Benjamin avec eux
“Benjamin avec les frères aînés de Joseph”
l'intendant de sa maison
Le «steward» était responsable de la gestion des activités ménagères de Joseph.
Il a amené les hommes
Ici, «apporté» peut être traduit par «pris». (Voir: Go and Come )
chez Joseph
"Dans la maison de Joseph"