||
\v 41 Bangi Ninive endip anyin olok kuzing bangi-n ikpe ohu bi khiki ni ere be yeng ti uha uding ni Jona, zang, ongi ami obu Jona le-leng.
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 41 Bangi Ninive endip anyin olok kuzing bangi-n ikpe ohu bi khiki ni ere be yeng ti uha uding ni Jona, zang, ongi ami obu Jona le-leng.
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 42 Uding bakip ni kegi uru eni ehir eyi bangi engi olok Ikpe abeb eyi bangi engi ni aying iwok bomin obu ni Solomon sang ongi ami obu Solomon ele eleng.
|
||||
=======
|
||||
\v 42 Uding bakhip ni kari aba lok bangi kuzing akhi leng ikpe ata bi. I si khihun kayang aba wok bomin ni Solomu, zang ongi ami obu Solomu leleng.
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 42 Uding bakhip ni kari aba lok bangi kuzing akhi leng ikpe ata bi. I si khihun kayang aba wok bomin ni Solomu, zang ongi ami obu Solomu leleng.
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 43 Aying kudin kobi eki olu etu ni ongi min, ke akpa eding kuyang ugu ni apu kiluk edin kiluk engi embe esi isi irim eyiye kening.\v 44 Iha kyong, mesi irim eding kakya aying mesi embe aba-n, ibafa ketin engi kitse bazaki akim alu.\v 45 Ini ede eding atong apa eying agbang obu mi eyi abba alu ketim embe: ele ni awu-n abeb esi kehung abu khige ni kitabri-n. Yele ering abi aying ni kayang akhin eleng.
|
||||
=======
|
||||
\v 43 Ayi kuden kebi olu anyin etu ongi-ng, ke kezeng ukeng owum apu khiluk khihuk khitim, ke i fa kong. \v 44 I ha kyong, "Ama esi rim eding kagya nim ayi me si embe aba-ng. "Ayi i si aba-ng, i fa ketim nyi aza atin akhim alu zizing. \v 45 Ke i lu ana ku eden otong apa abe abib obu mi, ke lilang ibi obu mi, ke lilang ibi aba le embe. Ke khihun awu aba bib obu utu awu i le keyir-ng. Ye re ening eyi kuzeng kebi akhi le-leng."
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 43 Ayi kuden kebi olu anyin etu ongi-ng, ke kezeng ukeng owum apu khiluk khihuk khitim, ke i fa kong. \v 44 I ha kyong, "Ama esi rim eding kagya nim ayi me si embe aba-ng. "Ayi i si aba-ng, i fa ketim nyi aza atin akhim alu zizing. \v 45 Ke i lu ana ku eden otong apa abe abib obu mi, ke lilang ibi obu mi, ke lilang ibi aba le embe. Ke khihun awu aba bib obu utu awu i le keyir-ng. Ye re ening eyi kuzeng kebi akhi le-leng."
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 48 Yesu habi kyong, " eyi esi Ayi enim? eyi esi bamba enim?" \v 49 Ide kubu engi atsu kugi ukikatang ni belim etim engi ihabi kyong, "sang re eleng esi ayi enim eyi bamba enim! \v 50 Ongi ami atim etim ni aba enim ami etsem esi kuki aba eleng bangi abingi besi bamba enim
|
||||
=======
|
||||
\v 48 Yesu ha awu ami lok ozu yi mi kyong, "Eyi esi Ayi enim? eyi esi bamba enim?" \v 49 Ide kubu engi atsu kugi ukikatang ni belim etim engi ihabi kyong, "sang re eleng esi ayi enim eyi bamba enim! \v 50 Ongi ami atim etim ni aba enim ami etsem esi kuki aba eleng bangi abingi besi bamba enim
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 48 Yesu ha awu ami lok ozu yi mi kyong, "Eyi esi Ayi enim? eyi esi bamba enim?" \v 49 Ide kubu engi atsu kugi ukikatang ni belim etim engi ihabi kyong, "sang re eleng esi ayi enim eyi bamba enim! \v 50 Ongi ami atim etim ni aba enim ami etsem esi kuki aba eleng bangi abingi besi bamba enim
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 1 Kutu akingi Yesu lusi ketim abba kayang ibale undu uho. \v 2 Ubin bangi ni ekemi kivri kidin embe, ening ikin edin ni kuya eni ele embe ubin lilang ehir ni kuya embe.
|
||||
=======
|
||||
\v 1 Kutu akingi Yesu lusi ketim abba kayang ibale undu uho. \v 2 Ubin bangi ne khin ata mi khivir-ding ke i kyin ti kuya ne lembe. Ubin bangi nyi lilang aba le undu uho embe.
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\c 13 \v 1 Kutu akingi Yesu lusi ketim abba kayang ibale undu uho. \v 2 Ubin bangi ne khin ata mi khivir-ding ke i kyin ti kuya ne lembe. Ubin bangi nyi lilang aba le undu uho embe.
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 3 Yesu lok uhum uga eyi bi iha bi kyong, "nyi da atung kita itu eding ini ta itu.\v 4 Aying ita-n itu ayi okyu undu kiken banun olok ede ayi embe.\v 5 Itu ayi okyu kiluk umi, ibin ayin kitsi kimum akya tin embe. yiba anna etip olu, kiki ni aying kitsi kimum akya tin embe-n. \v 6 Aying ovum abba bak yi-n, ye siri lilang kiki ni aying ihe ibi okyu edin ukpak kening-n yi ahim oku lilang.
|
||||
=======
|
||||
\v 3 Yesu lok ukyeng eyi bi. I ha kyong, "Nyi da atung, Ongi ami ri ta itu lu ding i na ta itu. \v 4 Ayi iri ita-ng, itu ayi onwo ukeng, banun aba lok yi. \v 5 Itu ayi okyu kiluk umi, ibin ayin kitsi kimum akya tin embe. yiba anna etip olu, kiki ni aying kitsi kimum akya tin embe-n. \v 6 Aying ovum abba bak yi-n, ye siri lilang kiki ni aying ihe ibi okyu edin ukpak kening-n yi ahim oku lilang.
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 3 Yesu lok ukyeng eyi bi. I ha kyong, "Nyi da atung, Ongi ami ri ta itu lu ding i na ta itu. \v 4 Ayi iri ita-ng, itu ayi onwo ukeng, banun aba lok yi. \v 5 Itu ayi okyu kiluk umi, ibin ayin kitsi kimum akya tin embe. yiba anna etip olu, kiki ni aying kitsi kimum akya tin embe-n. \v 6 Aying ovum abba bak yi-n, ye siri lilang kiki ni aying ihe ibi okyu edin ukpak kening-n yi ahim oku lilang.
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 9 Itu ala ayi okyu kiluk ni bagir, itu alan-n olu kaya ening-n bagir-n atipbi.\v 8 Itu ala ayi okyu ni kitsi kimum, ye edip amba ilu ala ayi imba esi esing deri eyi akin atra ayi kekim ering kur.\v 7 Ongi aming iti leyi atung ida atung ekeni i wok."
|
||||
=======
|
||||
\v 7 Itu ala ayi okyu kiluk ni bagir, itu alan-n olu kaya ening-n bagir-n atipbi.\v 8 Itu ala ayi okyu ni kitsi kemeng, ye edip amba ala ayi imba esi esing deri eyi akin atra ayi kekim ering kur.\v 9 Ongi aming iti leyi atung i wok."
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 7 Itu ala ayi okyu kiluk ni bagir, itu alan-n olu kaya ening-n bagir-n atipbi. \v 8 Itu ala ayi okyu ni kitsi kemeng, ye edip amba ala ayi imba esi esing deri eyi akin atra ayi kekim ering kur. \v 9 Ongi aming iti leyi atung i wok."
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 10 Belim etim ni Yesu ebeb mi kyong, "aban ekke ulok uhum uga eyi ubin bangi abbin?" \v 11 Yesu habi kyong, "banda mu kisa ni agya ni kiding kuki ombong, banda abi tin kening. \v 12 Ongi ami iti ifa, banda mi aga ile eyi aga ongi ami agya ifa tin, bosu ohu mi sang aying ele obu engi lilang.
|
||||
=======
|
||||
\v 10 Belim etim ni Yesu ebeb mi kyong, "aban ekke ulok ukyeng eyi ubin bangi abbin?" \v 11 Yesu habi kyong, "banda mu kisa ni agya ni kiding kuki ombong, banda abi tin kening. \v 12 Ongi ami iti ifa, banda mi aga ile eyi aga ongi ami agya ifa tin, bosu ohu mi sang aying ele obu engi lilang.
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 10 Belim etim ni Yesu ebeb mi kyong, "aban ekke ulok ukyeng eyi ubin bangi abbin?" \v 11 Yesu habi kyong, "banda mu kisa ni agya ni kiding kuki ombong, banda abi tin kening. \v 12 Ongi ami iti ifa, banda mi aga ile eyi aga ongi ami agya ifa tin, bosu ohu mi sang aying ele obu engi lilang.
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 13 Yere ening ma lok bi uhum uga, kikii ni ayinbeti asang tin ba sang atin kening, ko beti awok bo wok atin kening, orung tin be arung kening.\v 14 Bangi abi ason eyi basang aha kavang ni aying uti riwok, uwok eke esi orung kening ni aying uti ri sang usang eke esi usang atin kening.
|
||||
=======
|
||||
\v 13 Yere ening ma lok bi ukyeng, kikii ni ayi beta sang tin ba sang atin kening, ko beti awok bo wok atin kening, orung tin be arung kening.\v 14 Izir ni Azaya amen kubu ibi,ayi aha kyong, "Ayi nya da tung, nyo wok, eke esi nya rung khikyeng ngi kong; Ayi nye tse egi nya zang, eke esi nya zang aten kong.
|
||||
>>>>>>> fb2aa095632fa4f429ac9b929bff2e2832d6a237
|
||||
\v 13 Yere ening ma lok bi ukyeng, kikii ni ayi beta sang tin ba sang atin kening, ko beti awok bo wok atin kening, orung tin be arung kening. \v 14 Izir ni Azaya amen kubu ibi,ayi aha kyong, "Ayi nya da tung, nyo wok, eke esi nya rung khikyeng ngi kong; Ayi nye tse egi nya zang, eke esi nya zang aten kong.
|
Loading…
Reference in New Issue