Update '2th/01/intro.md'

2th/01/intro.md

@@ -1,14 +1,14 @@
-# 2 Thessalonians 01 General Notes
+# 2 Thessaliniciens 1 Notes générales
 
-#### Structure and formatting
+#### Structure et format
 
-Verses 1-2 formally introduce this letter. Letters in the ancient Near East commonly had introductions of this type.
+Les versets 1-2 introduisent formellement cette lettre. Les lettres de l'ancient proche Orient avaient communement ce genre d'introduction.
 
-#### Other possible translation difficulties in this chapter
+#### Les autres difficultés de traduction dans ce chapitre
 
 ##### Paradox
 
-A paradox is a true statement that appears to describe something impossible. A paradox occurs in verses 4-5: "We talk about your patience and faith in all your persecutions. We talk about the afflictions that you endure. This is a sign of God's righteous judgment." People would not normally think that believing in God while being persecuted is a sign of God's righteous judgment. But in verses 5-10, Paul explains how God will reward those who believe in him and how he will judge those who afflict them. ([2 Thessalonians 1:4-5](./04.md))
+Un paradoxe est une déclaration vraie qui decrit une chose impossible. Le paradoxe existe dans les versets 4-5. " Nous parlons  de votre patience et de votre foi lors de vos persceutions. Nous parlons de l'affliction que vous endurez. C'est un signe du juste jugement de Dieu." Les gens ne devraient normalement pas penser que croire en Dieu et être persecutés comme un signe du juste jugement de Dieu. Mais dans les versets 5-10, Paul explique comment Dieu recompense ceux qui croient en Lui et comment Il va juger ceux qui les affligent. ([2 Thessalonians 1:4-5](./04.md))
 ## Links:
 
 * __[2 Thessalonians 01:01 Notes](./01.md)__