Update 'act/20/intro.md'

This commit is contained in:
nancino 2020-04-22 17:35:46 +00:00
parent d8cc630cad
commit 7e09e78967
1 changed files with 8 additions and 8 deletions

View File

@ -1,18 +1,18 @@
# Acts 20 General Notes
# Actes 20 Notes générales
#### Structure and formatting
#### Structure et format
In this chapter Luke describes Paul's last visits to believers in the provinces of Macedonia and Asia before he went to Jerusalem.
Dans ce chapître Luc décrit les dernières visites de Paul aux croyants dans les provinces de la Macédoine et d'asie avant de se rendre à Jérusalem.
#### Special concepts in this chapter
#### Concepts spéciaux dans ce chapître
##### Race
##### Course
Paul spoke of living for Jesus as if he were running in a race. By this he meant that he needed to keep working hard even when things were difficult and he wanted to quit. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/discipline]])
Paul décrit vivre pour Jésus comme courir dans une course. Il voulait dire par là qu'il lui fallait continuer à travailler dur même lorsque c'était difficile et qu'il voulait renoncer. (Voir: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/discipline]])
##### "Compelled by the Spirit"
##### "Poussé par l'Esprit"
Paul thought that the Holy Spirit wanted him to go to Jerusalem even if Paul did not want to go there. The same Holy Spirit told other people that when Paul arrived in Jerusalem, people would try to harm him.
Paul pensait que le Saint Esprit voulait qu'il aille à Jérusalem même si Paul ne voulait pas. Le même Saint Esprit a dit à d'autres gens que quand Paul arriverait à Jérusalem des gens essayeraient de lui faire du mal.
## Links: