Update 'heb/12/intro.md'

This commit is contained in:
nancino 2020-04-28 19:59:36 +00:00
parent e3325338ed
commit 7f3aaef712
1 changed files with 7 additions and 7 deletions

View File

@ -1,16 +1,16 @@
# Hebrews 12 General Notes
# Hébreux 12 Remarques générales
#### Structure and formatting
#### Structure et Format
After telling of the value of discipline, the author begins a series of exhortations. (See; [[rc://en/tw/dict/bible/kt/exhort]])
Après avoir parlé de la discipline des valeurs, l'auteur commence une série d'exhortations. (Voir: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/exhort]])
Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 12:5-6, which is from the Old Testament.
Certaines traductions placent chaque ligne de poésie plus à droite que le reste du texte pour la rendre plus facile à lire. L'ULB fait cela avec la poésie en 12:5-6, qui sont des mots de l'Ancien Testament.
#### Special concepts in this chapter
#### Concepts particuliers dans ce chapître
##### Discipline
##### La discipline
God wants his people to do what is right. When they do what is wrong, he needs to correct or punish them. He does this just as earthly fathers correct and punish children whom they love. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/discipline]])
Dieu veut que son peuple fasse ce qui est juste. Quand ils font ce qui ne va pas, il doit les corriger ou les punir. Il le fait tout comme les pères terrestres corrigent et punissent les enfants qu'ils aiment. (Voir: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/discipline]])
## Links: