Update 'act/10/intro.md'

This commit is contained in:
nancino 2020-04-22 14:37:17 +00:00
parent add7af0fa8
commit ae776ceb6a
1 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -1,14 +1,14 @@
# Acts 10 General Notes
# Actes 10 Notes Générales
#### Special concepts in this chapter
#### Concepts spéciaux dans ce chapître
##### Unclean
##### Impur
The Jews believed that they could become unclean in God's sight if they visited or ate food with a Gentile. This was because the Pharisees had made a law against it because they wanted to keep people from eating foods that the law of Moses said were unclean. The law of Moses did say that some foods were unclean, but it did not say that God's people could not visit or eat with Gentiles. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/clean]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/lawofmoses]])
Les Juifs pensaient qu'ils pouvaient devenir impurs aux yeux de Dieu s'ils visitaient ou mangeaient avec un Païen. C'était parce que les Pharisiens avaient créé une loi contre cela car ils voulaient empêcher les gens de manger des aliments que la loi de Moïse considérait comme impurs. La loi de Moïse a bien parlé de certains aliments qui étaient impurs mais ne disait pas que les gens ne devaient pas visiter ou manger avec les Païens.(Voir: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/clean]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/lawofmoses]])
##### Baptism and the Holy Spirit
##### Baptême et le Saint Esprit
The Holy Spirit "fell on" those who were listening to Peter. This showed the Jewish believers that Gentiles could receive the word of God and receive the Holy Spirit just as the Jewish believers had. After that, the Gentiles were baptized.
Le Saint Esprit "descendit" sur ceux qui écoutaient Pierre. C'était la preuve pour les croyants juifs que les païens pouvaient recevoir la parole de Dieu et le Saint Esprit tout comme eux. Après cela, les païens ont été baptisés.
## Links: