# Déclaration de connexion:

Jésus continue à raconter une parabole. (Voir: Paraboles )

# l'un d'eux

“L'un des travailleurs qui a travaillé le plus longtemps”

# Ami

Utilisez un mot qu'un homme utiliserait pour s'adresser à un autre homme qu'il réprimande poliment.

# N'as-tu pas été d'accord avec moi pour un denier?

Le propriétaire utilise une question pour réprimander les travailleurs qui se plaignaient. AT: “Nous avons déjà
convenu que je vous donnerais un denier. »(Voir: Question rhétorique )

# un denier

C'était le salaire journalier à cette époque. AT: «un jour de salaire» (voir: argent biblique )