From e1453b0c7babdad847291b583d8a72bbb5b9cca6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: nancino Date: Tue, 21 Apr 2020 16:47:39 +0000 Subject: [PATCH] Update 'mrk/08/intro.md' --- mrk/08/intro.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/mrk/08/intro.md b/mrk/08/intro.md index 07e488bf..11d69a61 100644 --- a/mrk/08/intro.md +++ b/mrk/08/intro.md @@ -15,13 +15,13 @@ Quand Jésus parlait de la "génération adultère", il parlait de ceux qui sont ##### Questions de rhétorique -Jésus a utilisé beaucoup de questions de rhétorique pour enseigner les disciples (Marc 8:17-21) ([Mark 8:17-21](./17.md)) et pour reprimander les gens (Marc 8:12) ([Mark 8:12](../../mrk/08/12.md)). (Voir: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]]) +Jésus a utilisé beaucoup de questions de rhétorique pour enseigner les disciples ([Mark 8:17-21](./17.md)) et pour reprimander les gens ([Mark 8:12](../../mrk/08/12.md)). (Voir: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]]) #### Autres difficultés de traduction possibles dans ce chapitre ##### Paradoxe -Un paradoxe est une déclaration vraie qui décrit une action impossible. Jésus utilise un paradoxe quand il dit, "Quiconque veut sauver sa vie la perdra, et quiconque perd sa vie pour moi la retrouvera. (Marc 8:35-37). ([Mark 8:35-37](./35.md)). +Un paradoxe est une déclaration vraie qui décrit une action impossible. Jésus utilise un paradoxe quand il dit, "Quiconque veut sauver sa vie la perdra, et quiconque perd sa vie pour moi la retrouvera. ([Mark 8:35-37](./35.md)). ## Links: