See in Reader
1.1 KiB
Matthieu 07 Remarques générales
Structure et Format
Dans ce sermon Jésus parle de plusieurs sujets différents, il serait donc bon d'inclure une ligne de séparation dans le texte chaque fois que Jésus change de sujet, pour aider le lecteur.
Concepts spéciaux dans ce chapître
Matthieu 5-7
Beaucoup de gens considèrent le texte de Matthieu 5-7 comme le Sermon sur la montagne. C'est une longue leçon que Jésus a enseignée. Les bibles divisent cette leçon en trois chapîtres, mais cela peut rendre quelquefois le lecteur confus. Si votre traduction divise cette leçon en trois parties, soyez sûrs que le lecteur comprend que tout le sermon est une seule grande section.
"Vous les reconnaitrez par leurs fruits"
Fruit est une description fréquente dans les écritures. Des auteurs l'emploient pour décrire les conséquences d'un comportement bon ou mauvais. Dans ce chapître, un bon fruit est le résultat d'une vie selon les commandements de Dieu. (Voir: rc://en/tw/dict/bible/other/fruit)