# pour eux Ici «eux» se réfère aux Hérodiens et aux disciples des Pharisiens. # A qui l'image et le nom sont-ils? Jésus utilise une question pour amener les gens à réfléchir profondément à ce qu'il dit. AT: «Dis moi de qui image et nom que vous voyez sur cette pièce. »(Voir: question rhétorique ) # César Vous pouvez clarifier les informations comprises dans leur réponse. AT: “La pièce a l'image de César et nom dessus »(voir: Ellipsis ) # les choses qui sont de César “Les choses qui appartiennent à César” # les choses qui sont de Dieu “Des choses qui appartiennent à Dieu” 661 Matthieu 22: 20-22 traductionNotes