# avec leur tromperie

Le nom abstrait «tromperie» peut être énoncé comme un verbe. AT: «en vous trompant» (voir: Résumé
Noms )

# Ils vous ont conduit dans le mal

"Ils vous ont persuadé de faire ce mal"

# dans l'affaire Peor… dans l'affaire Peor

Ces deux phrases signifient que ces choses se sont passées à Mount Peor.

# Peor

Peor était le nom d'une montagne. Voyez comment vous avez traduit cela dans Nombres 23:28 .

# qui a été tué

Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: "que Phinées a tué" (Voir: Actif ou Passif )