From 822aff5fdb3bf430718700b923559e50eb6f3588 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mullinsd Date: Tue, 10 Dec 2019 22:07:23 +0000 Subject: [PATCH] Update 'php/04/21.md' --- php/04/21.md | 17 +++++------------ 1 file changed, 5 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/php/04/21.md b/php/04/21.md index 77adc689d..33d8cac6f 100644 --- a/php/04/21.md +++ b/php/04/21.md @@ -1,27 +1,20 @@ # saudara-saudara seiman -##### Kata ini mengacu pada orang-orang yang melayani dengan atau kepada Paulus itu sendiri. +Kata ini mengacu pada orang-orang yang melayani dengan atau kepada Paulus itu sendiri. # saudara-saudara -##### Lihat bagaimana kata ini diterjemahkan dalam [Filipi 1:12](../01/12.md). +Lihat bagaimana kata ini diterjemahkan dalam [Filipi 1:12](../01/12.md). # setiap orang kudus ... semua orang kudus -##### Pada banyak bentuk terjemahan pernyataan di atas diterjemahkan menjadi "setiap orang kudus ... semua orang kudus." +Pada banyak bentuk terjemahan pernyataan di atas diterjemahkan menjadi "setiap orang kudus ... semua orang kudus." # khususnya mereka yang bekerja melayani di istana Kaisar -##### pernyataan di atas mengacu pada pelayan-pelayan yang bekerja di istana Kaisar. "khususnya bagi orang-orang percaya yang bekerja di istana Kaisar" +pernyataan di atas mengacu pada pelayan-pelayan yang bekerja di istana Kaisar. "khususnya bagi orang-orang percaya yang bekerja di istana Kaisar" # menyertai rohmu -##### Paulus mengacu pada orang-orang percaya dengan menggunakan kata "roh," yang memampukan manusia berhubungan dengan Allah. AT: "denganmu" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-synecdoche]]) +Paulus mengacu pada orang-orang percaya dengan menggunakan kata "roh," yang memampukan manusia berhubungan dengan Allah. AT: "denganmu" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-synecdoche]]) -##### * [[rc://id/tw/dict/bible/kt/brother]] - - * [[rc://id/tw/dict/bible/names/caesar]] - * [[rc://id/tw/dict/bible/other/household]] - * [[rc://id/tw/dict/bible/kt/grace]] - * [[rc://id/tw/dict/bible/kt/jesus]] - * [[rc://id/tw/dict/bible/kt/spirit]] \ No newline at end of file