diff --git a/heb/02/intro.md b/heb/02/intro.md index 6e948cf3..fe548ef5 100644 --- a/heb/02/intro.md +++ b/heb/02/intro.md @@ -1,16 +1,16 @@ -# Hebrews 02 General Notes +# Hébreux 02 Remarques générales -#### Structure and formatting +#### Structure et Format -This chapter is about how Jesus is better than Moses, the greatest Israelite in the Old Testament. +Ce chapitre explique comment Jésus est meilleur que Moïse, le plus grand Israélite. -Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 2:6-8, 12-13, which is from the Old Testament. +Certaines traductions placent chaque ligne de poésie plus à droite que le reste du texte pour la rendre plus facile à lire. L'ULB fait cela avec la poésie en 2: 6-8, 12-13, qui sont des mots de l'Ancien Testament. -#### Special concepts in this chapter +#### Concepts particuliers dans ce chapître -##### Brothers +##### Frères -The author probably uses the term "brothers" to refer to Christians who grew up as Jews. +L'auteur utilise probablement le terme «frères» pour désigner les chrétiens qui ont grandi en tant que Juifs. * __[Hebrews 02:01 Notes](./01.md)__