diff --git a/19/01.txt b/19/01.txt index 6457980..b044961 100644 --- a/19/01.txt +++ b/19/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 19 \v 1 Jehosafati mwaami wa Juda wakajoka mulumuno mung'anda yakwe ku Jelusalemu. \v 2 Mpawo Jewu mwana mulombe wa Hanani, sizilengano, wakazwa kuti aswanane anguwe alimwi wakati kumwaami Jehosafati, ''Uyelede kugwasya babi na? Uyelede kuyanda aabo basulide Jehova na? Nkambo kanchito eeyi, bukali bwakusikila kuzwa kuli Jehova.'' \v 3 Nikuba boobo, kuti zintu zibotu zijanika mulinduwe, mwakabweza matanda a Asila kuzwa kunyika, alimwi wakachita moyo wako kukuyandawula Leza.'' \ No newline at end of file +\c 19 \v 1 Jehosafati mwaami wa Juda wakajoka mulumuno mun'anda yakwe ku Jelusalemu. \v 2 Mpawo Jewu mwana mulombe wa Hanani, sizilengano, wakazwa kuti aswanane anguwe alimwi wakati kumwaami Jehosafati, ''Uyelede kugwasya babi na? Uyelede kuyanda aabo basulide Jehova na? Nkambo kanchito eeyi, bukali bwakusikila kuzwa kuli Jehova.'' \v 3 Nikuba boobo, kuti zintu zibotu zijanika mulinduwe, mwakabweza matanda a Asila kuzwa kunyika, alimwi wakachita moyo wako kukuyandawula Leza.'' \ No newline at end of file diff --git a/19/08.txt b/19/08.txt index db3128f..74228ae 100644 --- a/19/08.txt +++ b/19/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 Kwinda kwaboobo, mu Jelusalemu Jehosafati wakabika bamwi ba Levi aba payizi, abamwi bapati bamizimu yang'anda yaba Izilayeli, mukwendelezya bubetesi bwa Jehova, alimwi akambo kambpyopyongano. Bakali kukkala mu Jelusalemu. \v 9 Wakabalayilila kuti, akwamba kuti, ''Mwelede kubeleka kamutobelezya Jehova, chakusyomeka, amoyo wanu woonse. \ No newline at end of file +\v 8 Kwinda kwaboobo, mu Jelusalemu Jehosafati wakabika bamwi ba Levi aba payizi, abamwi bapati bamizimu yan'anda yaba Izilayeli, mukwendelezya bubetesi bwa Jehova, alimwi akambo kambpyopyongano. Bakali kukkala mu Jelusalemu. \v 9 Wakabalayilila kuti, akwamba kuti, ''Mwelede kubeleka kamutobelezya Jehova, chakusyomeka, amoyo wanu woonse. \ No newline at end of file diff --git a/19/11.txt b/19/11.txt index bd9f267..51d2525 100644 --- a/19/11.txt +++ b/19/11.txt @@ -1 +1 @@ -\v 11 Amubone, Amaliya mupayizi mupati ngomupati wenu mumakani wonse a Jehova. Zebbadiya mwana mulombe wa Isumayili, mwendelezi wang'anda ya Juda, nguyendelezya makani oonse amwaami. Alimwi, ba Levi bayoba basilutwe bakumubelekela. Amusime akulemeka malayilile, alimwi Jehova abe abaabo balikabotu.'' \ No newline at end of file +\v 11 Amubone, Amaliya mupayizi mupati ngomupati wenu mumakani wonse a Jehova. Zebbadiya mwana mulombe wa Isumayili, mweendelezi wan'anda ya Juda, nguyendelezya makani oonse amwaami. Alimwi, ba Levi bayoba basilutwe bakumubelekela. Amusime akulemeka malayilile, alimwi Jehova abe abaabo balikabotu.'' \ No newline at end of file diff --git a/20/05.txt b/20/05.txt index 9c3c722..669e0d9 100644 --- a/20/05.txt +++ b/20/05.txt @@ -1 +1 @@ -\v 5 Jehoshafati wakayimikila kumbungano ya Juda a Jelusalemu, ku ng'anda ya Jehova, kunembo alubuwa lupya. \v 6 Wakati, ''Jehova, Leza wabasikale besu, toyenensi Leza ul;ikujulu na? Toyensi mwendelezi wabwami boonse bwamasi na? Nguzu abupati zili mumaanza ako, aboobo takwe umwi ukonzya kukukakila. \v 7 Leza wesu, tenduwe na wakagwisya bakkali banyika eyi kunembo lyabantu ba Izilayeli, alimwi wakiipa kwalyonse kulunyungu lwa Abbulahamu? \ No newline at end of file +\v 5 Jehoshafati wakayimikila kumbungano ya Juda a Jelusalemu, ku n'anda ya Jehova, kunembo alubuwa lupya. \v 6 Wakati, ''Jehova, Leza wabasikale besu, toyenensi Leza ul;ikujulu na? Toyensi mwendelezi wabwami boonse bwamasi na? Nguzu abupati zili mumaanza ako, aboobo takwe umwi ukonzya kukukakila. \v 7 Leza wesu, tenduwe na wakagwisya bakkali banyika eyi kunembo lyabantu ba Izilayeli, alimwi wakiipa kwalyonse kulunyungu lwa Abbulahamu? \ No newline at end of file diff --git a/20/08.txt b/20/08.txt index 8988da9..2e2c7d2 100644 --- a/20/08.txt +++ b/20/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 Bakakkala mulinjiyo akukukyakila busena busalala mulinjiyo nkambo kazina lyako, akwaamba kuti, \v 9 'na penzi lyatusikila - ipanga, na malwazi, na inzala - tuyoyimikila kunembo lya ng'anda eyi, akunembo lyako ( nkambo izina lyako lili mung'anda eyi ), alimwi tuyokulilila mumapenzi esu, alimwi uyotumvwa akutufutula muchindi chakubeteka zimwi zyachiindi azyalino zyakusanduula, zibalika kuti zambangulwe. \ No newline at end of file +\v 8 Bakakkala mulinjiyo akukukyakila busena busalala mulinjiyo nkambo kazina lyako, akwaamba kuti, \v 9 'na penzi lyatusikila - ipanga, na malwazi, na inzala - tuyoyimikila kunembo lya n'anda eyi, akunembo lyako ( nkambo izina lyako lili mun'anda eyi ), alimwi tuyokulilila mumapenzi esu, alimwi uyotumvwa akutufutula muchindi chakubeteka zimwi zyachiindi azyalino zyakusanduula, zibalika kuti zambangulwe. \ No newline at end of file diff --git a/20/27.txt b/20/27.txt index ee728f5..130b7ff 100644 --- a/20/27.txt +++ b/20/27.txt @@ -1 +1 @@ -\v 27 Eelyo bakabweda bantu boonse ba Juda a Jelusalema, a Jehoshafati mukusolwedela kwabo, kuti bakeende lubo ku Jelusalemu akubotelwa, nkambo Jehova wabachita kutibabotelwe kwinda basinkonyina. \v 28 Nibakasika ku Jelusalemu aku ng'anda ya Jehova atuntimbwa, aampeta amyeembo. \ No newline at end of file +\v 27 Eelyo bakabweda bantu boonse ba Juda a Jelusalema, a Jehoshafati mukusolwedela kwabo, kuti bakeende lubo ku Jelusalemu akubotelwa, nkambo Jehova wabachita kutibabotelwe kwinda basinkonyina. \v 28 Nibakasika ku Jelusalemu aku n'anda ya Jehova atuntimbwa, aampeta amyeembo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 306083a..9442abe 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -191,6 +191,7 @@ "21-title", "21-01", "21-04", + "21-06", "21-08", "21-11", "21-12",