# Informations générales:

Dans les versets 34 à 37, Nebucadnetsar parle à la première personne pour décrire sa réponse à Dieu. (Voir:
Première, deuxième ou troisième personne )

# Il considère que tous les habitants de la terre ne sont rien

Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: «Il considère que tous les habitants de la terre ne valent rien» (Voir:
Actif ou passif )

# Tous les habitants de la terre

“Tous les gens sur la terre”

# l'armée du ciel

«Les armées d'anges au paradis»

# tout ce qui lui convient

"Tout ce qui satisfait son but" ou "tout ce qu'il veut faire"

# Personne ne peut l'arrêter

Il peut être utile d'ajouter des détails supplémentaires. AT: «Quand il décide de faire quelque chose, personne ne peut s'arrêter
lui »(Voir: Connaissance supposée et information implicite )

# Personne ne peut lui dire: "Pourquoi as-tu fait cela?"

Ceci peut être indiqué comme une citation indirecte. AT: "Personne ne peut remettre en question ce qu'il fait." (Voir: Direct
et citations indirectes )