forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
5 lines
522 B
Markdown
5 lines
522 B
Markdown
|
### Yesaya 52:13
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# ia akan ditinggikan, disanjung dan sangat dimuliakan
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Disini dua frase "tinggi"dan "disanjung" pada dasarnya memiliki arti yang sama dan menekankan bahwa TUHAN akan menghormati pelayanNya. Lihat bagaimana terjemahan kata-kata serupa dalam [Yesaya 33:10](../33/10.md). Terjemahan lain: "Aku akan memberikan kehormatan yang besar kepada para pelayanku" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]] dan [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|